UrZZa

http://uk.games-workshop.com/tyranids/special-characters/3/

В ролике ДОВа видно, что дропподы садятся мягко. Нетрудно догадаться, что скорость падения дропподов в самой игре сделана такой из соображений геймплея, не более. И она настолько же небекова, как ИГшники, подлетающие от взрыва снаряда на десяток метров в воздух, а потом поднимающиеся на ноги. Все с Гагариным было в порядке. Ты путаешь его с Николаевым и Севастьяновым. И дело тут не в приземлении, а в долгом пребывании в невесомости без физических нагрузок.

2EOL Акции S7 наше все :) Билет до новосиба - меньше 100$

Бредовая игра, короче. Не поперло совершенно. Именно из-за этого:

Кроме того, у Тзинча есть особый зуб на Ктанов, и, в особенности, Несущего Ночь.

Ты путаешь его с Николаевым и Севастьяновым. И дело тут не в приземлении, а в долгом пребывании в невесомости.

Они похожи друг на друга :rolleyes:

"Немножко" похоже на "Тролль гнет ель". НЕМНОЖКО =)

2Zoid Круто. Еще психоделичнее было бы, если бы это был полк с феральной планеты. Мммм... Высадка солдат с каменными топорами и в шкурах с космических кораблей - это есть стиль Вахи :)

Все так, только наоборот ;) Не двигатель ракеты взят из джетпака, а на основе двигателя для крылатой ракеты разработан джетпак.

ничего подобного...

Рублюсь с Chessmaster'ом в шахматы

2Lapsha: почти каждому человеку примерно 60% музыки кажется говном, 30% - терпимо, 10 % -нравится. Только исполнители и стили, попадающие в эти категории, у каждого свои.

2Шут Ясное дело, чтобы авторитетом давить :) Я лично - от 30 до 50 примерно. Эльдары, ДЭ, Катачанцы.

Я и мой пес... M-Radio forever and only!

Я туда еду в субботу вечером. Могу кого-нить прихватить по дороге.

Ну, на самом деле "spot" - это еще и существительное, "точка", "пятно". И в МОРПГах имеет именно это значение. Собственно, вопрос остался один - аналогичен ли этот пресловутый spotting range дальности видения в найт файте, или нет. ИМХО - нет, естественно

На прошлой неделе вытаскивал трех человек из разбившейся машины. Реанимация, искусственное дыхание, все дела. Предыдущий опыт не пропал зря. Двое все равно умерли, один живой. Вернулся домой весь в крови, как мясник. На следующий день поехал на стройрынок и купил лом и здоровенные кусачки-болторезы, положил в машину на всякий случай- если бы они были бы сразу, люди бы живы остались может быть - голыми руками машину долго ломать приходится.

2Костоглот. Да ТОЧНЫЙ аналог в русском языке вряд ли найдется. Но все переводы будут вертеться вокруг значений "замечать/засекать"

Во втором предложении "their spotting distance" - "их какая-то там дистанция" - местоимение "их" относится к слову "отряд" в первом предложении. Да, согласен, по-русски так обычно не говорится :). По-английски, как видишь - вполне. А в кодексах "отряд" и "модели (отяда)" - достаточно свободно чередуются в тексте. Т.е. везде - "они" во втором предложении, "модели" и опять же "они" в третьем - относятся к "вражескому отряду" из первого предложения.

Any enemy unit - подлежащее must roll - сказуемое

Amon Tobin - Verbal :image110: :113_punk:

В том, что в первом предложении подлежащее - не "Shadowseer or the unit she is with", а "enemy unit"

2Рэндом Обрати внимание, все замеры производятся во время фазы стрельбы противника. У тебя всего два отряда - один хочет целиться, другой - с шэдоусиром. Соответственно, неважно от кого к кому ты измеряешь расстояние, правда? Теперь - вопрос: кто из двоих смог бы стрелять, если бы оказался на нужном расстоянии? (хинт: Сейчас ход оппонента) Соответственно, кто НЕ сможет стрелять, если на соответствующем расстоянии не окажется? 2Костоглот Да, точный аналог - неоднозначен. Но смысл - совершенно ясен. Хотя бы из глагола "to spot".

"Любой вражеский отряд, желающий целиться в Шэдоусира или отряд, в котором она находится, бросает 2D6х2. Это их дистанция заметности в дюймах. Если модели не попадают в дистанцию заметности, они не могут стрелять в этот ход"