А ты типа знаешь, что такое лингвистика и что буржуи одинаково говорят хоть в игре, хоть в обучающих видео, хоть в фильмах? Но я иного и не ждал, буржуинский для тебя - не тёмный даже лес, а вообще параллельная вселенная.
А ты как иначе хотел? Каков оригинал, таков и перевод. И кэп намекает, что в слове heldrake лишь одна буква "л".
Я не злобный и не друг тебе, любитель настоящего пассива.
*facepalm* что ты этим хотел доказать? пользоваться словарём надо уметь, знаешь ли. Видно, что тебе даже это не по плечу.
Ты свои влажные фантазии другим не приплетай, будь добр.
Вообще-то это ты пытался неведомые правила под свои фантазии подвести, но всем пофиг, да.
И нет, твоя версия тут не аксиома.
Но что говорить человеку, который разницы между перфектом и настоящим не видит?