Dammerung

У огринов можно тупо забирать детей после рождения, переселять на другую планету и воспитывать их в духе Высшего Блага. Получится новое поколение таких же тупых и упертых великанов, но уже свято верующих в Тау'ва, а не в Импи. Правда, рентабельность этого процесса несколько спорна.

Мне не для перевода, а так, интересно. Вот есть огрины. Вот есть Bone'ead'ы. В треде по терминам дан перевод "башка". Bone в этом слове происходит от BONE, а это сокращение от "Biochemical Ogryn Neural Enhancement". Как бы его так расшифровать, чтобы не потерять связь между прозвищем Bone'eads и аббревиатурой? БАШК можно расшифровать как "биохимическое (что-то) коры". Кора, естественно, имеется в виду мозговая. Или применить вариант "bonehead = костеголовый" расшифровать BONE как КОСТ? Там и буква О есть, как в оригинале, можно огрина приплести. В порядке бреда, "кортикальная огринская совершенствующая трансформация"... Или вообще что-то третье?

Даешь гигантский бурильный аппарат "Кртек"! Мало ли что там за Хору-мелик. Тарабарщина какая-то. Да и к тому же, увидеть человека, который орет "за царя Хоруса!" - явление, вероятность которого стремится к нулю (а выжить после этого - к минус бесконечности). А вот "вааагх" и "за Морка!" встречаются гораздо чаще. :ork-beer:

Вот да. Тащемта, не было никаких признаков того, что пение = живой человек, которого надо спасать. Это могла быть запись (и в итоге она и оказалась). Такое ощущение, что на анабиозных колонистов вообще всем плевать было - нехай летят с нами в несанкционированную разведмиссию, нехай другую планету заселяют, нехай спускаются с нами в грозу, потому что зам зама капитана так решил. Я разве что в ролевке по роугтрейдеру могу такое представить, но там какбы гримдарк и отдельный человек ничего не стоит.

Это отсылка на Кржемелика и Вахмурку. :) Но да, согласна, нелогично. У меня вон ренегаты название с Моркаубийц поменяли на более приемлемое, ибо зашквар же. Мб от "вахты" какой-нибудь сыграть? Или связать историю танка с космоволками и назвать "Варг Моркаи"?

Третий участник готов. Абордаж состоится!

Продажа фанфика в любом виде - нарушает (если там есть ключевые слова типа Империум, Механикус, Адептус Астартес и т. д.) Black Library очень крепко держится за свои права и трейдмарки. Дальнейшая дискуссия на эту тему бессмысленна. Можно, конечно, перевести свои труды на английский и обратиться к самому BL, но это уже, и правда, офтоп. А так в распечатке текстов для личного пользования, конечно, ничего плохого нет, разве что расход бумаги. Но лично я с экрана читаю, не люблю лишние бумажки плодить. Экран большой, читать с него не проблема, был бы текст интересный.

В "Атласе преисподней" одноименная книжка имела все свойства мощной парии, была сделана из ее кожи, но при этом имела в корешке устройство жизнеобеспечения. Кожа была живая и с кровоснабжением. Также имелся эмбрион супер-пупер-мега-парии в контейнере, видимо, тоже с жизнеобеспечением. Исходя из чего можно сказать, что живые ткани парии сохраняют свойства, а сухие мертвые - нет.

Все проще, люди не говорят "крест выглядел не классически для своего обыденного образа". Просто "крест выглядел нетипично", "крест выглядел как-то странно". Вот да.

Прото-первитин, поди.

Дюк, ну что я тебе говорила( Читабельность по-прежнему не оч, сложно продираться через неровную пунктуацию, плюс обилие и событий вызывает некоторый сумбур. Если отвлечься от технических деталей, то картинка вырисовывается интересная, особенно в свете вмешательства Механикус против некронов. Кто тут настоящий некромеханоид, а кто не очень. Очень много сюжетных линий, я, наверное, даже некоторые теряю из виду, надо будет перечитать попозже подробнее. P. S. цифру в заголовке надо поправить.

А я от руки разве что лекции пишу. Скоро совсем разучусь. Кстати, если что, у нас есть тред на тему того, как кто пишет: Методика написания, может кому пригодится. Если кто не успевает на конкурс, ничего страшного, опубликуете потом сольником и наверняка даже больше комментов получите. Я вот тоже сомневаюсь, что успею: дел куча, хотя сюжетец и основная линия уже есть.

Исходя из своего первого и пока единственного опыта публикации по частям, я скажу, что мне было очень сложно удержаться и не выложить уже написанное (когда его по той или иной причине надо было придержать). Ну и да, читерство. Читатели хотят дополнительного раскрытия того или иного аспекта истории - окей чо, сейчас допишем. И еще допишем. И еще. Если бы я писала по изначальному плану и выкладывала все разом, у меня бы не 16 глав вышло, а 12-13, наверное. На монументальные работы не всегда есть время. Плюс психологический фактор: многабукаф отпугивает. Полагаю, конкретно у меня это наследие школы с приколами вроде "вот тебе "Война и мир", через три дня мы по ней пишем сочинение". Но если работа действительно годная, то прочитаю. В свое время "Террор" Симмонса нормально так за недельку зашел, а это тот еще талмуд.

Во время ПМВ полиция в Англии, по причине массового переезда мужиков на фронт, нередко женщинами комплектовалась, начиная с 1915 года. И женщины-копы носили шмот весьма похожий на то, во что переодели Диану.

Пока не вычеркиваю, мало ли, вдруг действительно в последние дни прикатит вдохновение. Интересно, что это там за неделю такое нарисовалось :)

Это какой-то Труляля. Или Траляля. Или вообще Шалтай-Болтай. В покойном ФБ были, емнип, Рыцари Пантеры, которые носили барсовые шкуры. Это одна из отсылок на реальных гусар, а другой были крылатые всадники Кислева.

Я могу написать длинное. Могу короткое. Но читать предпочитаю таки короткое, а если длинное, то по частям. Залпом всю книгу я читала, ну, когда Гарри Поттер впервые в руки попался, или на пике увлечения Пратчеттом. Но это единичные случаи, когда интерес, что будет дальше, перевешивает стремление растянуть удовольствие. Хотя знаю людей, которые могут за день среднюю книжку заглотать и еще пару рассказов-приквелов к ней.

Кстати, это только на нашем сеансе перед фильмом аж три тизера Дюнкерка показали, перемежая их трейлерами всякого другого кина?

Поединок Валоссиана Ситрака с К***друахом и завершение ритуала глядящих в одну точку черепов. Такую красоту можно написать. Кажется, пора расчехлять свою старую осколовинтовку В)

Слоу-мо в ЧЖ было много, но по делу. Лишним не показалось ни разу. А вот в БпСе, мб, его и меньше было, но во многих случаях оно выглядело натянутым и ненужным (например, с пистолетом в начале). И вообще DCшники явно подучились на своих ошибках, что радует. Теперь Лигу Справедливости жду больше. Насчет героев там сомневаться не приходиться, а вот каких злодеев на сей раз завезут... Получается, что Арес таки победил. "Раскрывающийся текст"С его подачи было заключено перемирие на сами знаете каких условиях, что во многом способствовало переходу Германии под власть нацистов, но это уже политота. И то, что он до заключения перемирия не дожил, ничего уже не поменяло. А насчет участия Чудо-женщины в ВМВ: может, она там поучаствовала где-то как-то, но навидалась такого, что опять разочаровалась в человечестве и свалила к себе на остров. И в сиквеле она про это только упомянет.

Нормальная карта. По крайней мере, теперь понятна расстановка океанов, по поводу которой яннп поначалу. Занятно так LordLamer свои инициалы вписал в... э... логотип планеты.

Кажется, я на стороне большинства. Нам нужны такие критики, как Гормакс - которые не жалеют времени и сил, чтобы помочь автору с его ошибками и некрасивостями, случайными и не очень. Просто комменты и похвалы - это, конечно, хорошо, но нет в мире совершенства, и критики позволяют нам стать к нему чуть ближе. :)

Для лучшего результата, помимо переодевания, советую почитать предыдущие работы участников конкурса, чтобы ознакомиться с их стилем. Заодно и прокомментировать, участники это любят, гарантирую :) Впрочем, на этот раз у нас есть темные лошадки, которые наверняка внесут дополнительный элемент сюрприза. Так что если кто-то угадает всех - несомненно заслужит плюсов и восхвалений.

Если есть желание и время, то почему бы не написать об этом сейчас, вне конкурса? А то пока мы дотянем до двадцатых чисел и проголосуем по текущему конкурсу, ГВ может много чего натворить :) (я пока что тихо офигеваю от новостей и борюсь с желанием писать про инквизицию, когда надо про торговцев)

Судя по результатам опроса, отдается предпочтение анонимности, но при этом много тех, кто против нее. Думаю, будет анонимность, но при этом разрешена игра в угадайку.