Дарт Зеддикус

https://coub.com/view/327pxv

Забавно, что ты мне напоминаешь про Блаватскую, которую ты не читал, но осуждаешь. Ты лучше расскажи: ты понял разницу между психологией и философией? Или до сих пор считаешь, что это одно и тоже?

Наверное, потому что недостаток образования у тебя сказывается и непонимание экономических процессов. Нужно было, хотя бы школу попытаться асилить, не говоря уж о ВУЗе.

Я то смекаю, хотя и не смотрю сериалы. Вопрос был про ду[эх жаль]ж, а не про то где фильмы качать. Я поясню, если кто не понял. Есть четыре варианта русификации фильма: 1. Полный ду[эх жаль]ж. Это когда полностью изменяется оригинальная звуковая дорожка и голоса актёров ду[эх жаль]жа накладываются на артикуляцию героев фильма. При этом не слышно оригинального текста. 2. Закадровый многоголосый перевод. Это когда идут параллельно две звуковые дорожки: оригинальная и русифицированная. При этом слышно, хотя и приглушённо, голоса актёров фильма, а также актёров ду[эх жаль]жа (не приглушённо). 3. Закадровый одноголосый перевод. Примерно тоже самое, что в варианте 2, только переводчик один. Кстати, так, раньше, в 80-е и 90-е годы переводили фильмы, в эпоху видеосалонов. 4. Субтитры. Так вот меня интересует вопрос с первым вариантом: будет он или нет? А на вопрос мне так никто и не ответил.

Отблески угасания / Embers of Extinction Брэндон Истон. Рассказ, интересный по большей части, лишь любопытным диалогом между Пертурабо и одним из его легионеров, об экзистенциальной проблематике и роли легиона. При этом Пертурабо работает в кузнице и переделывает молот Сокрушитель. Параллельно, рассказывается, как Пертурабо на своём флагмане уничтожает несколько более мелких кораблей Имперских Кулаков. Призрак Нуцерии / Ghost of Nuceria Йен Сент-Мартин. Рассказ про финальную битву восставших рабов под предводительством Ангрона, в которой Ангрон собирался героически погибнуть, но Император помешал ему. Собственно, уже по этому рассказу, понятно, как относился к Папе примарх XII легиона и почему, практически сразу поддержал Хоруса. И да, из рассказа становится понятно, почему Ангрон, поначалу разорвал всех высших офицеров XII легиона. Дело тут было вовсе не Гвоздях Мясника. Урок железа / A Lesson in Iron Дэвид Гаймер. Рассказ про первое боестолкновение Ферруса Мануса и его Железных Рук с демонами. Забавно, что Ферруса залез в один из варп-разломов и обнаружил там покинутый корабль собственного легиона. Но выяснять подробности побоялся. Кроме того, после этого боя, примарх окончательно сделал выбор (из двух претендентов) в пользу нового первого капитана легиона. Кстати, начал читать Руки Императора и вспомнил, что уже читал.

Неа. Я вот сейчас (не скажу где) посмотрел, а там есть Ватман последний, в закадровом многоголосом. Где смотреть фильмы, вопрос не стоит, это и так понятно. Вопрос именно в ду[эх жаль]же. Одноголосые и многоголосые закадровые есть и, видимо, будут. Интересует именно ду[эх жаль]ж.

Такой вопрос созрел: если теперь официально все мейджоры из России ушли и прокатывать киношку, официально в кинотеатрах не будут, то будут ли делать ду[эх жаль]жи фильмов? Или теперь только закадровые переводы или одноголосые?

Качественный приход словил, вот и вспомнил.

Немного экономики: Центробанк РФ опустил сегодня ключевую ставку до 14%. А курс доллара и евро так и идёт стремительным домкратом вниз. Да, понятно, что в моменте, но сейчас уже доллар 70 с копейками. Интересно уйдёт ниже 70?

"Скорее вот так"

Да, точно. А мне, что-то втемяшилось в голову, что он погиб. Моя ошибка.

Фраука полностью перестал быть.

http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=272095&hl= http://forums.warforge.ru/index.php?showuser=119994

ФСБ рассекретила кое-что.

https://coub.com/view/31u8xr

"Вот вам про танки "

Искупление в огне / The Atonement of Fire Дэвид Аннандейл. Рассказ про то, как рефлексирует Жиллиман по поводу Империума Секундус. Кроме того, Жиллиман чистит тылы для летящего на Терру Сангвиния и разрывает группировку Пожирателей Миров, которые хотели изничтожить одну из лояльных Империуму планет. Для искупления Жиллиман сам ломится в бой, где лихо всех разрывает. Дедушкин подарок / Grandfather`s Gift Гай Хейли. Рассказ, который одним своим названием, уже заранее веселил. Собственно речь в нём идёт о Мортарионе, который тусуется в Садах Нургла и общается Ку’гатом. Забавно, что несмотря на всё, Мортарион до сих пор усирается, что не использует магию, хотя Ку’гат ему об этом прямо говорит. Ну и подарок от Дедушки, Мортариону очень понравился.

Вот так вот. Любопытно. Интересно: будет ХНР или сразу субъектом в РФ впишутся?

В подвалах и канализации Терры кого только нет.

Вроде бы нет. А может читал. Не помню. Их столько этих рассказов, что я часто путаю их. Годно? На всякий случай, кочну. Он небольшой, если даже и прочёл, то прочту ещё раз. Урок во тьме / A Lesson in Darkness Йен Сент-Мартин. Рассказ про одну непокорную человеческую колонию, которая не хотела переходить под власть Империума. И тут пришёл Конрад Кёрз и Повелители Ночи и люди об этом пожалели. Моргенштерн / Morningstar Грэм Макнилл. Аудиорассказ про одну тайну Магнуса Красного, которую он скрыл от своего Легиона. Забавен диалог между Ариманом и Магнусом, в котором Ариман спрашивает: это единственный раз, когда ты подчистил память всему легиону и не сказал нам правды? И Магнус не моргнув одним глазом, говорить, что да. Врёт. Откровение слова / The Revelation of the Word Дэвид Аннандейл. Очень любопытный аудиорассказ, про рейд Несущих Слово во главе со своим примархом, на одну из планет Ультрамара. Внезапно легионеры обнаруживают тайный культ поклонения Императору и Лектицио Дивинитатус. Крайне забавен разговор между Лоргаром и жрицей культа, особенно шок последней от осознания того, кто написал сей труд. Ну и размышления Лоргара над иронией ситуации и его пониманием, что в дальнейшем, ему придётся иметь с этим культом дело. Знал бы он в тот момент, какого размаха будет этот культ. Первый лорд Империума / First Lord of the Imperium Лори Голдинг. Интересный аудиорассказ про Малкадора, который у постели своей умирающей подруги и соратницы, раскрывает некоторые тайны Империума и, даже, свой истинный возраст. Любопытно, что Малкадор признаётся, что семена Ереси были посеяны самим Императором, но масштаб её и участие в этом Губительных Сил, они недооценили. Пертурабо: железо и камень / Perturabo: Stone and Iron Робби Макнивен. Аудиорассказ про то, как Пертурабо преподал урок своему легиону, на примере Имперских Кулаков. Правда последним этот урок совсем не понравился, ибо они заплатили за него жизнями своих легионеров.