Гены - это мощный шок трупс, который быстро добегает, отрывает лицо, и испражняется на него. Для удержания позиций и выполнения миссии, соответственно, подходит не очень. Стрелять тоже не умеет. Так что по сути тебе нужен полноценный ростер "командиры+трупса+файр саппорт", где эти парни будут основным ударным кулаком - единственным или нет, тут уж сам смотри.
Из популярных выборов к ним был Свармлорд, который разгонял их своим спецрулом через весь стол. Но на 1к это слишком дорого обойдётся.
Из флот-тактик улей Кракен вот как раз про них.