Тут есть нюанс: число танков, бывших в войсках в декабре 41-го и число танков в тех частях, которые принимали участие в активных боевых действиях (плюсом, отдельная фишка - сколько их в этих "активных" частях числилось при этом в ремонте) - две большие разницы.
Например, по тому источнику, что у меня сейчас перед глазами - в 4-х "активных" частях танков было 46, из них 14 - в ремонте. По другим источникам данные чуть другие, но порядок примерно тот же.
С другой стороны, даже этого хватает, что бы в масштабе ФоВа сделать лист инотанков. Не говоря уже о том, что есть вполне себе подход "играть чисто по штатам". Так вот, штатно танков иностранных было добуя.
И, наконец, мы не знаем, на какой период заявлена барбаросса. Если там написано, допустим "Июнь 41-го - Февраль 42" - то ваще все пучком, ибо с середины января английская техника уже стала использоваться очень массово.