Sidecrawler

из чего-то ж все -crete делают?

я где-то говорил, что reinforced - это только армированный? или все-таки я говорил, что reinforced по отношению к бетону обозначает армированный? да что ты? http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s...ocrete&l1=1

начнем с того, что разве хитин не может быть армированным? а закончим тем, что речь тут идет о бетоне и других стройматериалах. причем тут хитин? [ Добавлено спустя 1 минуту 54 секунды ] хочешь сказать, что там указан железобетон, дополнительно армированный фиброй?

если ты про фибробетон, то он лишь более устойчив к переменным нагрузкам. никакой особой прочности в нем нет. угу, только я выделил то, что относится к материалам и конкретно к бетону, а ты какие-то левые значения. это который из ЗВ? который является смесью частиц бетона и железа? и из которого ты берешь только равнозачность названий, но не состав? смотри, уши-то оборвутся.

давай-ка, я выделю то, что надо: то, что тут указан просто concrete - замнем для ясности. но, ужель ты думаешь, что указанный выше материал - это армированный стальной арматурой бетон, армированный стальными волокнами? или это все-таки разновидность железобетона, армированная стальными волокнами вместо арматуры?

в случае с бетоном и другими материалами - это именно армированный.

+1. это я и пытаюсь донести. [ Добавлено спустя 2 минуты 6 секунд ] я же ссылку дал. reinforced concrete = ferroconcrete = железобетон = армированный бетон. reinforced ferrocrete получается "армированный армированный бетон".

ссылку? эк у тебя ловко получается: тут берем, а тут не берем... чем укрепленный-то? [ Добавлено спустя 1 минуту 30 секунд ] http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=...forced_concrete

кофе в вахе нет, поэтому caffeine можно переводить как "кофе"?даже лучше есть пример: шахмат в вахе нет, поэтому ничто не мешает переводить regicide как "шахматы"? ссылку? ссылку? а тут это: армированный железобетон?

камнебетон - это stonecrete. почему rockrete - камнебетон, а не скалобетон или щебнебетон какой-нибудь? железобетон - это залитая бетоном арматура.

я не встречал

из контекста всё или еще что-то есть?

рокрит прессплита/оргалит lathe knife лущильный нож - может от этого? но контекст бы не помешал. официально умиротворенный

с простым человеком это бы сработало на простого человека это бы подействовало

психическое "зеркало"

Недодел(анный)

свет Императора в другую галактику не добивает

ты читать умеешь ли?

Волчьи Ямы назови. Pale - шест, палка, pit - яма. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B2%...%8F%D0%BC%D0%B0

лесной бог по имени "[очень жаль]" - эта пять!

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%...%B0%D0%BA%D1%82

не районы точно. http://en.wikipedia.org/wiki/Ward_(fortification)