Мусаси выскочил из ялика с выструганным из весла боккэном и немедля ни секунды (даже не поздоровался), бросился в сторону Кодизро, тот (уже сильно разгневанный опозданием противника, да ещё "ни тебе здрасти, ни тебе какгдела, перед боем", что по местным меркам очень невоспитанно) побежал в ответ на Мусаси, набегу выхватывая свою вострую катану.
Где-то в ходе бега они друг с другом пересеклись и Кодизро намереваясь тут же бой и окончить сделал мощный выпад катаной в сторону Мусаси (как это у самураев принято в лучших традициях). Собственно здесь он и ошибся, так как Мусаси что-то в этом духе предвидел и посему ловко от удара ушёл, стукнув бедного Сасаке деревяшкой по кумполу отчего тот тут же шлёпнулся оземь.
От выпада Кодзиоро, хоть Мусаси и ушёл, но ушёл не совсем, вострое лезвие катаны задело пояс его штанцов и те предательски спали, как раз в тот самый момент когда он палкой хреначил по лежачему Кодзиро забивая последнего в усмерть. Не отвлекаясь на такие мелочи и святя в разные стороны своим японским задом он продолжал свое мрачное дело пока не убедился, что противник испустил дух.
Не поднимая штанцов и в крайне расстроенных чувствах Мусаси направился обратно к ялику, на ходу сказав оторопевшим секундантам, что-то в духе: "Тфу, такого матёрого самурая потеряли" и более в дуэлях он никогда не участвовал.