Дарт Зеддикус

А в итоге, главным героем всей саги окажется стопиццотая гхола Дункана...

http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=276519&hl= http://forums.warforge.ru/index.php?showuser=196609

Нормальный перевод. Предложи лучше. И ващще если тебе не нравится как переводят - сам займись. Хоть какая-то польза будет. А то только и можешь как всех критиковать и высокомерно загаживать речь англицизмами. И что за выражение: "ох уж этот русик"? Что-то имеешь против великого и могучего? Таким темпами ты можешь присоединится к Сказочнику. Будете вдвоём рои высчитывать.

Очернители это элита Злобных. Самые злые из всех и отмороженные даже по меркам Злобных. Недавно читал рассказ Вернейшее оружие / The Surest Weapon, про то как в Очернители принимают.

Дьявольские уловки / Devil's Trappings Ник Кайм Рассказ про то как обычный, для Злобных Десантников, сбор трофеев на загадочном скитальце, закончился очень печально. Не весь лут стоит собирать. Кстати, рассказ повествует о событиях которые привели сержанта Лоркара и его соратников на службу Хаосу.

Падение Кадии / The Fall of Cadia + 1 глава. Итого: 11/38 Конец и Смерть, Том 2 / The End and the Death, Volume II + 2 главы. Итого: 70/166

Я, кстати, думал написать про Злобных. Как раз тут про них читал рассказы. Но они уж больно бомжеватый Орден. Вечно у них нехватка боеприпасов и амуниции, которые они активно лутают везде где можно. Минотавры это элита, какбэ. Но если больше импонируют Злобные Десантники, то ок, запишем тебя даже в Очернители.

Немного духосрепного шаманизма вам:

Дедушка очень терпелив. Он дождётся Роста. Тем более, что ждать осталось недолго. Мортарион вот тоже думал, что он на своей волне... а Дедушка просто его дождался.

Да ничего не спорно. Только нурглит может получать удовольствие перманентно ковыряясь в такой помойке как реддит, читая всякие говновысеры полоумных бюргеров и прочих кормаков.

Большая дакка / Da Big Dakka +1 глава. Итого: 7/31

Развитие это фича никакого не получила. Просто любопытный факт, не более того.

Забавно... Рост стал тяготеть к Нурглу, а Рэт к Экстерминатусу и Минотаврам. Такие дела...

Тащемта, обращайся. Я как знал, что ты собирался коня заводить.

Рысе на заметку: Типа совет А тут нельзя

Книжник, ты рискуешь нассумонить Галахада.

Ложь не приписывал, да, но он сам перешёл на личности, после этого поста: Дальше он ответил: Поэтому сам смотри кто там необоснованно наехал и кто перешёл на личности первым. Дальше уже я, само собой, ответил, а его вдруг удивила моя реакция. Просто чел считает, что грубить это норм, поэтому странно, что ответная грубость вызвала его удивление. Казалось бы с чего...

Конец и Смерть, Том 2 / The End and the Death, Volume II + 4 главы. Итого: 68/166 Также начат перевод новеллы Арьяк Каменный Кулак: Наковальня Фенриса / Arjac Rockfist: Anvil of Fenris. Доступно 3 части для чтения.