Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

KachiAT

Пользователь
  • Постов

    2 287
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент KachiAT

  1. Помоему лазерная пушка тут ни к чему. ЛРК может справляться с подавлением вражеской техники, как и терминаторы, имхо, да и одна лазка ничего особо не изменит. Лучше им плазма-пушку дать. И как-нибудь наскребсти на рину =\ 5 тактикалов на рине с мельтой - помоему аргумент. Скинуть скажем ЛС, и взять ещё на освободившиеся очки какой-нибудь закачки термосам, циклон или ХФ, или ассолтку(если влезает) ИМХО. да, там в каждом спонсоне по три спаренных обычных болтера, что дает 6(или 12 на 12*) выстрелов. +ассолтка и ММ наверху =) Что тоже хорошо.
  2. И все бы ничего, только лазганы в химере стреляют _строго_ перед собой )Следовательно химеру придётся ставить боком, а пока ты этим будешь заниматься - её уже убьют )
  3. Имхо, т.к. в любом случае орки явно не слабее будут становиться.
  4. Система морали подобная КоХовской. Когда юниты находятся в базовом состоянии, они слушаются твоих приказов и двигаются с нормальной скоростью. Когда их "прижали", над ними загорается жёлтая иконка(или ещё как-то выделяется жёлтым цветом), и они ползают на брюхе. Они все ещё слушаются твоих приказов, но передвигаются медленно. Когда их "подавили" там появляется восклицательный знак, все орут, паникуют, двигаются(опять же, на брюхе) только в сторону укрытий где плачут, ни в кого не стреляют, никаких приказов кроме как приказа к отступлению к главке не слышат и слышать не хотят. В сторону противника если и стреляют, то редко и безрезультативно.
  5. Её нет даже у них на сайте. Мы же не глупые, сделали будь она ) Да и довольно очевидно, все же =)
  6. Во-первых, в ДОВ 2 существует ХП(линейка жизней, как нетрудно догадаться) и броня (возможность нулифицировать урон от стрелкового урона, как броня танков, например) и поэтому сказать "плохобронированный" имеет шанс ввести игрока в заблуждение.У него просто мало хп. Можно сказать легкоубиваемый. Но плохобронированный - это совсем из другой колонки. Ну либо так и оставь, либо сделай типа "биоморф биоплазмы" и все, если тебе режет слух.
  7. А причем тут тафнесс? Вот то, что у него 3 баллистик явно говорит не в пользу выбора оружия для него =\ Да и если перегреется, скопытиться тут же без вариантов, а это 55 очков х_х
  8. Поддерживаю. На этот формат должно быть много, нет, МНОГО мелочи. Следовательно тяжёлые огнемёты для малышей и мельты для "биг уанс" то что доктор прописал. И канонессе бы эвик(ну или хотя бы бразиер вместо меча, все же все тоже самое, но одноразовый шаблон в подарок )) =\ Целестинки, имхо, здесь пойдут только как свита канонессе(которая в моем представлении здесь контрчардж наряду с арко-флагеллянтами), с соотвествующей закачке, рассчитывать только на огневую силу не стоит, она не всегда срабатывает, поэтому план "б" здесь всегда хорош =)
  9. Ай-яй-яй, это не одно и тоже! Инфильтрация возможно будет давать невидимость _только_ находясь в укрытии! А скрывающее поле либо будет давать некий коверсейф(с последующей отсюда невидимостью) либо будет давать повсеместную невидимость. А то что звучит "Ах", так ведь не слаанешиты же XDDD Да нет же, все ясно написано. "Телепортирует отряд Варп Пауков", если угодно. Есть ещё одна неувязочка, говорится о том, что Экзарх может телепортировать союзников, а тут говорится(в твоем контексте), что телепортирует он очень даже не союзника, а только свой отряд. Например у Рейвенера Тиранидов указано, что он может копать тунели, но в глобал абилити ройки нет. Следовательно, это его "личная" абилка. Да и Warp Spider Brood сложно тогда вменяемо перевести.
  10. Инфильтрация же! Невидимость или (скорее всего) невидимость только в пределах укрытий. Все же, пауков варпа.
  11. А) Тунели Б) Как реклама звучит, если честно. "Всего за 9.99$ в месяц вам предоставляются тунели "Райвенер Альфа!" И улыбающий тиранид в костюме. "Тунели Райвенера Альфа прорытые за линию фронта противника могут использоваться союзными войсками" Не пси-способности, они есть только у Зоантропов из наземных войск тиранидов(если я не ошибаюсь). Поэтому - Синапс. И далее про всякие пси-способности(кроме Зоантропа) - такая же претензия, замени на синапс, т.к. это важный элемент игры за(против) тиранидов. Кончил большего тиранида - мелочь сама разбежится и обосрётся. Тимми!(с) Термагаунты они =) Про термагаунтов говорил, как и про синапс. Поправлю в предположении, когда рядом находится какой-либо дающий синапс тиранид(Тиран Улья или Воины, например), то у термагаунтов появляется пассивная абилити сбивать с ног. Молитесь и прикрывайте ваших толстяков, без них ваша мелочь - соплежуи =) И чем вас не устраивает "хрупкий"? Если судить по кодексу, очень много тиранидов имеют армор сейф равный или даже меньший гвардейскому. Реально толстые там только монстры типа карнифекса или Тирана. Если бы все тираниды были толстые и неубиваемые, то Империум сожрали бы уже спустя неделю после вторжения. =) и быть улучшенным... Впрочем это личная претензия. Девоурер, кстати, вроде как "Поглотитель". Можно указать, если хочется. Не слабый, хрупкий! Он яйцеголовый в мире тиранидов - большой мозг, а в качалку совсем не ходил ))) И, имхо, "Фокусированный Взрыв Варпа" и "Поле Варпа", чуть более по-русски звучит, хотя не принципиально. Оригинал - Deadly Flesh Hooks attack Почитал в кодексе. Иначе говоря, это полиморф тиранида позволяющий резко сокращать мышцы. Дает возможность ОЧЕНЬ быстро сближаться и высоко и быстро передвигаться(даже по вертикали). Поэтому переводи как есть - ... при помощи атаки своими смертоносными крючками плоти, или для благозвучности - при помощи смертельной атаки своими Flesh Hooks Споровые мины, имхо, лучше. Кодекс Тиранидов -> там у тиранидов(некоторых) возможен биоморф чтобы биоплазмой стрелять, правда, насколько я помню, она используется в ближнем бою как дополнительная атака. Как будет здесь - не знаю. Возможно это атака с небольшой дальнобойностью и высокой точностью во время движения.(типа пока приближается пару раз плюнуть успеет) Про удавку это ты круто задвинул :р Впрочем у меня нет сейчас варианта лучше, люди с русским тиранидским кодексом - ау! ^^ В целом это оружие(по дальности равное ХБ в настолке) с варьируемой силой и обладающее _большим_ АоЕ по настолке, как у Василиска, например. Ручная артиллерия, короче говоря, причем из него можно стрелять на ходу и оно подавляет.
  12. Добавь, что "впадает в самоубийственное безумие и начинает..." Просто может быть вариант, что приэтом он перестает быть подавляемым. Споровых мин.
  13. Окопавшихся )) assault cannon Турели, а не туреты, а то ведь так можно случайно и до "турникетов" додумать )) Если честно, не звучит. Я знаю, это перевод с сайта, но про веника надо как-нибудь сурово. Типа герой древности и все такое, ну не знаю, обидно даже как-то за него =) Ну и чисто за глаза часто цепляется "А также" и много троеточий. Это придирки, в целом, а вообще - хорошая работа!
  14. _неправильный в корне_ перевод. Брейк Суппресион - Убирать Подавление, здесь ведётся речь о том, что если их подавят огнём хевиболтера они могут подняться за счет этой абилки и продолжать (куда-то) ломиться, ибо обычно в статусе. Исправляй. В оригинале говорилось о том, что Биг Шуты дают абилку "Целиться? Чо за?". Видимо это будет целевая абилка на подавление, но без особого урона кроме сверхмалых дистанций. Помоему лучше "Слабобронированный", но на твой вкус. "Появляется вооружённый" "Могут быть модернизированы комплектом" "дающий возможность кидать шоковые бомбы(или оставь как в оригинале, stun bombz)" Либо переводи полностью "ЛучЁвая смертпушка" либо оставляй оригинал -> Beamy Deffgun Тоже самое. Это же не молотки Уге, это `Uge Hammers, с орчатского диалекта - Огромные(Huge) Молоты. Поэтому либо поставь Башие Молоты, либо оставь оригинал. Fragile - хрупкий. На коробках с хрусталём часто бывает. ... дает способность... Скорее укрепление каркаса, хотя этого в оригинале нет, но так вроде как понятнее. В целом хорошая работа(переводы мало кто берётся делать), но малость небрежная, поправишь - и будет хорошо =)
  15. Я сколько помню, так генератор Геллера был "проектором" реальности вокруг корабля, тем самым защищая его от варпа и демонов. И тоже самое написано в кодексе демонов. "Психический щит" это нуль-щит скорее, с которым Чёрные Корабли Инквизиции летают.(и даже в Око, если моя память мне не изменила)
  16. Апотекарий, люблю играть от наименьших потерь и пехоты, поэтому выбор для меня очевиден :р
  17. По поводу специальной атаки - видимо у всех сейчас есть "особые" удары. Как например в ДОВ1 у ФК разбрасывающий удар молотом\мечом. Только теперь здесь идёт шанс(например, 10% что Слагга удаст чоппой и боднёт головой одновременно, а не просто чоппой рубанёт), и эта абилка шанс этих ударов(видимо, более сильных) повышает. Фаталити тут, имхо, не причем.
  18. Базовых - нет. Но например ШтурмТерминаторов и Венерабл Дредноута можно будет вызвать только через доктрины.
  19. Подождите. 12 вариантов одного игрока умножаются на 12 вариантов второго и на 12 вариантов третьего, так? И все в квадрате на команду противника. (12*12*12)^2 = 2 985 984 матчапа. Раздел по ДОВ 2 будет состоять из матчап тредов XDD
  20. Проблема только в том, что у меня-то тоже ФК может быть ) И следовательно он либо пойдет резать ХБ пока твой ФК бегает за моими ТСМ, либо он устроит сочную дуэль с другим ФК пока мои ТСМ будут рвать твои ХБ. Разумеется все зависит от ландшафта, но легко можно например отожрать у обороняющегося марина вторую половину карты, т.к. ХБ дальнобоен, но не настолько :р а сворачивать и тащить куда-то - это очень большой риск
  21. C другой стороны мы получаем просто необходимого эльдара в команде который будет давать нашим терминаторам(да и просто ТСМ с ФК) флит оф фут х_х
  22. Он про сквиггота. Это ещё с оригинала осталось, он "Даемон Хай" юнит, но может чиниться гротами. Считай что они чинят всевозможное оборудование на сквиге. Орки ж.
  23. У них конечно коллективный разум и все такое но они не умеют прятаться , они тупо любят ням-ням Так что я согласен с iSMe=) Они умеют прятаться и быть хитрыми(именно благодаря их разуму) и подобные верования аля "они тупо любят ням-ням" привели многих командиров Империума к ужасным поражениям и потерям, так что это не опрадавание, то что обычно тиранидов представляют как толпу дегенеративных жуков не означает, что они в действительности абсолютно такие, иначе их бы побеждали регулярно и без особых проблем. По поводу отряда с ХБ - зачем мне какое-то мясо чтобы отвлекать? ХБ сворачивается 3 секунды, разворачивается тоже три(и это в лучшем случае), раз его увидев я могу представить радиусы его обстрела и просто его обойти. Прикрыть тебе его _нечем_ сраные скауты и ФК не спасут против таких же скаутов(к примеру), ТСМ и ФК.
  24. Не уложат. Одна абилка и они в него не попадают ;) Не должны, у них гавно ДПС по командерам, хотя жизней много.
×
×
  • Создать...