Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

[Обсуждение] Книжные новости


Рекомендуемые сообщения

... на Рождество и День Бокса ...

Boxing Day - второй день Рождества, день "коробочек с подарками" для не-членов семьи.

Сообщение отредактировал Str0chan - 13.12.2017, 21:59

Лол) Только счас заметил) Строчан, ты серьёзно думаешь что я считаю что Boxing Day это День Бокса? Ну повеселил 32469692492_b3166f2610_o.gif

И, раз уж об этом зашла речь, boxing day это никак не "день "коробочек с подарками" для не-членов семьи." Не знаю, почему в русском языке упорно несут в массы этот бредовый перевод.

Безотносительно того, какая бы ни была подоплека этого выходного, но на сегодняшний день это тупо день распродаж, когда ритейлеры начинают распродавать остатки для того чтобы освободить полки для нового завоза. Никто уже сто лет как, не покупает в этот день подарки для "не-членов семьи" и тем более их этим самым "не-членам", никогда в этот день не дарит 32243804920_1be5777846_o.gif

Чтобы шутка юмора про День Бокса была понятней, просто оставлю это здесь)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 7,5 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

, хотя бы идея у него есть.
можно спросить какая?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

можно спросить какая?

Как это какая? :?

Если внимательно читать, а не между строк (как ты это обычно делаешь) то будет понятно, что идея у Кёрза - заставить всех, абсолютно всех, соблюдать закон и порядок. По мнению авторов BL, Конрад, как персонаж, считает, что достичь этого можно держа всех в страхе. То есть только под страхом неотвратимого и жестокого наказания, по его мнению, люди способны стать послушными овечками. Идея эта не лишена смысла, имхо, только вот в случае Кёрза наказания явно несопоставимы с допущенными провинностями.

Ну вот представь, если бы за превышение скорости прилюдно сдирали кожу. Оно-то, конечно, шума-ов поубавилось бы, но адекватно ли наказание? Очевидно, общество считает что нет. В отличии от слегка поехавшего примарха-психопата Повелителей Ночи.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Лично я когда-то давно узнал о Boxing Day, смотря матчи английской Премьер-Лиги; нагуглил статью о нём и с тех пор уже больше не возвращался к этой теме.

Так что этот перевод когда-то был верным (на заре английского футбола уж точно) :D

И пояснение, естественно, я сделал не для тебя, а для тех, кто не знает про B.D. ни в какой форме или пользуется любыми поводами, чтобы обвинить нас в неграмотности.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

можно спросить какая?

«Милосердие — для глупцов и слабаков. Оно лишь породит порочность и неизбежное предательство. Страх наказания, а не благожелательность умиротворит остальное население этой планеты.»

«— Все империи зарождались в крови, — сказал Кёрз. — Притворяться, что всё было иначе, наивно. Власть закона нельзя поддержать одной лишь слепой верой в то, что люди по природе своей добродетельны. Неужели мы видели недостаточно для того, чтобы понять — человечество надо заставлять быть смиренным?»

«Что при первом же представившемся случае смертные выберут путь раздора. Когда он полагал, что его накажут, он не смел стрелять, однако в тот самый момент, как человек почувствовал себя свободным от последствий, он начал действовать.»

Темный Король. Г.Макнилл.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Как это какая? :?

Если внимательно читать, а не между строк (как ты это обычно делаешь) то будет понятно, что идея у Кёрза - заставить всех, абсолютно всех, соблюдать закон и порядок. По мнению авторов BL, Конрад, как персонаж, считает, что достичь этого можно держа всех в страхе. То есть только под страхом неотвратимого и жестокого наказания, по его мнению, люди способны стать послушными овечками. Идея эта не лишена смысла, имхо, только вот в случае Кёрза наказания явно несопоставимы с допущенными провинностями.

Ну вот представь, если бы за превышение скорости прилюдно сдирали кожу. Оно-то, конечно, шума-ов поубавилось бы, но адекватно ли наказание? Очевидно, общество считает что нет. В отличии от слегка поехавшего примарха-психопата Повелителей Ночи.

Он-то конечно поехавший, но в данном вопросе подход как раз рационален, просто в силу большого горизонта планирования примарх подходит к вопросу иначе, не с точки зрения "адекватно ли наказание конкретного человека", а с точки зрения "как исправить ситуацию для большинства людей". Если в вашем примере, показательно содрав кожу с сотни, можно гарантированно предотвратить аварии, в которых погибли бы тысячи - значит, эти меры не только оправданы, но и абсолютно необходимы, и единственная причина, по которой такой подход не применяется - отсутствие стратегического мышления.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

можно спросить какая?

Пока я бегал - все сказали, но скажу и я. Порядок держится на силе. Отсутствие страха наказания влечет за собой разложение и анархию. Люди в большинстве своем недалеко ушли от животных и понимают только воздействие на животные инстинкты. Кнут. Особенно наглядно такая порода показана на Нострамо, окончательно очистить которое смог только огонь. Ты можешь привести в пример Жиллимана, но и там не было все благополучно, была лишь видимость.

Но есть и обратная сторона. Любой тоталитарный режим рушится, когда грозящий всем кулак исчезает по какой-то причине, и рушится с треском, погребая под собой все. Что и случилось с тем же самым миром. Не стало Кёрза - губернатор оказался слаб и не справился - хаос, анархия, разгул необучаемых пуще прежнего - новости дошли до легиона - экстерминатус.

не с точки зрения "адекватно ли наказание конкретного человека", а с точки зрения "как исправить ситуацию для большинства людей".

Кёрз - коллективист, если судить по его поступкам и воззрениям. Индивидуалист - тот, кто заморочится конкретным человеком, личностью и степенью ее вины - о судьбе большинства, как он, печься не будет, сил не хватит распыляться на каждого из толпы. Стать самому козлом отпущения, чтобы большинство прекратило грызться между собой и сплотилось хоть ненавистью - поступок коллективиста, которому пофиг на себя. Он ставит общее выше частного.

Что касается жестоких мер в целом - имперцы ничем не лучше. Особенно Томные "там Падший пробежал, убьем всех!" Ангелы и инквизиция.

Изменено пользователем Lord_Cypher
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Прочитал сего дня Ассасинацион оф Габриел Сетх.

Как-то он поехал после событий Деструкции Бааля.

Да и рассказ совсем коротенький.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Первые две книги Сваллоу о Бладах не зайдут, боюсь, даже самым отпетым фанатам. Стиль изложения ужасен, сюжет - скучен, абсолютно проходные вещи.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Потому что это не рассказ?

Суть остается той же - история маленькая и короткая.

Это не рассказ, это аудиопостановка, её слушать надо ;)

Атмосфера при прочтении теряется конечно.

Мейби , Мейби.

Первые две книги Сваллоу о Бладах не зайдут, боюсь, даже самым отпетым фанатам. Стиль изложения ужасен, сюжет - скучен, абсолютно проходные вещи.

Рафениада? Читал, очень плохо в первых двух.

Дальше уже получше, когда он за фиалом крови Сангвиния поскакал.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вторая дилогия неплохая, по крайней мере, образ пацанов Сета там не такой одномерный, как у Смайли.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 недели спустя...

Чета никто ничего не постит, неужели новостей от БЛ нету?

или БЛ настолько забухали на НГ что до сих пор отойти не могут?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

они забухали, чтобы как следует подготовиться к Осаде Терры и выдать еще больше плоттвистов и прочих пьяноугарных откровений про гидроколбасу
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Wolfsbane нет в списке апрельских релизов. Это значит, что книга выйдет не раньше мая. А больше ждать особо и нечего.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Veil of Darkness - старьё, а больше вроде ничего не выходило.

конечно мб это уже давно вышло и я пропустил...или мб это просто фигня

"123"
1

2

3

Изменено пользователем Expert_Bob
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти

×
×
  • Создать...