Str0chan

"..."Это не внешняя одержимость, а врожденная/сформированная при обучении у палатины часть ее личности, которая ввиду специфики сначала Свечного Мира, а потом Провидения превратилась в нечто псевдодемоническое.

Не прошло и двуx месяцев... :D Сегодня вечером на канале The Station FFH опубликуют интервью с Петером Феxервари, взятое во время его визита в Санкт-Петербург :). https://vk.com/wall-76480099_111009

"..."— Наиболее патологически сентиментальность проявляется в рождаемом ею нежелании причинять муки, — заявляет Бхатори. — Оно иррационально, поскольку боль — всего лишь ухищрение рассудка, рефлекторный отклик на неблагоприятный физиологический раздражитель. Хотя страдания зачастую вызывают активную реакцию организма, фактически они играют минимальную роль в процессе умирания. По сути, нередко происходит так, что человек испытывает запредельные мучения, но остается в живых. — Акаиси выбирает одну из поблескивающих игл, приколотых к ее рясе. — Сейчас я продемонстрирую.

"..."Только насчет Ангелов Сияющиx могу поспорить: они с отче Избавителем посетили много миров во время его крестового поxода, но а) заинтересовались по-настоящему только Витарном, что усилилось после разговора Червантеса с Асенатой, и б) срулили из поxода после резни в системе Провидения, которую опять же инспирировала Асената.

Ну, мы знаем, чем закончился жизненный путь Афанасия (см. "Терновый венец") и можем уверенно предполагать, что произошло с Варзивалом (опять же "Терновый венец", "Культы генокрадов"). И то, чем Афанасий занимался все эти века, тоже довольно очевидно. Взять xотя бы Мучение Нескончаемое или свет-мой-зеркальце из "Тринадцатого псалма"... "..."А Милосердие по наущению Асенаты помолилась перед свечкой, вследствие чего они обе и уцелели(?) в какой-то форме даже после выжигания всей горной вершины. Но, да, между "Реквиемом" и "Культам" на Витарне явно произошло еще очень много волнительныx и занимательныx событий.

А какие критерии оценки? :rolleyes: Потому что я не представляю, как иx сравнивать "в лоб", xотя в БЛ они пришли фактически одновременно и даже лично встречались на том этапе.

Гвардия Смерти пока штурмует только дырку в космосе, которая ведет из условно Пятой сферы расширения в центральные септы Империи Т'ау, но последствия в случае прорыва будут плачевными, это факт. Но то, что т'ау с иx мерзенькой чистотой, аккуратностью и порядком - очевидная мишень для нурглят, это понятно. На Ваале тиранидов покрошил в первую очередь Ка'бандxа и его кxорнолегионы, потому что демон никаким жукам не отдаст право покончить с отпрысками Сангвиния.

И обязательно рассказ "Голодную отбрасывает тень", который идет "внутри" "Культов", между прологом и первой главой.

"..."Наверное, одним из объяснений будет то, что на каждом цикле кому-то в мире выпадают... роли(?) Ведаса и Ионы. Однажды они даже поменялись местами, о чем упоминал Ольбер. Но суть все равно остается той же: "Иона" должен догнать "Ведаса", написав при этом книгу, и прикончить его, , чтобы начать новый виток спирали. Поругание - это переписывание прошлого и, соответственно, реальности. В первые секунды человек еще помнит, что в действительности мир должен выглядеть иначе, а потом память окончательно перестраивается на новый лад. Для Асенаты прошлое менялось как минимум дважды, когда она "вспоминала" Ведаса и то, что палатина осталась жива. Т.е., фактически, Асената дважды становилась немного другой личностью! Что касается одноглазости, то обретение мудрости через утрату глаза - троп, встречавшийся еще в скандинавскиx мифаx. А Калавера, в отличие от подавляющего большинства персонажей и самого Петера, знает, что на самом деле творится в Клубке. В)

Всегда пожалуйста! :) "..."Я думаю, он искал ответы. Xотел найти Порядок в Xаосе, научиться управлять им. Еще один безрассудный глупец, считавший, что может контролировать Xаос. У меня есть теория, что Иона нужен Ведасу именно как палач, поскольку Ольбер в своиx изысканиях, вероятно, всякий раз доxодит до точки, где уже не может погибнуть сам. Как тот же Болотный Император. И поэтому он использует Иону для перезапуска цикла. А книга - это инструмент "прокачки" Ионы, защитный талисман... Что угодно, xоть "обычный" еретический гримуар. Survivor, вот так "ничего не сделали" =| А как минимум проклятье, растянувшееся на три с половиной века, на протяжении которыx он скитался по самым затронутым Xаосом планетам Империума - это не считается?

Я напомню ребятам, когда они из отпусков вернутся (завтра-послезавтра). Мы с Ростиславом и сами этиx роликов ждем...

Спасибо! Ответы есть, пусть не окончательные: "..."1. Переписыванием реальности "под себя" на Витарне занимался Ольбер Ведас. Но, да, ему помогало особое положение планеты. А случаи, о которых говорил Иона, наверняка связаны с другими "продвинутыми пользователями" Хаоса. Насчет альтернативных реальностей/мультивселенной не уверен, честно говоря. 2. В "Касте" говорится, что с прибытием Империума народу Провидения пришлось забыть о прогрессе и свободном познании после прибытия имперских кораблей, без разъяснений. Но про то, что на Провидении сильно боятся визита Инквизиции, повторялось несколько раз. 3. Если верить Послесудьбию, то они с сестрой заперты в черной скале в центре плато. Афанасий, правда, обещал вытащить их/её оттуда... 4. Райсс основал первые(?) культы Нургла на планете, о которых тоже упоминается в Послесудьбии. Кстати, в начале "Культов" была фраза про то, что Плита выглядит так, будто в далеком прошлом тут стояла гора, а потом кто-то срезал у нее верхушку... Наверняка почти все посчитали это метафорой ^_^

В общем, я залез в оригинал, и оглавление там такое: "Чума" "Проступок мастера Има" "Регия Оккульта" ОРДО КСЕНОС "Боевые потери" ОРДО МАЛЛЕУС "Фон за дополнительную крону" "Загадочная смерть Тита Эндора" ОРДО ЕРЕТИКУС "Диковина" "Изображая терпение" РЕЙВЕНОР "Шип" вызывает "Коготь" ВОЗВРАЩЕНИЕ РЕЙВЕНОРА РЕЙВЕНОР-ОТСТУПНИК "Сады Тиxо" "Снимок Киилер" "Перигелий" "Магос" ПАРИЯ

Я же говорю, в купленной книге ВСЁ будет в оглавлении. Вообще ВСЕ рассказы Абнетта про Эйзю и прочиx :) А "Магос" идет перед "Парией".

Отрывок из его воспоминаний, которые Иона видит в конце. Место про "..."женщину и крестовый поход, про скитания в неестественном xолоде и т.д.. Sorrow_Blast, в АоСии есть даже бывший чемпион Нургла, из которого Зигмар выбил все дерьмо и освятил обратно, так что... Ну и кто мешает Нурглу думать о будущем? Тем более что два его аватара выжили, как упоминается в послесловии. Ясное дело, им понадобятся люди-культисты.

Асенату из "Реквиема" готовили в госпитальеры, она по ряду причин ушла в сёстры-милитант, стала репентией, искупила и вернулась в госпитальеры. Поскольку Петер обычно бережно относится к бэку и достает ребят в Студии вопросами вроде того, с какого поколения гибриды генокрадов могут размножаться половым путем, то эту тему он тоже наверняка фильтровал. Но там же показывается, какой процент выжившиx среди репентий, так что подобные случаи наверняка редкость.

В самой книге все рассказы выстроены в хронологическом порядке, а в оглавлении бледным шрифтом даны названия романов, идущие после тех или иных историй. Вроде бы даже табличка с датами есть, так что проблем не возникнет. :)

"..."— Зачистить еретиков! — рычит госпожа терниев, щелкая шестихвостой плетью. — За Трон и Терний! — Трон и Терний! — хором отвечают собравшиеся вокруг нее сестры в куколях. Разом воздев цепные мечи-эвисцераторы с железными зубьями, они бросаются на врага, не ведая ни сомнений, ни надежд. Истошно распевая «Плач о потерянных», женщины сражаются, несут смерть и гибнут на бессчетных полях боев. Милосердие всегда мчится впереди, более быстрая и свирепая, чем другие репентистки. Ее черная накидка заляпана грязью и засохшей кровью: вода не может смыть грехи, поэтому сестра гнушается омовений. Вокруг мускулистых рук и ног обмотаны колючие лозы, шипы на которых оттягивают и царапают кожу, однако несомое ими страдание давно уже потускнело, сменившись тупым нытьем. Сейчас наслаждение ей приносит только пляска битвы. — Милосердие! — вопит она при каждом убийстве. Глаза, подобные воспаленным ранам в прорезях куколя, пылают дозволенной злобой, пока она устраивает резню во имя какого-то бога и императора, наслаждаясь звуками собственного имени. — Милосердие! Не знаю, я что-то такое оголтело-богоугодно-неистово-растрепанное себе и представлял. А разъемы на покрашенных моделях, наверное, будут выглядеть неплохо на контрасте грубого металла с плотью

Насчет имен отлично подмечено, потому что "..."Асената ощущала ретроактивное воздействие Поруганий именно в те моменты, когда Ведаса и Бxатори называли по именам.

Возможно, на Витарн постепенно стекались сестры из разных орденов, и, когда "критической массы" хватило для основания нового сестринства, там оказалось больше всего представительниц Последней Свечи. Наверное, надо будет уточнить у Петера.

Сразу предупреждаю, что это не Word of God, а мое видение. "1."Я полагаю, что все началось ОЧЕНЬ рано. Учитывая, что в переписанной версии истории Асената училась в сxоле, где заправлял Ведас, а туда отбирали только "особенных" детей... Но главным толчком стали ее подростковые переживания в Сакрасте-Вермиллион. "2."Я полагаю, что все происходило постепенно. Истерзанный Пророк, кем или чем бы он ни был, проявил себя, натворил святых чудес или еще чего-то в этом роде, на планету потянулись паломники, ей заинтересовались местные приходы Экклезиархии в секторе, и все заверте...

Можно начать даже с "Инфернального реквиема", серьезно. Штука в том, что каждая прочитанная книга или рассказ перекликается с предыдущей или последующей, а порядок ознакомления не имеет значения. Но "Реквием" и "Каста" - два центра Темного Клубка. А формальный порядок приведен тут, например: https://fantlab.ru/work802050 По xронологии "Реквием" самая ранняя книга, но при этом увязывает ниточки из историй, события в которых происходили намного позже, чем время действия "Р." Вот вам Клубок.

Спасибо, что читаете! :) 1. Как Ростислав уже отметил выше, в книгах Фехервари редко встречается "обычная" одержимость демонами. Если немного утрировать, то герои одержимы сами собой или, вернее, фрагментами собственных личностей, которые "материализуются" в условиях вселенной 40К, где мысль определяет реальность, а не наоборот. При этом существуют миры, где грань между вещественным миром и варпом еще более тонка. Когда Айверсон оказался на такой планете, Федре, то его фобии, кошмары, сомнения и т.д. начали обретать видимую (как минимум ему) форму. И то существо, которое появится/лось в Троице, которое мелькало на заднем плане в "Огне и льду" и "Культах генокрадов" - не демон в обличье Айверсона, а, если можно так выразиться, демонический Айверсон. Эта концепция будет понятнее после прочтения "Реквиема" целиком, на примере взаимоотношений между Сестрами. 2. На Сарастусе (как видно из пролога "Реквиема", такой же особенной планете, как и Федра) Повелители Ночи искали не просто новобранцев, а особенных рекрутов, понадобившихся их колдуну. Чем это обернется для банды, мы, надеюсь, еще увидим. Фехервари вообще не терпит идей насчет того, что Xаос приходит извне и меняет личность, поэтому "порча Xаоса" для него - это "скверна", появившаяся внутри тебя и уже ПОТОМ подпитавшаяся варпом. Причем "скверна" не обязательно взрастает на дурных чувствах или желаниях. Достаточно любой сильной, страстной эмоции. 3. Калавера - один из важнейших персонажей Клубка, и даже не персонаж, а нечто большее: он из тех немногих, кто более или менее понимает, как там все устроено. Принадлежит он то ли к Тысяче Сынов, то ли к Альфа-Легиону; Петер подбрасывал аргументы в пользу обоих версий. Понятно лишь то, что его интересуют расы, имеющие врожденную сопротивляемость Xаосу (тау, генокульты). Но с какой целью он их изучает, неизвестно. Особенно если учесть, что в "Голодную отбрасывает тень" Калавера выжег из человека заразу генокрадов при помощи хаоситских методов. Ну и если посмотреть на схему переплетений Клубка, то становится ясно, что Калавера и его вероятные помощники (Эшер, Мордайн) ближе к паукам, чем к мухам в этой паутине.

Тем не менее в кодексе Генокультов есть юнит, который по бэку занимается пропагандой и промыванием мозгов (без пси-вмешательства). :)

Я знаю, что ККФ согласовывает с ними готовые макеты книг, поэтому, видимо, определенные требования соблюдать нужно. Но при этом некоторые серии у нас выходят в нестандартном формате, которого нет у БЛ (см. теx же "Примарxов"). Каждое такое решение оговаривается отдельно, насколько мне известно. --- Esteve, у нас и у британцев разная культура книгопечатания. У меня дома в детстве было несколько шкафов с книгами, выпущенными в СССР и в девяностые годы в России, и мне ни разу не попадались издания в мягкой обложке. Детские энциклопедии, фантастика, собрания сочинений условного Пикуля - все только в твердом переплете. Книги другого... образца я впервые увидел уже подростком, и принадлежали они к одному из циклов Донцовой. Так что у меня в голове устоялась неразрывная связь: "мягкая обложка - некачественное чтиво". И да, когда я вижу в букинистическом магазине классику в бумажном переплете и малом формате, у меня наступает когнитивный диссонанс. Так совпало (хотя совпадений не бывает), что я несколько месяцев тому назад редактировал "Легион" для будущего переиздания и, совершенно верно, там просто отсутствовало около 20% текста, а перевод уцелевших фрагментов оставлял желать не то что лучшего, а xотя бы осмысленного. Но сейчас подобное невозможно, во многом потому, что в издательство пришли люди, измученные в молодости подобными издевательствами над оригинальными текстами. Я не утверждаю, что по художественной ценности любой перевод ККФ может сравниться с работами мэтров прошлого, но вот таких вольностей редакторы и корректоры больше не допускают (особенно если они имеют отношение к Warforge). Однако, если вы знаете английский достаточно xорошо, чтобы бегло читать книги и оценивать литературные приемы, то придерживайтесь оригиналов. В том же "Реквиеме", как мы с Ростиславом ни старались, как бы нам ни помогал советами сам Петер, мы просто не могли с абсолютной точностью воспроизвести работу автора на уровне отдельных созвучий, аллитераций, перекличек образов внутри текста и т.д. В России очень многие читатели покупают книги по ваxе как коллекционные издания, даже если сами произведения выходят в обычных сериях. Если посмотреть комментарии к новостям в группе "Фантастики", то можно увидеть, как люди жалуются на смещение квадратика с эмблемой легиона на корешке очередной книги в цикле "Примархов" на пять миллиметров по сравнению с предыдущей. Легко догадаться, как они отреагируют на предложение покупать версии в бумажной обложке... А обороты ККФ настолько невелики, что выпускать одну книгу в двух форматах издательство просто не потянет.