Legatus

Вроде бы напрашивается определение - самый что ни есть истинный шлемазл. Вроде правильно все замышляет, да и делает сносно. А результат мягко говоря не очень. А с другой стороны - ниже определенной планки не падает. И это планка отнюдь не дно. Интересно, солидарен ли Магнус с персонажем песни (особенно концовкой - с 3.02) :) А Торп банально попал в ловушку бэка. Чего еще с бойцами 13-й ему было делать. Все остались при своих. Ну а при желании можно и вернуться. Но сам сюжет, да, интересен.

Перейдем к параллельному импорту :) :) :) И вообще, не мы такие, жизнь такая... P.s. А Хелбрехта таки не хватает

Вот не заглядывал я на форум, а там вон что творится :( Грустно все это, переводы Хелбрехта мне весьма зашли. Жаль, если человек которому это нравится, и у которого есть талант, забросит данное занятие. P.s. понимаю, что перевод - это творчество, но всему есть границы. Недаром даже в ФКК приняли определенные стандарты для глоссария, сведя все к единообразию (раз приняли Хорус - пусть будет повсюду, и т.д.). Старая Гильдия радовала именно стандартами и требованиями к переводам. А так глядишь и демонические бояре (кои по слухам были до моей регистрации) вернутся...

Странно, АДБ всегда был мастером именно боевки. Тут еще одному обладателю миньки не дали сгинуть. И ждет его впереди долгая жизнь и роль основателя (магистра) Стражей Мавзолея (Charnel Guard)... Правда в эпилоге "Под знаком Сатурна" на это намек таки был.

Ну матом то не ругаются, по крайней мере :)

Так-то разумная элита некронов интригует вовсю, и гордыни там навалом. И аналоги болезней у них есть - «проклятия Свежевателя», да и просто ржавеют при неудачной консервации и от разрушительного действия времени (по последним книгам как минимум). Ну и убивая чужой крови льют. А их черепа засчитываются Кхорном (краткая биография Кхарна или кого-то из его собратьев, мол он убивал этих, других, и третьих, и четвертых, среди которых упомянуты лорды некронов). А вот душ у некронов нет, и богов тоже.

Справедливости ради, только то, что идет от людей (Четверка не столь разборчива) и ИМХО, то что эти люди посвящают именно Императору. Не все так просто. Планировался Малал, да с авторскими правами не срослось, человек его задумавший ушел из ГВ. А еще одного придумывать - наверное не выгодно. И тех что есть хватает за глаза. Разумеется. Ведь речь идет о вымышленных сущностях вымышленной Вселенной... Представь себе некую реку, из которой четверо эдакими сачками черпают что им нужно. Одному - рыба, другому - трава, третьему - монеты утонувшие и т.д. Абсолютно без эмоций разве что ИИ будет планировать. Даже в некронах на 100% не уверен. А человек без эмоций не обойдется, вопрос будет их много или мало. И да, генштабист может планировать во славу Императора да еще с нужными молитвами, и все это будет принято. Но Тзинч получит малую дольку от самого факта умственной работы и красоты замысла операции, Слаанеш - может еще меньше, но от того что человек ел на ходу, трудился не смыкая глаз вместо сна, общения с женой/любовницей и т.п., ибо трудоголия тоже излишество, а потом плюшки шли по тому же адресу когда если не он сам, то другие восторгались замыслом и результатами плана. Это крохи, но сколько таких крох в Галактике. А когда план будет осуществляться на практике, разумные будут умирать и страдать от болезней, свое получат Кхорн и Нургл. Да и Тзинчу со Слаанеш немало перепадет, ибо и питающие их эмоции и действия пойдут полным ходом. И да, Слаанеш это не только секс, наркотики, тяжелая музыка, пьянство и объядение. Речь идет о любом излишестве и впадении в крайность. А просто винца выпить или с девушкой время приятно провести - там необходимых эмоций ИМХО немногим больше нуля будет. Был рассказ, где БШ ловили слаанешитского ДП, который при жизни был мотоциклистом ДИ. Тот и после падения/вознесения в ДП не бросил любимого дела - быстро гоняться на мотоцикле под музыку Арии да еще красиво и стильно рубить головы врагам. Точнее он этому обе жизни - и человеческую и демоническую посветил. Я вот тоже, вместо того, чтобы ко сну готовиться, ибо завтра вставать рано, набиваю этот текст. Тоже излишество, чему известно кто рад...

Писали, что Четверка не совсем боги в привычном понимании, а скорее стихии. А стихию уничтожить идея так себе. Пока есть разумные с эмоциями и действиями - будет существовать и Четверка. Даже Император, проведи он успешно ВКП, не убил бы БХ, а лишь посадил на голодный паек. Теоретически возможно критически снизить количество адептов религий (в т.ч. и хаосопоклонников), что-то сделать с псайкерами, поприжать ксеносов (с их верами и магией). Не на 100%, но на значимом уровне. Но вот не верится, что люди перестали бы убивать, болеть, интриговать, предаваться излишествам. Хотя Галактика велика и в ней тьма разумных (орков особенно). Что-то и без Ереси, иди ВКП по маслу, не факт что удалось бы разумных под контроль взять/перебить. Разве что 10k лет этим занимались бы, да и то...

Живой остался? Тогда не страшно =) Так-то можно, особенно короткие рассказы. Пробовал так некоторые книги по Ереси, вторую часть 6-й книги про Вентриса, еще что-то. Но вскоре выходили переводы или они постепенно велись в известном всем месте. Так что опыт небольшой в сумме. Читал с гуглпереводом. Не быстро, опять же концентрироваться приходилось - в русском варианте можно было где-то читать углубленно, где-то поверхностно, а потом узнать при перечитывании (или на форуме) неожиданный факт. При чтении английского варианта не так очевидно, где главное, а что можно оставить "на потом". Опять же не факт, что именно все правильно я понял. Да, осмысление рождает в голове впослне себе яркие картины, вот только все действительно так, или это плод моего личного восприятия текста. Понятно, что событийная канва вполне понятна - воевали там, этот убил того, и т.п. Но вот какие-то философские размышления героев (а они по воле авторов любят это делать), проливающие порой свет на интересные моменты бэка могут быть упущены или неправильно поняты. Да что далеко ходить, на форжике сколько раз спорили о том, что имелось в виду в конкретном случае. И да, большое значение имеет то самое знание вселенной. Если про СМ, отчасти ХСМ что-то понятно и без онлайн переводчика (все же есть начальный уровень английского и термины с некоторыми именами известны), то с теми же ксеносами куда хуже в силу худшего же знания их бэка. Еще полезно знать армейские термины, да и историю вместе с именами тоже, ибо отсылок прямых и косвенных хватает. Кстати гугл перевод к настоящему времени реально стал лучше, чем несколько лет назад. Видать "наши люди" вбивают правильные значения некоторых даже специфических слов, а многие простые вещи, особенно часто упоминаемые, мозг уже переводит автоматически. Напр. слово "Chapter" переводит как глава, но вполне ясно что речь идет об ордене космодесанта (скажем Aurora Chapter). Ну и т.д. Так что попробуй этот вариант, если время есть. Может как с делами разберусь, за 7-ю книгу про Вентриса взяться, а то никто ее не переводит :( Вроде бы... Короче говоря

Настоящая война будет завтра с бодуна! © А чем объясняется такой необычный вид? Штрафники что ли?

Именнно, я бы тебе три плюса поставил, если бы мог. Хотя и сам Миша народ строил. Но да, команда сделала много. Вот решил подождать две гонки - вдруг что изменится. Щаз!!! Все прошло "как положено"... Если так дальше пойдет, они и Мерседес вперед пустят. О чемпионстве и КК можно окончательно забыть. Ну разве что Ферстаппен травмируется надолго (не дай Бог!) - гонок на 6-7 из оставшихся 9 , тогда Перес может и не вывезти личный зачет. А Кубок и с другим напарником все равно скорее всего возьмет при таком раскладе Ред Булл - 60/25 (15% Мерседес).

Вот еще что вспомнил на этот счет: в HH-FW-7: Inferno говорилось, что сожжение Просперо высвободило столько энергии, что перемешало слои реальностей. В результате потом встречали людей, которые вроде бы достоверно погибли при свидетелях. Понятно, что бэк, выдаваемый в виде труда некого летописца не давал однозначного прочтения ситуация (преподнесено в виде версии, пусть и весьма вероятной), но мы же понимаем, что просто так такие вещи писать не будут. В свое время, к моменту выхода игры Space Marine, разработчик на своих форумах утверждал, что действие происходит в параллельной вселенной Wh 40k, где 2-й ротой Ультры командует капитан Тит, а не Сикарий. Правда при анонсе Space Marine 2 этот момент похоже откатили, а Тита от греха подальше разжаловали в лейтенанты. И еще: где-то в бэке читал, что события Wh 40k протекают в параллельной реальности по отношению к нашей (на данный момент они до удивительного совпадают). Ну а дальше мои фантазии с рамках этой идеи. Возможно, именно возможно, Сангвиний пытаясь выяснить исход Ереси и свою судьбу видел не абстрактные варианты (каноничный вариант; победа Гора; победа Императора; погибли оба, а , императором стал сам Сангвиний; еще что-то там), а именно реальности, которым предстояло родиться в параллельности. Как вариант на Давине Гору демоны и Эреб не обязательно показывали мультики (или делали не только это), а прикоснулись к иной реальности и показали ее раненному примарху. Так что, да, другие реальности есть официально. Ну а кто там за ними смотрит... кто-нибудь да смотрит :)

Я конечно не спец по ксеносам, скрывать не буду, но ... понравилось :) И проработка вопроса тоже, сделано на совесть! Опять же слог официальный, коий не отличишь от такового у GW.

1. А вот этот момент я не учел. Так-то весьма логично выходит. 2. Да, меч легендарный. Посмотрим. В теории все возможно, например слабый не развиваемый или скрытый дар. Но у 1-го легиона был сильный библиарум (до Никеи), куда отбирали и где учили таких бойцов. В 16-м с библиариями что-то мутное (сначала по бэку библиарии неизвестны; затем были, вроде бы как немного и недолго, либрариум закрыт по приказу Гора - был рассказ). Немеец - один из старожилов раннего легиона, дар должен был открыться или быть увиден спецами. У Локена могли и не заметить, ибо почти некому (наверное). Хотя твой вариант возможен. Посмотрим, может раскроют что да как.

Разве что либр выжил и вступил в СР после Осады, приняв имя погибшего в какой-то момент брата. Но это так, вариант с натягиванием, не более.

Да ну на фиг. Проще их население в линию выстроить и ведрами по цепочке передавать. Да, объемы меньше, но зато эпичнее и народ при деле =) А насчет СП-2 подумать надо, как с ним грамотно поступить. Тут с плеча рубить не стоит...

Вряд ли, транспорт на Титан ушел до Осады и, ЕМНИП даже до боев в Солнечной системе.

Темный. Вот только насчет Немейца лично не уверен - он вроде бы не был псайкером. Командир - да, но не псайкер. А СР был задуман именно как орден Одаренных. Разве что латентные способности, а геносемя Императора этот скрытый дар развило. Про вероятную судьбу Гарро читал, но в наше время переписывания бэка на 100% в этом нельзя было быть уверенным. В конце концов мученически погибнуть за веру (не за Императора как человека и правителя - таких тьма за время ВКП и Ереси) можно было и попозже - через год, 10, 20, 100... Но да, вариант гибели во время Осады наиболее вероятен. Точнее отказался Локен. Гарро приглашен не был и получил свободу жить (и умереть) как ему заблагорассудится. Потому с чистой совестью, возглавив остатки своего командного подразделения, вошел в число защитников дворца. А что с библиарием не так? Сайфером что ли станет? Его и вовсе убить могли, тут книга оборвалась на самом интересном месте.

Не будучи примархом в таком бою не выжить. Разве что погибая изгнать ДП, да и то больше силой веры, а не оружием. Ну а если допустить выживание Гарро (чудесное скоре всего), то не ясно, куда его пристроить в бэке. С Локеном тоже самое. Хотя если кто-то из них (оба) уцелеет - я за. Разве что подвиг Хана обесценился. Мортариона он ведь вроде изгнал, и по сложившемуся впечатлению весьма конкретно.

Машина - может быть. А вот двигатель не слишком надежен, новость тому в пример https://www.f1news.ru/news/f1-161927.html Что же касается руководства - все вернулось на круги своя. Это Шумахер в свое время наладил синхронность (писали о его требованиях). А до того бардак страшный был. Машина в боксах - все спят, гайки недокручивали, иных ошибок тьма. Помню, Алези лидируя сошел после выезда с питлейна. Идет в боксах, злой, ругается, а Жан Тодт, чуть приотстав, похлопывает его по плечу и посмеивается. Гонщик того, понятно, не видел. Ошибки бывают у всех, но у Феррари были очень часты. И теперь тоже самое. Типичная команда 90-х годов. Тактика... она вещь такая, дара оракулов там скорее всего ни у кого нет, но да, у Феррари и тут множественные проколы. Ну последний и сам не хотел молодого талантливого напарника, но права вето у него не было. А Хэмильтон типичный наездник: тянет машина - он победы штампует, тачка перестала быть лучшей - сорри. Не, уровень техники всех касается, тут глупо спорить, но ИМХО выше головы прыгнуть он не способен и трудовая победа именно благодаря таланту гонщика - это не про него. Да и время пришло, спад начался.

А сезон интересный. Хотя чемпионом скорее всего станет Ферстаппен, а КК возьмет Ред Булл. Уж больно Феррари лажает, что с техникой, что с тактикой. Прочим (включая пилотов Мерседес) если победа-другая (на всех) и перепадет, то скорее в силу обстоятельств.

Кстати совсем фанатскую версию списывать бы не стал. Зенитовские фаны пытались переорать кричалками и свистом МакSим с культовой для спартачей песней "Знаешь ли ты", в то время как красно-белые ей усиленно подпевали. Если БИ-2 как то связана с Питером, то это могла быть ответка. А "шарфик просто так" им опять же не понравился. Ну и Спартак проиграл, отсюда и недовольство чем угодно. Хотя без оценки политической позиции музыкантов ясен пень не обошлось, раз свистели обе стороны и условные нейтралы. Басков вот на эту тему высказался, поддержав зенитовских фанов и их политическую позицию («Народ России предавать нельзя»). Не бельмейсын =) Пока ПВО не подавлено, Ту-22 и Су-24 для массированного сброса чугуния не припашешь. Да и Су-34 наверное тоже. Потому работают в основном ракетами, как и истребители. Ну и Су-25 с вертушками по переднему краю.

Не видел, но готов признать наличие оригинальных людей в политике и на госслужбе. Так то сказать в некоторых странах и в некоторых же городах на пост мэра претендовали коты и собаки. Иногда ЕМНИП даже побеждали, и порой такой городок даже процветал.

Да, просто так голосовать не хотят, зрелищ им подавай! Так что факт принуждения налицо =) Да в общем никакой проблемы нет. Тем более это не в моей стране происходит. Или напротив проблема, раз такие люди пришли на смену Киссинджеру и его поколению. Ксюша все же толком ничего не добилась, а эта американка - сенатор как никак.

К Старкрафту нормально отношусь. Старкрафт в Wh? Тут скорее каждый особенно хорош, когда именно на своем месте. А вот скрестить СК с ваховскими скватами идея и правда не очень. Хотя обычная технологичная империя людей мне бы понравилась. Кому-то ИМХО тоже. Технологии многим нравятся, но без машинной религии АМ, фэнтезийных дварфов (в любой обертке) и ксеносов (вроде тау).