Еще раз. Дело совершенно не в том, что у рог. трейдера не должен быть эквип хуже чем у маров. Рогтрейдер рогтрейдеру рознь, в цикле про Кальпурнию был один трейдер, в рассказе про Кархарадонов другой. Так же и с десантом, явно что Саламандры будут экипированы лучше чем орден тыкалок императора.
А в том дело, что у роторки дамаг 2, тогда как у ассолтки у СМ - дамаг 1. Дамаг 2, если что, имеет гатлинг на рыцаре )