Не разделяя стремление автора к перумовско-ниэннскому срыванию покровов, отмечу, что художественный текст в кодексах по большей части пишется левой задней, оособенно касаемо проходных событий типа битв "для примера, как может быть". Читая кодекс ИГ тот же, местами ржал в голос. И это еще в тех местах, где она пафосно превозмогала.
И смысл этого анализа от меня ускользает в свете того, что бэк вообще сильно зависит от маркетинга. Плохо продавались скваты - их съели, плохо продаются ДЭ - перепишут им весь бэк, дадут псайкеров и ваще.
Так что выйдет пятерочная книжка эльдаров, будет им и бэбибум и что угодно. Ибо за лузеров никому играть не охота.