Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

Gonza

Пользователь
  • Постов

    589
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Gonza

  1. 3х300 = 900 (+ бесплатная доставка) как с первыми 3-мя книгами. 3х250 + 100 доставка = 850 как сейчас. И никто не мешает догнаться другими книгами до 1500 и бесплатной доствки ;)
  2. При весе заказа свыше 2 кг. стоимость доставки 200 руб. Чтобы она стала бесплатной вам надо набрать товара на 1500 руб (800 руб. только до 2-х кг.). Варианты компоновки заказа вы выбираете сами, не обязательно только книги "Warhammer 40000" заказывать. Но в случае заказа только этих 3-х книг - ситуацию вы описали правильно.
  3. Да - там внутри теперь текст из "Войны и мира", надо же как то классику продвигать в массы O_o
  4. Отлично. Надеюсь мы поняли позиции друг друга? Я согласен что многие поступки издателей, прокатчиков и прочих "локализаторов" выглядят странно, но они практически всегда имеют под собой основание - не всегда сразу видимое, а, бывает, и ошибочное. В издании вахи есть примеры ошибок издателя (например нечему гордится за перевод "Черного солнца" и еще нескольких произведений), потерю лицензии "Азбукой" и пр... но я стараюсь исправлять ситуацию по мере сил и возможностей. Просто у меня есть действительно большой опыт работы с фанатскими вселенными - и у меня сложилось свое мнение о принципах работы с "фанатами", которое я изложил в предыдущем посте. Это не означает что любой фанат автоматически становится "злобным всезнающим фанатом", просто приходится всегда учитывать их гипертрофированную "вовлеченность" в тему и сильное влияние эмоций. Это нормальное явление, просто надо это иметь ввиду и делать определенные поправки. Идеально когда сотрудничаешь с несколькими "фанатами", готовыми идти на компромисс и готовыми без эксцессов общаться с переводчиками и редакторами. Но это получается очень редко, иногда и по вине издателя, иногда по вине другой стороны.
  5. Про "настоящего фаната" - это я к тому, что подобным "товарищам" угодить в принципе невозможно. Поэтому и реагировать на это бессмысленно - пустая трата сил и времени (сколько было "холиваров" по Сальваторе и Дзирту-Дризту - в результате более 10 только ДОПТИРАЖЕЙ, и устойчивое мнение - рынок и массовый читатель - главные судьи и аргумент). Пример - "Руку предателя" я бы взял а "Игру предателя" не буду - приоритеты не там. По мне правильные приоритеты: качество издания, качество перевода, цена, возможность приобретения... вот где имеет смысл обсуждение и аргументированный спор. Зачастую компромиссный вариант оказывается наиболее приемлимым. Есть резоны за руку (так в оригинале, фраза про "руку предателя"), есть резоны за игру (более благозвучно (особенно трепетно к этому торговцы относятся), тоже имеет отношение к событиям в книге и некий каламбур). По мне - это не та проблема, на которой стоит акцентировать внимание. Но если человек заявляет что именно ЭТО главное - то я просто пожимаю плечами.
  6. Переводчик на всех романах Митчелла - один. Так что качество перевода следующего романа не хуже предыдущих. При чем здесь "Рука" или "Игра" в названии? По мне - вообще не влияет, но, видимо, есть "глубинный смысл" <_<
  7. По смыслу "Нев...ные" - действительно самое оно. Но никак :oops:
  8. Пафосный слоган для вархаммера: "Скоротечные бои" конечно же лучше "Ураганных", а "Смертоносные" то как вообще каким боком к high-speed?. Классический пример того, о чем я говорил - "настоящего фаната" ничто не удовлетворит, он всегда все знает как надо лучше и что правильно :boyan: ЗЫ. Зачастую рекламные слоганы вообще приходится выкидывать, потому что они не несут на русском того смысла, что вкладывали в нее "рекламщики" на западе. Но тут - мы полностью копируем обложку, там где требуют англичане. "Ураганный" - не фонтан, но уходить совсем в сторону от оригинала мы тоже не можем - никаких "кровавых", "офигенных" и пр. - неззя.... PS2 И да, вы можете вообще считать крамолой что мы утвердили название нового Митчелла не "Рука предателя" а "Игра предателя". Вот тут можно "оторваться" по полной =)
  9. Ага, быстродействующий или быстротечный намного лучше? Не забываем про "пафосность", пронизывающую все, что связано с вахой. Претензии по облоке - к БЛ, так и напишите: "херовые обложки вы клепаете, ребята" O_o
  10. Нет, на Олимпийском - как было - самые дешевые В РОЗНИЦУ. У сайта свое ценообразование.
  11. В розницу цены останутся прежними, только "Двуглавый орел" скорее всего подорожает на 20-50 руб. в зависимости от накруток магазина. А вот в нашем интернет-магазине ffan.ru книги будут по 250 руб В) По датам - сложно точно сказать, вероятней всего что в первых числах сентября. На сайте продажи стартуют 1-го сентября.
  12. Мотыжная система основана вот на этом: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%...%AD%D0%BB%D0%BE Вот русский сайт с рейтингами http://www.mtg.ru/dci А вот вам правила DCI на турниры по мотыге - то что вас интересует идет с приложения C (стр. 42) http://www.wizards.com/dci/downloads/MTG_MTR_1Apr10_EN.pdf Велком :rolleyes: Осталось найти бабосов, десяток-другой судей и получить поддержку ГВ - делов то ;)
  13. 1) Любой "самопальный" рейтинг будет с кучей дыр и соответственно с возможностями "подсчета очков как надо" со всеми вытекающими. 2) Существует готовая система, отточенная и доведенная до идеала - система MTG. Зачем придумывать велосипед когда есть чертежи мерседеса? Там учитывается все - все турниры с поправками на уровень игроков и значимость каждого ивента конкретно. 3) А вот сможет ли кто-то настроить и поддерживать реально хорошую но поэтому сложную и дорогостоящую систему, особенно без поддержки собственно "хозяина" - ГВ? Уверен что никто не сможет - пупок развяжется. А "женщинозаменителями" пускай пользуются те, кому большего не светит. Такое вот ИМХО.
  14. Кто-то (что-то) должно руководить и контролировать эту самую систему рейтингов. А дальше как в классике - "Важно не то как проголосуют, важно как подсчитают" (с) сами знаете кого. Такое ощущение что народ ничему не учится на чужих ошибках :oops: Что же вас так в "светлое будущее" все тянет, нет на вас "партийных ячеек" и принудительного прочтения "Малой Земли" Брежнева ;)
  15. "Другая система рейтинга" априори будет хуже системы MTG, так что мы получим более слабую систему рейтингов с кучей прорех (а значит с "коррупционным потенциалом") и еще вдобавок все "прелести псевдоспорта" о которых я указал ранее. Зачем? Чтобы убить как в "Мотыге" все удовольствие от турниров и собственно игры? "Благими намерениями...." Проанализируйте ситуации с МТГ и влиянием рейтингов на УДОВОЛЬСТВИЕ от игры. То, что благодаря этой системе в МТГ есть настоящие ПРОФИ, входящие в элиту мирового МТГ, отрицать глупо. Но то, что удовольствие от игры в рейтинговых турнирах с этими самыми профи ниже плинтуса - тоже факт. Зачем наступать на те же грабли? Методички а ля "комсомол" про "давайте играть красиво" не предлагать - 70-летний "эксперимент" доказал - это не работает.
  16. 1) Лучшая из существующих систем рейтинга в "настольных играх" - отточенная и доведенная до идеала - система DCI для игроков в MTG. 2) На ее создание и поддержку WoTC тратит такие средства, которые может выделить только Дерибаска, если вдруг зафанатеет от вархаммера. Система учета и ранжирования турниров, учет на едином ресурсе всех игроков страны и мира, занесение всех игроков с персональным ID и выдачей пластиковой карты с ним, сертифицирование судей, турниров, отслеживание влияния нововведений в правилах и их корректировка. Такой комплекс на энтузиазме создать и поддерживать НЕВОЗМОЖНО, можно получить только вариант "резиновой женщины" с соответствующим результатом... 3) В случае чудесного появления такой системы рейтингов вы получите то, что получили игроки в МТГ - СУПЕРСПОРТХАММЕР со всеми вытекающими: договорными матчами, покупкой результата (предложения сдаться за N рублей чтобы получить необходимые рейтинговые баллы в МТГ стало обыденной вещью), профессиональный читинг, "работа" с организаторами и судьями. Все нынешние "холивары" вам покажутся милыми ссорами (сходите на проф. форумы МТГшников и поймете что такое настоящий срач).
  17. Внесли поправки в макет, присланные англичанами, во вторник надеюсь книги уйдут в типографию.
  18. Нескоро, процесс согласования идет не так быстро, как хотелось бы. Но макеты уже готовы, типография ждет, надеюсь на следующей неделе отправим в типографию наконец <_< НО - все зависит от англичан.
  19. Сегодня утром Российская почта наконец доставила мне подписанные контракты! "Скорость - вот наш девиз" было написано на фирменной футболке почтальона :oops:
  20. Книги будут! Но в июле. В связи с задержками договоров на почте и долгим утверждением макетов Каунтер и Митчелл переносятся на июль.
  21. В Июньском WD ничего такого нет, сплошной Spearhead c листами формаций Doom serpent, Mailed Fist ets...
×
×
  • Создать...