Cinereo Cardinalem

Именно так.

Я долго и старательно, до ломоты в глазах всматривался в фотку куска книги... автор - Крис Райт.

Естественно будет. Раз в месяц же выходит. 100% сейчас дописывает.

Это они так над Сайфером пост[лобзал]ись?!

Слова Абнетта, сказанные посредством Деймона Пританиса:

Прочитай конец книги более внимательно. Грамматика реснул Кабал, но у него осталась только одна жизнь, т.е. он теперь нифига не вечный. И если он откинется, то уже навсегда.

Moridin, это шедевр! =) Так и назову, пожалуй)))

Dregsmash Это имя орочьего варбосса. Последние пять букв наводят на мысль о том, что это говорящее имя (как, например, Flamegut/Огнебрюх). Как лучше перевести этого?

Он его уже сам реснул) Ещё в "Забытой Империи". Есть рассказ из антологии "Отметка Калта", "Неотмеченный" называется. Там рассказывается о дальнейших похождениях Олла Персона.

Он самый. И там же мы узнаем, что Пертурабо не любит калек. :)

"Смертельное оружие" на самом деле "Грозное оружие", которое про столкновение Льва и Керза на Тсагуальсе и гибель Алайоша. А тот рассказ, который ты имеешь в виду - "Железо внутри". В котором Дантиох и появился впервые. Пока по Дантиоху ничего нового нет. Только упоминание в рассказе Сандерса "Железный огонь".

Соглашусь всеми ручками. Вот только его офф. перевод читать иногда невозможно. Там вместо Архиврага - Архенеми. АРХЕНЕМИ, :oops: !!!

Последний бой Каина вроде.

Вообще-то Сандерс.

Это уже вторая дочь, если мне не изменяет память?

Будет неплохо, если и Тарвица заодно. Пусть даже в виде пополнения полка Серых.

Нет. Этот был дред Гвардии Смерти.

Задвоился плюс от пользователя Str0chan.

Глянул лицекнигу Френча - действительно новый рассказ. Теперь Летающему Свину есть чем заняться в преддверии "Неизменного/Неизмененного". :D

Однако я не могу найти рассказ Fortune's Fool. Он ранее переводился (и вообще ранее выпускался отдельно)?

Я таки был прав. :rolleyes:

Главное, чтоб не погиб, как Брэндон Ли. А то будет совсем не найс. :(

Каким словом лучше это описать? По смыслу это пространство, окружающее корпус реактора.

Это не рассказ, это сборник рассказов) И, боюсь, там просто соберут то, что уже было: "Оракул-мертвец", "Гончие гнева", "Первый Принц" и "Врата Разрухи". Ну, может, Френч к тому времени ещё пару рассказов накатает.

Открыл я, значится, свой любимый CoolReader, и чуть не поседел... "Сразу две страхолюдины"