Vasheska

Делаем эксперимент. Беру корник БК, рандомно открываю. Копипастю кусочек текста в гугльпереводчик... REGENERATION (X) Creatures with this trait heal very quickly. Each round, at the start of its turn, the creature makes a Toughness Test to removes an amount of Damage indicated in the parenthesis after the trait. It loses this trait when slain. И результат... Регенерации (X)Существа с этой чертой заживают очень быстро. Каждый раунд, вначала свою очередь, существо делает Крепость Тест, чтобыудаляет количество повреждений, указанные в скобкахпосле черты. Он теряет эту черту, когда убитых. Так что не надо тут. Кстати, новый перевод с русского на английский уже даст совсем не изначальное. Regeneration (X)Creatures with this trait heal very quickly. Each roundbeginning of his turn, the creature makes Fortress Test toremoves much damage in bracketsafter the bar. He loses this trait when killed.

Фыр-фыр-фыр! Фу таким быть! <_<

Невольно вспоминается Булгаков "Уж мы их душили-душили, душили-душили…" (с) Шариков

Диарсид - няша. :rolleyes:

Чешу репу и думаю где завтра буду искать работу. Внезапно, написала песенку. Внезапно, её хотят исполнять. Чувствую себя предателем.

Касательно логики, то её нет. Только война-с. Что до страха - он всегда есть же. Вопрос в том к каким последствиям это приводит. Собственно, если человек не может справиться со своим страхом, то последствия печальны. Зарисовка "Вера и страх"

Таки всем спасибо, было интересно поучаствовать. ^_^ Буду ждать еще что-нибудь интересненькое...

Написала рассказ на конкурс по Имперской Гвардии. Фанюсь ради минек. Вот до чего доводит нищебродство...

Вот это да! O_o Если честно, не ожидала. Хотела, в лучшем случае, пофаниться.

Просто блеск! Очень хорошее продолжение и теперь чувствуется-таки Италия. :rolleyes:

Балуюсь художественным переводом с аглицкого на русский

Ну если насчет мира авторского есть вопросы то пояснить могу в личке например. Как я понимаю, конкурс удался. Жаль не все смогли написать.

Тащем-то я поняла свою ошибку. Эту вещь надо публиковать сразу кучкой и друг за другом. Иначе непоняток не избежать. Получается, тему удалять можно.

Ну, благодарю за пристальное внимание к деталям, ибо это была очередная моя попытка избежать многословия. Похоже на сей раз обрезание получилось не слишком успешным. Болезнь героини сродни чеховскому ружью, которому еще предстоит выстрелить. Это, пока, лучше не трогать. Подробности криминального мира конкретно взятого улья в изначальном замысле были, проблема в том, что к дальнейшему действию (культистко-инквизиторским заморочкам, о чем говорится у "Карла...") это все не будет иметь никакого отношения. Посему вырезано. Равно как и подробности описания тягот жизни "вечно странствующего незарегистрированного псайкера". Который с точки зрения обывателя, худо-бедно верующего в Императора, вообще концентрированное зло на фоне которого торговля наркотой и оружием просто милые забавы маленьких детишек. Насчет зубов вы не совсем правы. Когда они крошатся (а по-другому процесс не назовешь) то это может происходить и с группой зубов (например коренные) или вообще со всеми сразу (если особо тяжелый случай). При этом волосы, ногти и прочее могут оставаться во вполне приемлемом виде. Обычно происходит сие "благодаря плохой наследственности, отвратному питанию и крайне нездоровому образу жизни." У незарегистрированных псайкеров с ЗОЖ вообще не очень. =) Кое-что сказано прямым текстом. Кое-что все-таки оказалось урезанным. Ну тяжелое ощущение все-таки есть. Все-таки до совершенства далеко. Видимо, придется многословить дальше.

Ну кое-какие косяки уже поправила, спасибо. Карнелиона немного покусаю. Насчет феечек и пони - не было такого в замысле. Правда, не было. Хотя, при желании, все можно найти. Крови-кишок и спиралей безумия здесь нет, это да. Просто голоса в голове конкретно для этого персонажа уже давно не являются чем-то необычным. "Спойлер"Во избежание многословности, будет целый ряд таких зарисовок от разных лиц, объединенных одной сюжетной линией. Хэппи-энда, кстати, не будет.

Лидия: Сплетение судеб За вычитку и правку особая благодарность Очень злобному Carnelion`у «Дар или проклятье? Видит Император, я и сам не знаю точного ответа на этот вопрос» - Джоймар Крукс, уоррент-савант Нынешнее временное пристанище наградило её какой-то местной болезнью, так что теперь Эль мучил сильный кашель, иногда оставлявший во рту солоноватый привкус крови. Это досадное недоразуменье никак не могло помешать странному чувству сродства с городом-ульем. Раз уж довелось появиться на свет в таком вот муравейнике, то тяга к ним, верно, останется на всю жизнь. Хотя Лидию помотало преизрядно, она всегда старалась возвращаться в эти кипящие котлы, полные людей, беспорядка и вредных отходов. И только там она чувствовала себя по-настоящему на месте, чего другие миры не могли дать вечно скитающемуся незарегистрированному псайкеру. Подобная жизнь оставляла на Эль свои следы, и порой приходилось бросать солидную часть дел и заниматься исключительно устранением таких отметин. В частности, в её рту не осталось ни одного «своего» зуба – раскрошились и выпали к двадцати годам, благодаря плохой наследственности, отвратному питанию и крайне нездоровому образу жизни. Теперь их заменяли надежные импланты все еще смущавшие Лидию своей неестественной белизной. Стоило все это соответствующе, потому приходилось крутиться, выхватывая троны то там, то сям. Торговля оружием и наркотиками была, пожалуй, самым невинным родом деятельности в списке Эль. Для неё, скорее, было необычно заниматься чем-нибудь законным. Так же было и здесь. Заняв место в небольшой нише посредников через труп не слишком везучего предшественника, она помогала другим проворачивать темные и не очень делишки под носом у имперского правосудия. Опыт и интуиция сильно помогали Лидии избежать ошибок на этом нелегком поприще, но кое-что заставило её особенно насторожиться. Например, кто-то последние три года довольно активно закупал самое разнообразное оружие небольшими партиями, особый упор делая на всякие взрывающиеся сюрпризы… Для солидной части банд слишком жирно, для кого повыше – слишком мелко. К тому же, в тщательно поделенном мирке города-улья не предвиделось никаких перемен в ближайшие двадцать лет как минимум: все, кроме нескольких кучек полудиких изгоев из подулья, выглядели довольными своим положением. Чутье подсказывало, что все это не ограничится ежедневными стычками, а приведет к самой настоящей кровавой бане как в высоких районах, так и в низах. «- Нет, Золотой, больше я не стану работать с этими ребятами. И не я одна. – барыга кривится, точно его заставляли есть консервы, чудом сохранившиеся с того времени, когда Императора еще не называли богом, но возражать не спешит. Эль была не первой, кто отказывается работать с такими странными клиентами. - Ума не приложу, чем же они вам не нравятся… Платят-то вполне исправно, а что дальше они будут делать с этими стволами – не колышет. Пусть хоть в консерву вместо гроксов запихивают. – Глав по прозвищу Золотой не слишком старается, изображая обиду, но видно, что даже его настораживает происходящее с посредниками, - Ну хотя бы насчет партии со всякими пилюльками проследишь? Ты же меня знаешь, я в долгу не останусь. - Это – да. Но в последний раз. У меня только одна задница, а запасную за вонючие троны не купишь. От этих будут одни только проблемы. Ты знаешь, Золотой, что они еще и через других закупаются всяким барахлом. Если это очередная банда, то я – имперская святая…» Кроме всего этого у Эль была еще одна постоянная проблема, которая могла окончательно решиться разве что с её смертью. Варп был необычайно жадным и верным спутником, постоянно манящим в свои сети. Подобно настойчивому любовнику, хор голосов периодически пробовал на прочность разум Лидии, но каждый раз умолкал, не получив ничего. Покойный наставник оказался прав: человек способен привыкнуть ко всему, даже к столь неприятному «соседству» на грани сознания. Сила Эль, пусть даже и старательно ею маскируемая, все равно привлекала обитателей Имматериума, как яркий свет - мотылей и мошек. Среди них имелись те, кто завел скверную привычку посещать её сны, превращая их фес знает во что. Грубые или изощренные методы варп-колдовства она почти не практиковала, находясь в городе-улье, справедливо опасаясь оставить следы, которые могли бы привести к ней. Единственной отдушиной оставались мысли и рисование, помогавшее как-то справиться с тоской и скукой. По своему обыкновению Эль переносила на холст и бумагу то, что видела, а потом сжигала большую часть своих работ. Если бы кто-то смог их заполучить, то у художницы возникли бы серьезные проблемы. Сегодня она совершила очередную сделку, благодаря чему появилась возможность приобрести кое-какие вещички, не пользующиеся особым спросом у большинства. Например, миленький беленький порошочек, по сравнению с которым жутик выглядит не опаснее питательной смеси для младенцев. Увы, но в последнее время все чаще приходилось комбинировать всевозможные стимуляторы, чтобы поддерживать молодость тела и ума. По-настоящему дорогие препараты, которыми пользовалась элита Империума, были недоступны, потому приходилось балансировать на тонкой грани нелегальных услуг и шаманских плясок. Это работало, пусть ценой диких головных болей и кошмарных видений. К слову, подобная плата была удивительно низкой, но Эль привыкла торговаться до последнего, особенно если дело касалось жизни и рассудка, помня, что стоит только оступиться и пощады не будет. «- Мы рождаемся и умираем, неся на себе отпечаток Губительных Сил. Причем не только такие как ты или я, но и все существа, хоть в малой степени разумные. Страсти делают нас уязвимыми, нужно научиться контролировать себя. – сухие растрескавшиеся губы шестидесятидвухлетнего мужчины едва шевелятся и, кажется, что слова вырываются как птицы из клетки, - Запомни, Лидия, величайшая ошибка – думать, будто бы смертный может стать повелителем сил Хаоса и командовать ими как вздумается. Такие глупцы очень быстро становятся игрушками демонов. - Мастер Аластор, а можно как-то защититься? – худая темноволосая девчушка внимательно слушает седовласого наставника и в синих глазах её мелькают искорки сдерживаемого любопытства. - Кто-то ищет спасения у холодного разума, кто-то – у пламенной веры, кто-то – у своей силы. Я не могу точно сказать, что по-настоящему прав хотя бы один из них. Всех спасти невозможно. Бездна, всматривающаяся в наши души, никогда не отпускает своих жертв. Ты, как и я, будешь ещё много раз балансировать на грани, но никогда не сдавайся, не верь лживым обещаниям и не пытайся замахнуться на большее, чем может вынести человек.» От невеселых раздумий Эль отвлекло нечто в этих небезопасных местах весьма необычное – мужчина, в одежде служителя Администратума не слишком высокого ранга, который пытался подняться. Как он вообще мог оказаться здесь и почему его еще не раздели и не убили? Девушка ощутила, как в рециркулированном воздухе носится что-то неприятное и очень знакомое… - Помогите, кто-нибудь… - пробормотал мужчина, без особого успеха пытаясь подняться. Выглядел он так, словно ему скормили огринову дозу порошочка, на который ранее нацелилась Эль. Она сама толком не знала почему подошла к незнакомцу и взяла его за руку, помогая сесть. -Вы меня слышите? – спросила Эль, осторожно касаясь плеча мужчины, а затем заглядывая ему в глаза, - Как вас зовут? Вы помните как оказались здесь? Как она и думала, зрачки оказались расширенны. Но, к удивлению девушки, он заговорил вполне связно, как будто вовсе не был под действием дурмана. - Меня зовут Карл… Теримес Карл. А вы? Скажите, здесь не опасно ночью? – такой вопрос поставил Эль в тупик, потому она с трудом сдержала нервный смех. Неприятное ощущение исчезло, точно его не было вовсе. - А я Лидия. Ваш второй вопрос поставлен неправильно. Здесь никогда не бывает безопасно. Хотя, если поторопимся, то выберемся в более-менее приличный район без особых происшествий…- она назвала свое настоящее имя и помогла Карлу подняться, не скрывая своей улыбки. -Вы очень красивы, Лидия. – мужчина попробовал сделать шаг самостоятельно, но едва не свалился. Ситуация выглядела настолько нелепой, что Эль хихикнула и вновь предложила свою помощь. Веселье изгнало из её головы беспокойную мысль о том, что эта встреча могла быть не случайной. Узор двух человеческих судеб переменился. Самую малость. Продолжение Карл: Перед бурей

Хихикаю над смешнявками и строю планы. "Удачи воооон тому имперасту..."

Пичальбидаодиночество...

Что-то всем вдруг так срочно жены понадобились... :? Думаю как оформлять серию зарисовок, объединенных общим сюжетом

И как успехи? :rolleyes:

Значит все войны устраивают верующие. Правильно Император говорил про последний камень... Атеисты в окопах? Бывают. :rolleyes: "Наглядный пример"

Боюсь, что я увидела то, что не хотела бы видеть вовсе. Если фильм претендует на некое подобие героика, то сие должно хотя бы как-то быть. Нету. Сделано для "пипл схавает". Лично у меня от такого пренебрежения уже давно эстетическое несварение. Огнетушитель на обычном месте. Удачи. Потому что есть над чем. Правильно стебется :D

Посмотрела обсуждаемое кино. Теперь вставлю свои 5 копеек. «Сладкий хлеб» от дяди Федора Любую можно кашу моровую Затеять с молодежью горлопанской Которая Вторую Мировую Уже немного путает с Троянской И.Губерман «Иерусалимские гарики» Итак, фильм «Сталиград» от Федора Бондарчука, на которого возлагались немалые надежды. Бюджет - 30 млн. $, что означает минимум годные спецэффекты. Само название сего кинопродукта словно кричит: Эпика! Драма! Пафос! Но получилось ли сие в действительности? О чём же фильм? Официальная позиция следующая - «драматическая история любви на фоне грандиозной битвы». Во как! Правда «на фоне» немного настораживает, но ничего. События в Сталинграде представлены как рассказ МЧС-овца о маме и «пяти отцах». И тут начинается… В первую очередь показывают горящий город вдалеке и крестящегося солдата крупным планом. Дальше, в принципе, можно было бы и не смотреть. Тонкий запашок «фильма на заказ» становиться очевиден. Ляпов и поводов для лицедлания – масса. Насчет картонных танков и прочих исторических несуразиц говорить не буду, благо на сию тему высказали уже достаточно. Хочу отметить лишь несколько неприятных моментов сюжета: - все сводиться к женщинам. Помыслы, деяния, стремления. Какая Родина? Какая победа? Не, не слышали. Надо защищать одну конкретную Катю (или Машу) любой ценой, пока других убивают. - когда дело доходит-таки до баталий, то упор делается на показ как немцы бьют «коммунистов с***х» и загоняют их в угол. Даже не на противостояние, а на избиение. Например, подначка с сожжением женщины и ребенка прекрасно работает на уже воевавших людях (видимо до этого они видели лишь дружбу, мир и розовых пони), заставляя невеликое количество русских выскочить из укрытия и кинуться в самоубийственную атаку на противника, превосходящего их числом. С предсказуемым результатом (14 на 6 в таких условиях трудно назвать хорошим обменом). Негласный закон героика «о ком снимаем– тот и первозмагает», Федор, видимо, не слышал и героической обороны дома не показал. - собственно и героического в фильме практически нет. Есть невнятные полубытовые сценки, где все вертится вокруг уже помянутой Кати. Еще есть сюжет о привязанности немецкого офицера Питера Канна к девушке Маше, похожей на его умершую жену. Элементы героика связаны с ним – чтобы спасти Машу он фактически нарушает приказ, понимая, что его могут прислонить к дальней стене и очень даже. Плюс, показывает, что немцы были не такие уж и плохие, к тому же, внезапно, не хотели воевать. Сюда относятся мелочи вроде фраз того же Канна: «У вас (у русских) нет чести. Стреляете в спину», «Вы воюете не ради победы, а ради мести», «Я пришел сюда солдатом, но ты сделала меня зверем», - после чего показывают убийство немецкого солдата, пришедшего за водой, снайпером Чвановым и Катей. Как все это поймут зрители, режиссера, видимо, не волнует. - бездарно слитый конец (при не менее невнятном начале). Огорченный убийством любимой Маши Питер берет-таки штурмом злополучный дом, но последний оставшийся в живых русский солдат просит ударить прямой наводкой (сцена, где противники всаживают друг в друга пули практически в упор и остаются на ногах, впечатляет особо). Девушку перед этим, естественно, вывели и спрятали неподалеку. Все умерли – Катя осталась. Прямо-таки отвратительная пародия на голливудские творения. И в чем тут мораль? Да, зрелище мужика в ванне, где до него сидела девушка, способно вызвать улыбку. Да, спецэффекты хороши. Но только ими фильм не вытянешь. Нужен сюжет, какой-никакой смысл происходящего, а у «Сталинграда» Бондарчука этого нет. Совсем нет. В итоге само название фильма оказывается обычной «заманухой», хотя по уму сию ленту надо было наречь в духе «Они сражались за Катю». Еще это может служить оружием массового поражения против оставшихся в живых ветеранов ВОВ – после такого пошлого зрелища обеспечено ухудшение здоровья, если не инфаркт. Главная ошибка сего «шЫдевра на заказ» - обывательский подход там, где все следует мерить иными мерками. В итоге нет никакого подвига, хотя за прототип брался «Дом Павлова», есть лишь «любимся, пока можем». И зачем-то еще воткнули совершенно неподходящую песню В. Цоя «Легенда». Вывод: до барина Михалкова в историческом надругательстве Бондарчук еще несколько не дотягивает, но ему есть куда стремится. Свою «Девятую роту» он уже превзошел. Фактически «Сталинград» - пустота, не несущая ничего, кроме легкой оплеванности и «обиды за державу». Такое ощущение, что дядя Федор протягивает нам тарелку и уверяет, что в ней находится «сладкий хлеб». Правда на хлеб сие коричневое изделие похоже в самую последнюю очередь.

Вам я сие показывать не буду. В плаще и пиратской шляпе овладеваю "Сталинградом". Уже по трейлеру было ясно что хвалить не за что. Буду ругать.

Перед экзаменами поднимаю себе настроение, пугая людей копипастой анкеты Несущей Ночь с ником героини Перумова и лицом Сейлор Сатурн. А так, всем доброго утра ^_^