Йорик, при всем уважении, в цитате выше говориться о происхождении Караула Смерти ВООБЩЕ а не конкретно в Джерико Риче или как там его по православному то. Так что противоречие есть. Выйдет кодекс десувотча тогда и узнаем, ну или может в настолке в рульнике че будет.
Кстати вместе с игрой ГВ настоятельно рекомендует купить роман Ignition но что то мне подсказывает что это тупо тот набор рассказов что мы читали ранее.
Ну в кодексе Инквизици написано, что десувотч - сучка инквизиции Чаптер Милитант Ордо Ксенос, которым инквы целиком и полностью овладевают как хотят. В FFG Ордо Ксенос и десувотч равноправные партнеры работающие на общую цель и старшинство определяется в каждом конкретном случае