Siege of Terra 4: Saturnine

[Name_Name]

Смерть может придти к любому в любом виде независимо от сил способностей и влияния героя

Вот это хорошо, на самом деле. Кровопролитие вселенских масштабов = все сдохнут, рано или поздно, а степень мучений, славы и заметности зависит от автора и его отношения к героям.

Целый Камба-Диас, один из высших офицеров Седьмого легиона, кастеллян Четвертой (емнип) сферы, командующий атакой на захваченный предателями Марс по захвату арсенала силовых доспехов Мк4 Максимус, погибает тупо задавленный мясом пожиралок и ведьмопсов на ноунейм мосту, защищая ноунейм-армейцев, в компании Блумеля и Реуса, двух ноунейм-Кулаков, чьи звания автор даже не счел нужным упомянуть. А вы про гибель Дженетии Кроул переживаете, тем более, что она сама выбрала этот конец, осознанно выехав на суицидную зону боевых действий, зная, что этот участок фронта сдадут врагу и подкреплений не будет.

Текстом трудно передавать интонации, а без них весь сарказм и забавность ситуации теряется - от такой-сякой отмахнулись топором и дальше побежали. Я не переживаю - я иронизирую, и не только я. Смерть Камба-Диаса меня впечатлила куда больше, и пересказать момент его гибели у тебя получилось круто. Кулаки стронг, Кулаков я тоже люблю, ибо есть за что, и такие ласт стэнды "отступать некуда, бьемся насмерть" только добавляют очков к пафосу и крутости.

Крол/Кроул сама выбрала свою судьбу, с этим никто не спорит.

Тёмные Ангелы забыв про Осаду ломятся за ним, все коллективно их проклинают и вычёркивают из хроник Осады

Во влажных мечтах Восьмого разве что. Раньше было "Не простим волкам Просперо", теперь "Не простим томным Трамас", да что ж это такое делается-то, как страшно жить :image010:

Да Севатар это

А это уже жир чистейший. Я тоже напророчить могу, но тема не для соревнований по прыжкам в толщину.

Изменено 12 августа, 2020 пользователем Scyther

[Ulf Voss]

Выложили с Хелбрехтом 5-6 главы

[VanRid]

Благодарю :rolleyes:

[Xenos]

Целый Камба-Диас, один из высших офицеров Седьмого легиона, кастеллян Четвертой (емнип) сферы, командующий атакой на захваченный предателями Марс по захвату арсенала силовых доспехов Мк4 Максимус, погибает тупо задавленный мясом пожиралок и ведьмопсов на ноунейм мосту, защищая ноунейм-армейцев, в компании Блумеля и Реуса, двух ноунейм-Кулаков, чьи звания автор даже не счел нужным упомянуть. А вы про гибель Дженетии Кроул переживаете, тем более, что она сама выбрала этот конец, осознанно выехав на суицидную зону боевых действий, зная, что этот участок фронта сдадут врагу и подкреплений не будет.

Боже мой, как о чем-то плохом. Всё вышеописанное и есть суть вахаммы - "слабоумие и отвага". Добавить сюда "пафосную смерть" - и любая вменяемая раса поймет, на что единственное годен примат с двуглавой курицей на фуражке.

Выложили с Хелбрехтом 5-6 главы

Спасибо :) У вас обоих хорошие переводы, которые приятно читать. Ну и Абнетт, конечно, тоже зайчик-гуманист, это везде в его творчестве заметно ;)

[Ulf Voss]

Выложили с Хелом очередные две главы

[VanRid]

Спасибо за продолжение :rolleyes:

[Дарт Зеддикус]

Большая благодарность за хорошие новости!

[Ulf Voss]

Выложили с Хелбрехтом еще две главы. Джон Грамматик обсуждает с мамой примархов их папу :rolleyes:

[VanRid]

Спасибо за продолжение! Семейные разборки :D

[Ulf Voss]

Выложили с Хелбрехтом еще две главы

[VanRid]

Спасибо! Ангрон хорош

[Хелбрехт]

Целый Камба-Диас, один из высших офицеров Седьмого легиона, кастеллян Четвертой (емнип) сферы, командующий атакой на захваченный предателями Марс по захвату арсенала силовых доспехов Мк4 Максимус, погибает тупо задавленный мясом пожиралок и ведьмопсов на ноунейм мосту, защищая ноунейм-армейцев, в компании Блумеля и Реуса, двух ноунейм-Кулаков, чьи звания автор даже не счел нужным упомянуть. А вы про гибель Дженетии Кроул переживаете, тем более, что она сама выбрала этот конец, осознанно выехав на суицидную зону боевых действий, зная, что этот участок фронта сдадут врагу и подкреплений не будет.

Его смерть в плане эмоциональности воспринимается в разы сильнее, чем если бы он тупо соло завалил 10к ПМ и двинул бы Няше по яйцам - причём воспринимается именно через воспоминания ноунеймов. Имхо, мало кому в вахе досталась смерть красивее.

Ну и ещё чисто математика - на фоне избиения горусят высокопоставленные лоялы должны гибнуть.

Вот кстати сцена, где Сигизмунд набегает на Фулгрима, тот его откидывает, и Дорн еще троллит, что отвага Сигизмунда превышает его способности мне чот не очень понравилась. Как-то тупо :/ Cигизмунду уже по-моему третью, если не четверую книгу подряд, никак не дают сделать что-нибудь путнее.

Взорвать спутники Плутона было в том числе и его идеей, если про путное. А так, он Фуле морду лица попортил - чего ни один см примарху емнип не делал, плюс Эйдолон. Норм. А так - ждём 7-8 книги, где он станет чи и встретится снова с Кхарном :) .

Если придираться, то можно найти много мелочей, типа Мадия, который новорождённый и вообще не был ни в одном бою, а уже внезапно не только капитан, но и командующий важным участком стены или там не совпадение гвардейца вс Няша на картинке, поскольку Пирс - в книге одет как востроянец, а не кадиец и ещё миллион подобных косячков, но реально эта книга кладёт все три остальные как бык черепаху, причём положить вторую и третью она может любой рандомной парой глав.

Из забавных же мелочей понравилось, что Дорн внезапно и сам того не зная стал основателем Инквизиции и жёстко протроленный АДБ посаженным в клетку Сапиеном :D .

P.S. Если кто-то следит за "Первой стеной" такие вообще есть :rolleyes: ? То он видит, что по текущему графику она будет полностью выложена позже "Сатурна". Стоит ли приостановить выкладку "Сатурна" или нет, чтобы первой была выложена "Стена"? Впрочем, ответ, похоже, очевиден...

Изменено 22 декабря, 2020 пользователем Хелбрехт

[Кардинал Бухарис]

P.S. Если кто-то следит за "Первой стеной" такие вообще есть :rolleyes: ? То он видит, что по текущему графику она будет полностью выложена позже "Сатурна". Стоит ли приостановить выкладку "Сатурна" или нет, чтобы первой была выложена "Стена"? Впрочем, ответ, похоже, очевиден...

"Стена" очень неплохая.

Я так то за хронологичность. Но тут как вам удобнее.

[VanRid]

читаю параллельно, местами возникает мысль "а какая это книга собсно :D"

[Legatus]

Стоит ли приостановить выкладку "Сатурна" или нет, чтобы первой была выложена "Стена"? Впрочем, ответ, похоже, очевиден...

Это уж к чему душа лежит - кто переводит, тот и банкует. Но по мне так "Сатурн" интереснее. Столько известных лиц, столько боев! И столько погибших...

[brRibbotaim]

ИМХО, до Осады и во время многих персонажей чисто зачищяют под новую метлу в руководстве серии(если оно есть!). Столько интересных идей и персонажей слито ниочём. Да даже СТ главная - шёл Кхарн по шоссе и бац!, это уровень литературный? Верните ЖР-ходячих на Осаду!!!!

[Хелбрехт]

ИМХО, до Осады и во время многих персонажей чисто зачищяют под новую метлу в руководстве серии(если оно есть!). Столько интересных идей и персонажей слито ниочём. Да даже СТ главная - шёл Кхарн по шоссе и бац!, это уровень литературный? Верните ЖР-ходячих на Осаду!!!!

Изменено 22 декабря, 2020 пользователем Хелбрехт

[Dark Apostle]

P.P.S. Что там про номерную Осаду дальше слышно, что брать, когда, какие книги и авторы?

Изменено 22 декабря, 2020 пользователем Dark Apostle

[Xaxas]

В любом случае, имхо, попадание близкое к десятке...

[RedFurioso]

если вынести за скобки гибель элиты ДИ, кстати, насколько я вижу, это мало кого волнует на фоне горусят, не потому ли что это ноунейм элита без Люция, Эйдолона и Фабия :rolleyes: ?

[VanRid]

Был рассказ из хоррор серии, там апотекарий ДИ тож упаль, но выжил. Так как они все ГМО ребята мож и Эйдолон таки выжил

"отрывок"

Он оказался загнан в угол отделением лоялистов из Адептус Астартес, попал в ловушку, был ранен, а затем жаждущий мести Имперский Кулак сбросил его с самых верхних уровней улья.

Он пролетел больше километра, врезаясь в опоры, крыши и трубы. Подобное падение убило бы практически кого угодно, однако повелитель возвысил его плоть и кости, выведя их за рамки смертных к чему-то сродни божественности. Чтобы прикончить его, одного падения было недостаточно.

[Культпросвет]

Выжил или воскрес, но в 40к то он есть.

[Дарт Зеддикус]

Выжил или воскрес, но в 40к то он есть.

[VanRid]

Туса у Фабия, у Эйдолона клонов вродь нет

[Дарт Зеддикус]

Туса у Фабия, у Эйдолона клонов вродь нет