Обальд

Бывает, но увы не всегда возможно. Иногда хочется человека избить, чтоб знал своё место, ан нет - он живёт во Владикавказе, а ты в Москве. И не встретиться никак, чтобы решить разногласия, как подобает мужчинам. :image194:

Против одного двух ("Кровавые Игры" и "Сожжение Просперо"), из которых один новейший, а новый бэк, как известно, бьёт старый. :rolleyes:

Три часа назад зашёл на Театральную и сел в вагон. Вышел на Новокузнецкой. Эта троица поехала дальше... =|

Я православный хаоситЪ, и они меня оскорбляютЪ! П.С. Вот вы всё сатанисты-сатанисты, а я сегодня в метро видел странных типов. Серые деловые костюмы. Одухотворённые лица. У одного бэджик (так, кажется, называется цепляемая к одежде карточка?) с надписью "Старейшина Уайт. Церковь Последних Дней". Как вам такое? :)

Кровавые Игры ехидно подмигивают, что Чёрное Море таки есть. Правда токсичное. :) "Он скрывался в течение десяти месяцев. Десять месяцев, и восемнадцать личин, столь достоверных, что без труда прошли Объединенную биометрическую проверку. Он создал три фальшивых следа, чтобы сбить ищеек идущих по его стопам, один в феодальные владения Словакии, один к Каспию и Северным пределам, и еще один запутанный маршрут вел через Тироль к Святыням Доломита, не заходя в Венецианскую Яму. Он перезимовал в городе-улье Букурезд, и в первую же неделю ледохода на сухогрузе переплыл Черное море. В Билгороде, ему пришлось снова стать самим собой, чтобы потерять нежелательный хвост. Еще три недели, он скрывался на заброшенной фабрике в Месопотамии, готовя свой следующий шаг." Сожжение Просперо тоже. "То были заброшенные аскетичные кельи, находившиеся на такой высоте, что оттуда можно было увидеть расширяющиеся зоны ульев Каспийского Блока на востоке и нано-токсичные воды Понта Эвксинского27 на западе, и где в ветре, разреженном воздухе и ярком небе слышался глас некоего позабытого бога."

Слова про тайную любовь Габриэля и Тальдиры принадлежат даже не Гото, а автору статьи в каком-то журнале. ;) Так что ни на что конкретно это не намекает. =)

То есть подумать головой ты не способен в принципе? Намекну. Назови мне принципиальные отличия от случая из ЗВ, где почти это же назвали железобетоном. Ferroconcrete, or ferrocrete, was a composite building material made from the combination of concrete and iron that was molecularly bonded to produce a substance with exceptional resistance to wear and tear. The material was used primarily in the construction of roads and walkways, but also for reinforced bunkers and building foundations. Если моя голова - весь мир, то да. Есть и в ЗВ, и в Вахе. Материал используется для одних и тех же целей, материал называется одинаково, делается, что ясно из письма Эндрю Фишера, схожим, пусть и менее технологичным образом образом. Из этого следует, что это один и тот же материал. И ЗВ он прямо назван железобетоном. Оно и видно, как "хорошо" ты "понимаешь". Ага-ага, конечно... А ссылка, что в вахе делают бункеры и площадки космопортов таким образом есть?

Ты - тем более. Тут путать нечего, это он и есть. Я тебе напомню, что ferroconcrete и есть ferrocrete. Там, где ты говорил про проблему понятий. А ты обьяснишь, как из одного цемента-феррокрита строят бункеры?

То есть это всё-таки скалобетон и железобетон, как я и говорил. :) :D =) Абстрагируйся от факта армирования и скажи, назвал бы ты железобетоном смесь железа и бетона? :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: Я ничего не подменяю, так его назвали разработчики - ferroconcrete-ом, словом, у которого просто нет значений кроме железобетона. =) ;) И там указано, что ferrocrete является тем же самым. В) :rolleyes: Разница лишь в том, что ferrocrete - сокращение вроде морпехов. ;)))))

Я подразумевал не портландцемент, а феррокрит. :rolleyes: Доказательств, что стал, нету, зато в наличии прецеденты перевода в аналогичных случаях -crete как бетон - hempcrete и stonecrete. Что же до состава, то это уже натягивание. ;) Вот тебе описание rockrete-а, с которого и начался спор. "Изготовляемый на основе раздробленного природного камня, смешанного со связующими агентами, он применяется в виде тяжелых толстых плит, идущих на сооружение стен и перекрытий. Этот материал дешевый и весьма прост в производстве." Как видишь, принципиальных отличий от камнебетона нет. Есть цемент, есть добавки, есть наполнители вроде природного камня или железной арматуры (:rolleyes:) и есть бетон, который из них получается и используется по назначению так же, как и сейчас. И поэтому нет никаких оснований думать, что железобетон стал каким-то другим. :)

Нет, я просто утрирую. Суть в том, что "феррокрит" как раз таки не вид, а фирменное название. :) Насчёт укреплённого железобетона это не нонсенс. :) А теперь вернёмся к тому, из чего делают бункеры, стены и площадки в космопортах - ferrocrete. Ты серьёзно думаешь, что всё это делают лишь из необработанного цемента? :) Ах да, извини, лишь из портлендцемента, при том, что спустя 38.000 все наверняка забыли про существование не только таких брэндов, но и самого Портленда. :rolleyes:

Не говори ерунды, а? <_< Что касается феррокрита: это фирменное название портландцемента, а не вид. Что тебе уже говорили. Почему я исключаю его наличие в будущем - понятно, на всю галактику цемента из Портланда не наберёшься, даже если он существует, о чём нам ничто не говорит. Тем не менее железной арматуры в цементе не наблюдается. Это два. -crete в контексте строительных материалов это в первую очередь бетон, как и reinforced это в первую очередь армированное. Примеры crete-бетона я тебе привёл. Это три. Ссылку на то, что стало, иначе это лишь натягивание. Это четыре. В моём случае всё тоже осмыслено, что тебе тоже уже говорили, причём связанные со строительством люди. Это пять. В случае с reinforced ferrocrete смысл в том, что обычное армирование в железобетоне укрепили той же фиброй. Это укреплённый железобетон. В случае из ЗВ с "molecularly bonded combination of concrete and iron" смысл в том, что это технологически более продвинутая версия железобетона с тем же названием. В случае использования фирменного названия портлендского цемента, то есть феррокрита обессмысливаются предложения про сделанные из ferrocrete бункеры, площадки космопортов и так далее, так как получается, что их делают только из цемента, без всякой арматуры, фибров и так далее. Это шесть.

Где будет находится фирменная точка и когда она начнёт работать?

Я хочу сказать, что употребление фирменного названия быстротвердеющего портландцемента уместно лишь там, где есть портландцемент и только он, и да, прямой перевод названия этого цемента - "Железобетон", транслитный вариант используется лишь для передачи фирменного названия, как, например, в случае с чизбургерами и прочими хэппи милами из Макдональдса. Ни в 40.000, ни в ЗВ портандцемента нету, а следовательно феррокрит идёт лесом. Блин, говоря феррокрит ты с тем же успехом можешь превратить "Громовых Ястребов" в "Тандерхоков". -_-

То есть у тебя кончились аргументы. :) Повторю для закрепления эффекта... 1) Concrete = бетон. 2) Hempcrete = костробетон. 3) Stonecrete = камнебетон. 4) Ferroconcrete = ferrocrete = железобетон, что ясно видно на примере ЗВ. 5) Rockcrete = скалобетон. Если рассмотреть аналогичные случаи, всё станет ясно. Вычеркни из слова "con", как это сделано в hempcrete и stonecrete, и получишь ferrocrete. Очевидно, что ferrocrete - всего лишь сокращение от ferroconcrete. Не менее очевидно, что rockcrete сделан по аналогии, в частности по аналогии с близким по смыслу stonecrete, а следовательно и переводится должен аналогично. Столь любимого вами феррокрита не существует, это всего лишь фирменное название портландского цемента и ничего более. В вахе нет цемента из Портланда, а следовательно вариант феррокрита идёт лесом. :)

Тащемта в "Кровавых Играх" упоминался заплыв через замерзающее зимой Чёрное Море. ;)

У которого нет перевода "феррокрит", поскольку "феррокрит" это просто транслит фирменного названия портландского цемента, ничего более. 1) Concrete = бетон. 2) Hempcrete = костробетон. 3) Stonecrete = камнебетон. 4) Ferroconcrete = ferrocrete = железобетон, что, блин, ясно видно на примере ЗВ. 5) Rockcrete = скалобетон. Ну, если не включать мозг, как говорит Дядюшка, то да, нет. А если включить и рассмотреть аналогичные случаи, то всё станет ясно. Вычеркни из слова "con", как это сделано в hempcrete и stonecrete, и получишь ferrocrete. Очевидно же, что ferrocrete - всего лишь сокращение от ferroconcrete. "fire drake - огненный дрейк (Саламандры)" Дрейк. Френсис Дрейк. "glasteel - гласталь" Не стеклосталь видимо тоже для "духа вахи"?) "progenoid - прогенойд" Ага, йд. "Razorback - Разорбэк" Это вообще без комментариев. :) Дааа, нашёл что в аргумент привести. :image130:

Как с тобой сложно, а? Звёздные Войны и 40.000 делают в первую очередь для англоговорящей публики на английском языке, одном и том же языке, используя общие термины, что видно на разбираемом нами ferrocrete-е. Есть даже сходные описания, например нижние уровни Корусканта в первой главе книги "Jedi Twilight" описаны точь в точь как подулье. Сайд, я не пытаюсь подменить это железобетоном, это прямо названо там железобетоном - ferroconcrete, словом, у которого в словаре в значениях только железобетон.

Ты ослеп что ли? Ну так я повторю.))) Ferrocrete. Ferroconcrete, or ferrocrete, was a composite building material made from the combination of concrete and iron that was molecularly bonded to produce a substance with exceptional resistance to wear and tear. The material was used primarily in the construction of roads and walkways, but also for reinforced bunkers and building foundations. Ferrocrete - всего лишь английское сокращение от ferroconcrete, как, например, морской пехотинец и морпех, космический десантник и космодесантник. :) Так любимый тобой феррокрит это лишь фирменное название портландского цемента. Всё. В вахе нет портландского цемента, следовательно нет и феррокрита, а следовательно это слово переводится так же, как все остальные, по аналогии с hempcrete и stonecrete.

Во-первых, вопрос был ко всем. Если нет, то ты мог написать, что он именно к Радославу. Но не написал. Во вторых, феррокрит это цемент, более того, только портландский цемент, а здания делают уже из бетона. :rolleyes: Кстати, Фома, вот тебе ещё один -crete. Костробетон. Hemp-crete Итого: 1) Concrete - бетон. 2) Hempcrete - костробетон. 3) Stonecrete - камнебетон. 4) Ferroconcrete-ferrocrete - железобетон. 5) Rockcrete - ?)))

Из бетона, блин. <_< Вот только неграмотные люди, которые не в курсе существования англицкого слова concrete (бетон) и понятия не имеют про существование железобетона, камнебетона и прочия, плодят феррокриты и тому подобное. Сon-crete - бетон. Stoneconcrete - камнебетон. Ferroconcrete-ferroconcrete - железобетон. Rockconcrete - тот же камнебетон или скалобетон. В)