О, с подсказкой вспомнил! Область - Ломбардия, соответственно, речь о лангобардах, что в переводе означает длиннобородые. Не уверен за точность изложения легенды, но дело было примерно так.
Перед битвой лангобардов с вандалами жены их пришли к жене Вотана Фрее и просили о победе для своих мужей. Фрея пообещала помочь и уговорила Вотана вмешаться в битву. Вотан обещал своей жене, что дарует победу той стороне, чьих воинов увидит первыми. Тогда женщины лангобардов по совету Фреи сделали себе бороды из волос перед битвой, чтобы Вотан увидел сначала их и принял за воинов.