
Str0chan
Куратор-
Постов
3 664 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
События
Весь контент Str0chan
-
В "Ангелах Калибана" Жиллиман и Прейтон снова обсуждают Шекспира. Но о чем именно смысл выделенных фраз? Титу в целом нравится Шекспир, но он считает, что автор потакает людским слабостям, или сам Прейтон думает, что излишне балует себя чтением Шекспира? =|
-
В какой-то момент их нашли бы в лесу с подозрительными ранами от когтей и зубов. Кстати, первый эпиграф Торп подобрал даже более изящно, чем шекспировскую цитату для второго. Это высказывание в реальности принадлежит Абдолкариму Сорушу, иранскому философу, реформатору и политэмигранту, которого называют - внимание - "Лютером Ислама".
-
По-моему, тут разгадка простая: про Волков Робби писал в первую очередь на заказ, а про Акул (как и сакраментальную "Песнь") с интересом и для души. И ещё то, о чем Фехервари говорил в своих интервью - когда ты работаешь над каким-то устоявшимся персонажем или там орденом, то дрожишь сам, чтобы не наляпать чего и не взбесить фанатов, плюс тебя, простите мой венгерский, дрючит редактор на предмет строгого соответствия бэку. И это, ясное дело, сковывает перо. А когда выходишь на такой "непаханый участок", как редко упоминавшийся капитул поздних оснований, полет фантазии уже менее ограничен, и это благотворно влияет на качество труда.
-
Насколько я помню, соотнесение фенрисийцев с ~нашими предками стало общим местом после эпилептического труда Абнетта "Сожжение Просперо", где он часто сравнивал вояж Каспера Хаузера с путешествием Ибн Русты (кажется). Потом АДБ в "Вое Родного мира" прямо написал, что И всё завертелось. А в общении с Макнивеном надо быть осторожным, потому что не все авторы одинаково полезны. Если узнает, что тут переводили его "Песнь...", может и стукануть в органы. Ну или пишите в стиле Анфа, чтобы гугл-транслейт оказался бессилен. - P.S. Хауко из "Идущего в огне" точно был Кархародоном.
-
Дело в том, что Джагатай почти всех своих близких уже потерял (и считает, что в том числе по собственной вине), поэтому так и бился за Ревюэля.
-
Теперь ясно, на кой чёрт была нужна эта очень странная вставка с Арвидой в 18-й главе "Пути Небес", где он вспоминает бывшего духовного спутника, который "исчез задолго до возвращения на Просперо". У меня после "Идущего в огне" выработалось чутье на не к месту называемые имена, но в тот момент я ни черта не понял, только уловил намек на что-то крупное. Напишу редактору в ККФ, чтобы поменяли имя тутелария с "Янай" на "Яниус"
-
Ну, от Восточной Окраины до Кадии лететь реально долго, авось соберут. Но самое главное, что хотел сказать: больше года назад вышел сборник рассказов про Астра Милитарум, в том числе две истории про Крида от Джастина Д. Хилла. Антология так, в общем, мимо прошла, но теперь оказывается, что это было натуральное Shape of Things to Come. http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=209325 Ваш покорный слуга ещё тогда понадеялся, что это будет ну вы поняли - СДВИГ ТАЙМЛАЙНА - и его скромные мечты, кажется, оправдываются. Так что вы найдите и почитайте рассказики, не повредит :rolleyes: Ах да, спойлер: "..."Урсакар Крид - марионетка Сайфера.
-
Как минимум рыцаря-командора Паска там встретить будет затруднительно, он ещё лечится после встречи с Дальним Ударом на Агреллане.
-
Btw, настоящими ветеранами Тиранидской войны именуются только те, кто зачистил Макрагг от тиранидов, обнаружил тела погибших терминаторов 1-й роты и поклялся мстить за них жукам (а потом сам был переведен в восстанавливаемую 1-ю роту). Они составляют ядро ударной группировки, которую собирает Кассий (описанную Бумом), но их число, естественно, лишь сокращается. Всё это было в инфопланшете про них. А Макнивена просто захлестнула волна сопроводительной литературы (тьфу!) - нельзя же, чтобы автор с зачатками таланта развивал его и писал достойные рассказы с каким-никакими образами героев в стиле "старой" вахи. Нужно вывалить на него гору заданий про унылое бодалово волковолков на волках, да чтобы обязательно с описаниями всех отделений во всех ротах, и как можно меньше фантазии. Надеюсь, хоть над Кархародонами он работал по собственному выбору.
-
Если в оригинале Malthusian, то, возможно, речь об этом: "Мальтузианская ловушка". Если не ошибаюсь, в бэке давно были упоминания о том, что в ТЭТ целые планеты, если не системы, вымирали от голода в связи с нарушением поставок продовольствия. - "Помазан" - на царствие? Ниневия, кстати, известна только с III тысячелетия до н.э. Находится в районе Мосула, пару лет назад там запрещенные в России игиловцы взрывали памятники старины.
-
Чёрт, я не могу спокойно смотреть на название повести. "Резня у Гроба Великана" - это что-то уровня "Кровавой оргии в марсианском аду" =|
-
Я тут вспомнил рассказ Райта "Прядильщик Судеб" - тогда он показался мне странноватым (не буду спойлерить, почему, если кто-то не читал) из-за развязки, но теперь получается, что всё вполне разумно. Именно так тонко и действовали бы ТС, готовя итоговое отмщение. И если Фенрис действительно проклят, то вопросы совсем отпадают.
-
И меч Сайфера. Вообще, куда ни плюнь, везде одни Мечи Предназначения.
-
Судя по послесловиям, концепция зародилась у них в пабе, а потом Абнетта прихватила падучая. Неудивительно, что вышло то, что вышло. Впрочем, Райт, что поразительно, постепенно спасает от Макнилло-Абнеттовского апокалипсиса и Волков, и Тысячу Сынов (Арвидой), и даже немножко Детей Императора (в "Пути Небес").
-
Я незаконно пользуюсь привилегиями куратора и добавляю в новости Pictor'a ссылки на рассказы в ГП, если они были изданы, и, естественно, переведены ранее. Сейчас БЛ действительно выпускает поодиночке истории из лимитки HotSM, все они уже есть в Гильдии. --- В связи с новостями поздравляю Stahlmanns Eisenfrau с изданиями омнибуса ЖВ и "Крови Асахейма", только хотел уточнить - разве Райт не дропнул этот цикл на второй книге, Stormcaller? Или весь цикл состоит из двух романов + рассказа "Оникс"?
-
В послесловии ко второму изданию "Сожжения Просперо" Абнетт написал, в частности, вот что: (Здесь я ничего не... переделывал, ни сильно, ни слабо, в чем легко может убедиться каждый читатель с повторным изданием). В "Сожжении Просперо", как мы помним, была совершенно новая, свежая, я бы даже сказал, пахучая концепция Волков (НА ФЕНРИСЕ НЕТ ВЮРДА). Тогда же, во время работы над романом, у Абнетта случились первые приступы болезни. Разумеется, два этих факта никак между собою не связаны. Но, если он поменял концепцию Волков, почему бы ему не поменять концепцию и орков? В любом случае, последующие авторы все равно будут писать, основываясь прежде всего на своем видении, и про Волков, и про орков.
-
А это не Наогеддон, где Обманщик лег в стазис?
-
Его "Сломанный меч", если не ошибаюсь, даже Анфу понравился, а вот с "Фаросом" действительно вышла неувязка. Но это проблема не столько Хейли, сколько самой концепции романов по Ереси, где автору надо любой ценой высосать из клавиатуры ~120 тысяч слов на заданную тему. У кого-то неплохо получается гнать пургу, у кого-то не очень.
-
Теперь русскоязычные читатели тоже могут материться из-за лимиток и прочих подарочных изданий! http://ffan.ru/catalog/horus-heresy/13896/ Помните, лет десять назад был популярен мемес "Взаимоисключающие параграфы"? Некоторые жалобы там являются исключительно наглядным примером этих самых параграфов.
-
Им такого [censored] и даром не надо, не зря же офицер в рассказе вспоминает, как же кайфово кататься в "Каракатице" с кондиционером после убогой вонючей грохочущей жаркой "Химеры", куда бойцов запихивают как скотину в вагон. Это даже не касаясь ТТХ. У тау же никаких проблем с производством техники нет, у них, грубо говоря, танков и БСК больше, чем воинов, которые могут их достойно использовать.
-
В дополнении Раукаана нечто подобное было. Правда, там имелся Чудновааагх! с очень большой концентрацией шизиков-псайкеров. Но там, по-моему, простые орки без голов не остались, а просто деградировали из грибов в овощи.
-
О чём кипеш? Это просто переиздание рассказа 2002 года из антологии Words of Blood. ...переведённого более 10 лет назад.
-
Оказывается, там будут действовать Волки из рассказа про гробницу Хрондира. Надо будет как-нибудь перевести про них "Hollow Beginnings", приквел к этому романчику.