НА компе полноценно очень тяжело в настоящий момент отразить RPG в прицепи, так как все то что есть это скорее интерактивная книга с мини играми)
Т.к. на своем примере могу сказать что такого идиотизма, гениальности и интересности какой может достичь за счет ПОЛНОЙ свободы действия ограниченных только фантазией опытностью мастера которую дают даже самые простые настольные системы, не в одной компьютерной игре ни разу не достигли ) К сожалению.
Но да же среди того что есть очень большой разброс.
Planescape:Torment и Baldur's Gate, Fallaut 1 & 2, и еще энное количество тайтлов, это компьютерное инкарнации RPG в лучшем всоем произведении.
Newerwinter Nights - это то, что при определенной сноровки можно использовать для отыгрыша РПГ, но все равно она крайне ограничена.
Diablo, Titan Quest, Hellgate - это Хак'н'Слэш или Клик энд килл как его еще называют. Это мечта манчкина, которому не нужен сюжет и прочие "мелочи", а важны лишь циферки в ростере, хотя не буду отрицать важности подобных игр для жанра особенно если они сделаны с душой)
Ну и в заключении своего монолога скажу что компьютеризация Настолок уже началась полным ходом, это мы увидим будущим летом с выходом 4 редакции D&D.