Герой на джаггернауте - это, конечно, пафосно. Но. Он не получает "Look out, Sir!" от рыцарей, поскольку джаггернаут теперь monstrous beast. Он вообще ни от кого лукаута не получает, чего уж там. Т.е. любое темплатное оружие (пушка, камнемёт, дыхательные атаки) может прицельно колотить в товарища. А варды-то нету...
Я бы сделал его пешим и поставил в отряд воинов. Пусть им даёт MR - воинам он, ИМХО, нужнее. И закачал бы его следующим образом: марка Тзинча, ошейник Кхорна, щит. 3+/5++ в ХтХ, 4++ от магии.
Не очень понимаю дао двух отрядов собак. Я бы скинул один из отрядов - это +6 мародёров. Если еще поскрести (например, за счёт не особо нужного рыцарям чемпиона), то можно нарастить мародёров до более-менее приличного количества. Или армия планируется исключительно из батальона без дополнительных покупок?