Чувак конечно знатный бухтила, но во всем этом словесном многообразии прозвучала очень ценная, правильная мысль.
Как я и говорил, игра леваком это не столько воровство у какой-то безликой огромной компании, с которой "не убудет". С нее действительно не убудет, не думаю, что ГВ теряет от пиратов какие-то совершенно значимые доли прибылей.
Игра леваком (как сказал данный буржуйский комментатор, который явно знает толк в хобби, и не только в хобби, и я с ним полностью согласен) - это штука куда более личная и куда более близкая к отношениям именно между конкретными людьми, конкретными игроками, конкретными сообществами. Игра леваком в клубе это же точно как он сказал - "When you can look someone in the face and you basically cost him the money", и это же очень правильная позиция. Клуб, магазин, да и все хобби целиком, держится в первую очередь на продажах. И когда человек играет леваком, для того, чтобы он играл, заплатил кто-то другой. За него заплатил.
Как платят приличные люди за тех, кто заклеивает листиком номер на машине или заезжает на газон.
А потом эти же люди нам в лицо говорят, что это не наше дело. И что приличному человеку, якобы, должно быть все равно кто чем играет.