я бы посоветовал менять всё. сюда даже если воткнуть более-менее приличную видюху, всё равно не хватит мощности проца, чтобы её нормально нагрузить. ставить сюда другой проц, больше памяти - накладно, разве что тебе по знакомству поменяют твоё железо с доплатой, да и не стоит оно того, ам2 - не самая производительная архитектура.
с другой стороны, сейчас можно недорого взять вполне вменяемое б/у - я месяц назад купил системник без винта (кор и5-750, жтс 450, 4 гига мозгов, корпус кулер мастер с бп на 450) примерно за 340 баксов (2700 украинских денег). пошерсти комп барахолки в инете, например, форум твоего города, форум провайдера, довольно часто люди обновляют вполне годное железо, или продают системники по нужде. бери интел, не ниже и5 (4 ядра), видео - не ниже 460 или 6770. мать обязательно фулл сайз АТХ, мини и микро, как у тебя - не бери. за памятью не гонись, она копейки стоит. на винте тоже не экономь, возьми новый, я бы посоветовал Вестерн Дижитал Кавиар Блю (Блэк - быстрее, но более шумный и горячий, Грин - тормоз, Рэд, Рейд Эдишн - не для дома). Самсунги не бери, они довольно глючные. Сигейты не юзал, но слышал про них много плохого. Хитачи когда-то были неплохие, но давно не сталкивался.
как-то так