Не лучше ль на себя, кума, оборотиться?(С)
Ох уж это ваше "источниковедение"! Есть похожая "наука" - называется "литературоведение". Тоже берут текст, "анализируют" и выдают перлы по типу "тут автор хотел сказать".
Я сначала искренне недоумевал - с какого бодуна этот [censored] вообще смеет бросаться такими заявлениями? А потом понял: он "авторитет". Присвоил себе это право явочным порядком.
И вот точно такие же "авторитеты" занимаются этим вашим "источниковедением". Причём именно в стиле указанном выше. Здесь играем, здесь не играем, а здесь рыбу заворачивали, поэтому везде, где написано "татары" следует читать "монголы".
Хотя вас, "историков" я тоже могу понять. Да, сочинённая средневековыми мо[ну уж нет]ами "история" изобилует дырами, нестыковками, грешит отсутствием логики и слабо соотносится с реальностью. (Ну не могу я поверить в мир, который походя завоёвывают то македонские козопасы, то любители чеснока и оливок, то дикие, но чертовски харизматичные варвары. Тем более не могу, видя весьма посредственные успехи Наполеона, жалкие потуги Муссолини и проч. А Гитлер? Да ему Европу вообще преподнесли на блюдечке! И где его тысячелетний Рейх?) Но.
Если начать признавать неудобные факты, хотя бы частично; если дать маленькую слабину - всё тут же рухнет. Не останется ни-че-го. То есть - совсем ничего. Великолепная "История Древнего Мира" прекратит своё существование. Не могут же люди, кормящиеся от неё, допустить гибель своей кормушки.