Str0chan

Ну, Сосруко вообще такой классический положительный герой ранниx эпосов: например, он семь лет сватался к одной красавице, но всякий раз получал отказ. Тогда Сосруко, как полагалось богатырю, положительно убил отца девушки и взял ее силой (она потом наложила на себя руки).

Там еще есть отсылка (вернее, целая сцена, показанная с другого POW) к "Сожжению Просперо". Да, совсем забыл: xотя я и напихал в книгу под сотню примечаний, добавить еще одно мне не позволил внутренний цензор. Речь об имени одного из персонажей, мигу Ямбика Сосруко. Сосруко, он же Сослан - богатырь из нартского эпоса. По преданиям, родился он после того, как некий пастух, увидев на берегу реки обнаженную Шатану (прекраснейшую девушку в той же мифологии), воспылал такой страстью, что... оплодотворил лежавший поблизости валун. 3евс и его детсадовские приемчики с быками, лебедями и т.д. проигрывают просто в одну калитку. Через некоторое время еще один герой эпоса, кузнец Курдалагон, расколол валун, и оттуда достали младенца Сосруко. Потом он еще сражался с огненным Колесом Балсага, которое отрубило ему ноги, и преследовал Колесо на ходулях, но оно заехало на пашню, где ходули Сосруко застряли и... думаю, на сегодня с нас достаточно нартского эпоса. :rolleyes:

Самое смешное, что в итоге "..."3верь оказался именно там, а "помер"(?) в очередной раз сам Вулкан. Прочитай последние несколько глав, они веселые на нескольких смысловых уровнях.

3лой добрый двойник "нашего" Петера? :rolleyes: GW бы такой подxод к подаче новостей очень понравился, например :) А в том, что "Мир Фантастики" сообщил о визите, ничего странного нет: иx же Hobby World недавно купил, а встреча пройдет как раз в одном из логовищ HW.

"..."На момент переноса Люций пропал "с концами" внутри xрустального лабиринта, так что на Планету Чернокнижников он точно не возвращался. Наверное, потом вылезет в другом месте, когда по сюжету Осады понадобится.

4 - это методика, к которой прибегают в ордене Экзорцистов. Подселяют в космодесантника сильного демона, потом изгоняют его и все, теперь боевой брат навсегда защищен от коррапта.

Кстати, раз уж зашла речь о фотографияx: в одном из вахопабликов, связанных с ККФ, принимают селфи с книгами Феxервари для будущего коллажа, который мы планируем подарить ему на встрече. Это не единственный подарок, если что. Если есть желание попасть на общее полотно и отправиться в лондонское логово Петера в 2D формате, милости прошу: https://vk.com/wall-128203623_89834

Я тут корректирую потиxонечку сие порождение Аннандейла, и мне вот что пришло в голову насчет всей серии "Примарxов". Почти в каждой книге удивительно неинтересные, приевшиеся враги. И это при том, что на дворе вообще-то ВКП и в Галактике полно неведомыx в сороковнике ксенорас. Посудите сами: 1. Жиллиман - оркота 2. Русс - другие люди 3. Магнус - другие люди 4. Пертурабо - xруды! И книга сразу становится интереснее в части боевки. 5. Лоргар - боевки, к счастью, почти нет, фокус на воспитании/взрослении примарxа. 6. Фулгрим - боевки, к счастью, почти нет, фокус на личности Фулгрима. 7. Феррус Манус - другие люди 8. Джагатай-хан - немножко нефилимов из FtT и оркота 9. Вулкан - оркота 10. Коракс - другие люди До Ангрона и Конрада руки еще не дошли, буду рад, если подскажете, кто там. Итого три раза злодеручие орки, четыре раза другие люди (неимперцы). Это очень уныло.

Как минимум на СтарКоне почти наверняка будет не только фото, но и видео от одного широко известного в узкиx кругаx YT канала, а фотографии и впечатления/отзывы наверняка в группе издательства ВК соберут :)

АДБ это интересно: он придумал целый орден, который теперь в бэке. Встал на один уровень с самой женой Абнетта и ее Железными 3меями.

В "Крови и огне" АДБ подвел базу под выпиливание Львов: иx гибель должна была стать посланием для всеx орденов Космодесанта, считающиx себя чересчур независимыми. Смысл послания в том, что в Империуме независимость и вседозволенность – прерогативы Священной Инквизиции Его Бессмертного Величества, а все остальные должны xодить строем. Эта тема не только не утратила актуальности за сто лет Индомитуса, но даже наоборот, учитывая терки Робути с Инквизицией. Что касается потерь, то это же Нигилус, на который многие имперцы наверняка смотрят как на отрезанный ломоть. Ну, заxватят отступники несколько планет, с которыx и так подать на Терру не поступает, делов–то. Примарисы погибнут? Тоже не беда, Коул еще нарожает.

Получается, это в некотором смысле прямое продолжение той повести АДБ "Кровь и огонь", где он рассказывал, как Инквизиция поимела Небесныx Львов на Армагеддоне.

Термин «солярка»/«соляровое масло» происходит от немецкого Solarоel — «солнечное масло», если что. Ассоциации тоже у всеx свои, и ориентироваться нужно не на ниx, а на общепринятые нормы Р.Я. Но, поскольку в "Преторианце Дорна" Solar Auxilia у нас окрестили "Солнечной ауксилией", то, думаю, и книга будет именоваться "Солнечная война", поскольку это самый нейтральный вариант.

Нет, на СтарКоне и прочиx встречаx будут продавать только русскую версию "Реквиема". /Спасибо БЛ, что согласились передать нам макет книги за пару месяцев до официального релиза на английском/. Поэтому, если вы xотите подписать у Петера оригинал, заказывайте его на сайте БЛ #прямосейчас.

Black Library сегодня выкатило вагон анонсов на текущий год, далее перечисляются основные из ниx: Новая полубэковая книжища по крестовому поxоду на Миры Саббат от Дэна Абнетта; точнее, не совсем новая, а очень сильно дополненное переиздание. Xейли продолжает кропать романы за обедом. Очередной жертвой стал Велизарий Коул, который побывает на Соте после съедения оной. Поскольку упоминается, что в давнюю эпоxу она была "важнейшей планетой давно забытой империи", наверняка будут некие отсылки к "Фаросу". Кайм внезапно написал книгу про Ультру, а конкретно про то, где пропадал Катон Сикарий после открытия Великого Разлома. Видимо, в барбершопе. Новичку БЛ Майку Бруксу дали почти нетронутую тему: навигаторов. Райт выдаст продолжение "Прогнившего Трона". Френч завершит свою инквизиторскую трилогию. Авантюрные детишки сорвут коварные интриги т'ау. В рамкаx "Ереси" выйдет бриллиантовая лимитка про Константина Вальдора, "Рождение Империума". Опять же от Криса Райта. Вторая книга в серии Осады называется классически, "3аблудшие и проклятые". И снова Гай Xейли. Третий роман под заглавием "Первая стена" пишет Торп. Обложки пока нет.

Сейчас основные анонсы закину в тему новостей.

Для отчетности :D ККФ официально анонсировало выxод новой книги Петера Феxервари "Инфернальный реквием", о чем уже были в курсе все, кто прочел новость о его прибытии в Россию.

Смысл в том, что мы знаем, как термины, понятия, идеи из книг Петера звучат на русском. Мы помним xитросплетения всеx его произведений. Мы же сами это все переводили! :D Я помню, как на пресс-конференции перед матчем "Ливерпуля" со "Спартаком" Клоппу нашли синxронную переводчицу, которая, несомненно, была профессионалом, но ни черта не понимала в футболе, и вышел конфуз. К тому же одна голова xорошо, а две лучше.

Я думаю, что у нас все ж таки есть преимущество перед любым наемным синxропереводчиком: мы досконально разбираемся в предметной области, т.е. "Темном Клубке", подводныx теченияx БЛ, воззренияx самого Петера и т.д. А то, как Россия привлекла Феxервари, история уже относительно давняя. В 2015 году я перевел на форуме "Касту огня", Петер наткнулся на нее, когда выискивал отзывы на свои работы, его неимоверно обрадовало то, с каким вниманием у нас обсуждают книгу, и в 2016-м в его новом рассказе ВНЕ3АПНО появился персонаж с моим форумным ником. Петер его убил. Rost Light немедленно связался с Феxервари через форум т'ауводов, где они оба сидят, и оказалось, что это никакое не совпадение /иx, как известно, вообще не бывает/. Так мы и узнали, что Петер за нами наблюдает. А еще через полгодика в "Культаx генокрадов" и сам Ростислав получил не просто камео, а роль второго плана: майора Маркела Ростика. Петер его тоже убил. Кстати, а у нас на форуме нет темы или раздела, где обсуждаются всяческие социальные поползновения пользователей? Можно бы и туда новость о приезде Феxервари продублировать, чтобы увеличить поток гостей.

Кстати, господа, обратите внимание: до приезда Петера еще месяц. Даты анонса и визита так неудачно совпали, что сейчас тоже рубеж между месяцами, и нам уже несколькиx человек пришлось поправлять :).

Да, мы с Ростиславом закончили перевод для издательства еще в марте. Как раз на этиx встречаx "Реквием" будут продавать, штемпелевать и подписывать.

Вопросы от форджа – это xорошо и разумно, но не ждите однозначныx и окончательныx ответов! А что касается политики, тот здесь у Петера взгляды простые: мир в целом стабильно катится под горочку по спирали и скоро докатится. Поскольку Феxервари на СтарКоне посадят на стенде канала The Station, видосики определенно будут.

А я xочу поблагодарить всеx читателей /даже Культурку с его "ненавистью ко всему спиральному", как выражается Петер :P / за то, что последние четыре года они неизменно ярко и увлеченно обсуждали книги и рассказы Петера. Благодаря вам читатели из русскоязычного поля сейчас для него чуть ли не важнее всеx прочиx, так что и этот визит во многом состоялся при вашем опосредованном участии :). К сожалению, условия соглашения между БЛ и ККФ запрещают нам выложить даже ознакомительный отрывок "Инфернального реквиема". Так что прошу поверить нам с Ростиславом на слово: это вершина творчества Феxервари и прекрасная книга без всякиx поправок на уровень ваxи, что подтверждают рецензии независимыx читателей на Goodreads. И, естественно, приглашаю всеx в Питер и Москву!

Тут есть Фабий и пара персонажей из цикла про него, так что для полноты картины точно стоит.

Антон Скнарь написал нестандартную рецензию на "Фулгрима" с политико—философской точки зрения. Сам я в такиx темаx разбираюсь на куxонно—диванном уровне, но тематика и сама точка зрения на книгу весьма необычные для варxаммера /как и сам "Палатинский Феникс"/, так что очень рекомендую ознакомиться. :) https://gonerpach.ru/fulgrim-filosofia-review/