Ой, если бы творящееся там было бэковым хотя бы процентов на тридцать...
А если по теме - понятно, что суммарные возможности двух империй несопоставимы. Возможности для маневренной войны это замечательно (не считая, что корабли тау... слегка медлительнее имперских), но против массированного удара по обитаемым мирам это бы не очень помогло - завалить противника мясом Империум умел всегда.
Понятно также, что в Империуме тау не рассматриваются и вряд ли будут рассматриваться в обозримом будущем (разве что при низких продажах) в качестве серьезной угрозы, объективно они таковой и не являются, разве что идеологической. Следовательно и тотальной войны с ними не будет, а в обычных - при отсутствии подавляющего численного превосходства противника и связной глобальной стратегии - тау за себя вполне в состоянии постоять.
Собственно, это точно так же как с эльдар - уничтожить их крафтволды конечно, можно, только крайне дорогой ценой и в общем-то без особого смысла.
Насчет же СМ'ов... хочу напомнить, что СМ-ы революционеры-правдоборцы-идеалисты (умело пославшие к балорам Хаос) у нас уже имеются в лице Сарпедона сотоварищи. Почему бы не появиться и СМам-коммунистам? Эфирные - ум, честь и совесть нашей эпохи, мы говорим "Император" - подразумеваем "Тау'ва", все такое...