Еще по поводу разбирания в людях- в ''Падших Ангелах'' Лев поставил Немиила в тупик тем, что мог легко определить будут ли солдаты сражаться или предпочтут бежать, но совершенно не готов поверить в то что они не предадут, даже если для подозрения в предательстве нет никаних оснований.
Ну и в ''Angel descent'' Лютер говорит, что основная проблема Льва - люди (и Астартес) органически его не могут понять. Его образ мыслей далек от общепринятого , и даже его шутки Лютер политкорректно назвал ''слишком сложными для обычных людей''.