wasted

+++MODERATUS EXTREMIS+++ Еще одна чудесная тема пополняет новый форум посвященный фанфикам! +++MODERATUS EXTREMIS+++

+++MODERATUS EXTREMIS+++ Продолжаем учиться писать про орчков в специальном литературно-лингвистическом форуме :) +++MODERATUS EXTREMIS+++

+++MODERATUS EXTREMIS+++ Как и следует из названия этой темы, ей самое место в форуме "Переводы, бэкграунд и фанфикшн". +++MODERATUS EXTREMIS+++

+++MODERATUS EXTREMIS+++ Тема уходит в форум "Переводы, бэкграунд и фанфикшн" так как по сути перешла в обсуждение переводов текстов по WH40K. +++MODERATUS EXTREMIS+++

RTF!!!

Футбольный матч между ФК «Хорюс»-Баку и ФК «Хорэс»-Бобруйск. Комментируют матч известные любителям футбола В. Маслаченко (М.) и В. Уткин (У.). М. – Добрый вечер уважаемые любители спорта! Сегодня на канале НТВ – футбол! Это игра, в которой участвуют команды по десять человек, которые бегают по полю зеленого цвета за черно-белым мячом… У. - Владимир Никитович, я думаю, что наши зрители уже знают немного о футболе. Итак, перед тем как представить участников матча, я хотел бы поприветствовать особенного гостя, который [ну уж нет]одиться сейчас с нами в комментаторской кабинке! М. – Да, Вася, поприветствуем нового игрока донецкого «Металлурга», Иакова Хетфилда (James Hetfield)! Иаков, что вы можете о сегодняшнем матче? J.H. – Hi! Actually I have no idea what is going on here… В. – Иаков, а что вы думаете о вашем новом клубе – донецком «Металлурге»? J.H. – I guess there is a mistake. I play in Metallica… М. – Да, наверное, Иаков еще не оправился от перелета. J.H. – Wait a minute! You are taking me for someone else – I’m not a yak! I’m James Hetfield, and I’m a musician… В. – Вот, сразу видно хорошего спортсмена! И на дуде игрец, как у нас говориться! Однако мы несколько отвлеклись от игры, которая уже началась! М. – Да, дорогие любители спорта, вы видите, как поле покидают сразу два игрока «Хорэса» - номер 11, Кхарн (Kharn), и номер 3, Кхаин (Khaine). В. – Как я понял, удаление вызвано тем, что Кхарн попытался оторвать голову вратарю «Хорюса», Ахриману (Ahriman) Бабаджяну. Кхаин же вообще залил всю штрафную противника собственной кровью! Кажется, сейчас будет замена. М. – Эх, помню в 1967 году мы играли дружеский матч против сборной Сьерре-Леоне… J. H. – Please! Let me out! В. – Спокойней Иаков. Лучше сыграй нам пока что нить на гавайской гитарке. Владимир Никитович, смотрите, Петрлуиджи Коллина назначает пенальти по воротам «Хорэса»! М. – Пробивать выходит Иоанн Смит (John Smith). «Хорэс» выпускает своего основного вратаря, Гора (Horus). Его отличает подбитый глаз и набедренная повязка – это делает его так похожим на египетского бога Гора! В. – Один в один. Увидел бы их обоих вместе – не отличил бы! М. – Итак, удар!!! Мяч попал прямо в глаз Гора и отрикошетил прямо в ворота! Эх, теперь понятно, почему его не выбрали в президенты США. В. - Владимир Никитович, это не тот Гор… М. – Вася, ты только посмотри кто у мяча! Илия Вуд (Elijah Wood), нападающий «Хорэса» делает быструю передачу на Одиссея Смита (Ulysses Smith)! Тот технично обводит Павла Андерсона (Paul Anderson)… В. – Эх, ты Паштет! Прямо между ног пропустил. Вся надежда на Ахримана Бабаджяна! Удар…. и промах!!! М. – Мяч у «Хорюса»! Обстановка накаляется! Иуда Лоу (Jude Low) играет в короткий пас с Лизой Батори (Elizabeth Bathory)! В. – К игре подключается тезка нашего Иакова, Иаков Камерон (James Cameron). Он отбирает мяч у зазевавшегося Ионы Смита (Jonah Smith)! J. H. – I’M NOT A YAK! М. – Какой пас! Мяч у нападающего «Хорэса», Луки Бессона (Luc Besson)! Он играет в стеночку с Петром Паркером (Peter Parker). Вот помню, в 1492 году Колумб… В. – Удар… гол!!! Пока вратарь «Хорюса» расписывал вокруг штрафной пентаграммы и приносил в жертву христианских младенцев, удалой Лука ударил из далека! И таки угодил мячом прямо в девятку! Что тут говорить – нога мастера! М. – Петрлуиджи Коллина одним зеленым свистком вверх объявляет о завершении первого тайма этого эпического противостояния! Что за игра! Что за игроки! Да, Вася, давненько я так не ржа… получал такого удовольствия! В. – Дорогие друзья, мы прощаемся с вами. Но не надолго. У вас пока будет музыкальная пауза. Вам пока Иаков поиграет. Кстати как называется эта твоя песня? J. H. – Nothing else matters… М. – Ничего не имеет метра. Да, друзья енджой зе мюзик, как говориться… :wink:

Не Каин, а Хаин.

Такая необходимость есть. Какое у тебя образование? Каких авторов ты читал? К мнению каких авторов ты склоняешься? К моему сожалению, кроме грубости ты пока ничего не демонстрируешь. Я не забыл свои слова. И готов за них ответить. Для твоего сведения: до образования ордена францисканцев Франциск Ассизский не был мо[ну уж нет]ом. Так же мо[ну уж нет]ами не были ни Игнатий Лойола, ни Доминик Гусман. Только после признания их духовного подвига католическая церковь позволила им учредить монашеские ордена.

Хорошо. Я получил ответ на один из заданных вопросов. В твоих высказываниях уже виден прогресс - ты говоришь по конкретному замечанию. Спасибо за ответ. Похоже, что тебе не составит труда ответить и на другие вопросы. Я в тебя верю. :wink:

Я не совсем понимаю, что ты все время так горячишся? Я не хочу тебя обидеть. Если обидел невзначай, то извини. Я не хотел. Не надо писать про "измышления". Ты конкретно по факту пиши. Да, я знаю, ответы на эти вопросы. Я просто сильно сомневаюсь, что их знаешь ты. Это своеобразная проверка твоих знаний. Приведи мне пожалуйста цитату, в которой я использовал сомнительную не-научную литературу для доказательства своей точки зрения. И опять: что за дешевые подколы про энциклопедию? Это не делает тебе чести. Приведи пожалуйста конкретную цитату, где я так сказал.

Позволю себе наглость задать автору несколько вопросов. А можно здесь по конкретней? Более строгой интерпретации чего добивался Бенедикт Клервосский (в честь которого кстати названа порода собаки!)? В каких конкретно не знаешь случаем? Что это за главная задача такая? Кто такие неверные? В те времена на территории Западной Европы уже не было язычников, по всюду были лишь богобоязненые католики.

А где же обещанное (и не только)? :)

Поясни подробней свое мнение. Мне твой вывод не кажеться очевидным.

Тема 5 "Гор - египетский бог солнца" Гор - древнеегипетское божество, сын Изиды, рожденный ею, по большинству сказаний, без участия Озириса, после его смерти, и усыновленный им. Представление об этом боге пережило три фазиса. Сначала он - дитя, воспитанное Изидой и Нефтидой, в потаенном месте болоте Буто. Затем он является "мстителем за отца", когда, не предупредив Изиду, покинул свое убежище и начал жестокую и продолжительную борьбу с Сетом, которого сделал бессильным, сам лишившись при этом глаза. Побежденному Сету была оставлена жизнь и свобода; боги, примирившись, очистились и уврачевались от повреждений. Себя признал Г. наследником Озириса, а Сету тоже дал часть во владычестве. Теперь представление о Г. вступает в третий фазис: ему принадлежит всемирная власть, он "Гор богов", "великий Гор" (Горур). Царствование его продолжалось 300 л.; ему наследовал Тот, т. е. мудрость, затем Маат - справедливость, наконец "шесу Гор" - служители Г., жрецы. Почитание Г. в различных местностях Египта соответствовало тому, какой фазис его мифа выдвигался на первый план. В Дендерах, Эдфу в др. он носил специальное название "соединителя обеих земель" (сам-тауи); в Панополе и Конте его представляли в фаллическом виде, отождествляя с Хемом. Здесь он являлся, между прочим, защитником Египта от восточных варваров; вообще он был национальным богом-покровителем, в противоположность Сету - покровителю пустыни и азиатов. Особенная форма Гора - Гармахис. На счет значения мифа существует несколько мнений. Большинство ученых (Бругш, Эд. Мейер, Масперо, Ланцоне и др.) считают Г. богом солнца, возродившегося на другой день после заката, и в борьбе с Сетом видят борьбу света с тьмой. Видеманн различает двух одноименных богов: Гора, сына Озириса и Изиды, и Гора, бога солнца, Гора-ура, который еще в доисторическое время был отождествлен с первым. По мнению Strauss и Torney ("Entstehung and Geschichte d. altaegypt. Gotterglaubens"), Г. олицетворял собой небесную лазурь, свет, и культ его явился следующим образом: по смерти Озириса, г. е. после победы противников его культа, приверженцы его продолжали тайно служить ему; любовь к гонимому богу была Изидой, в которую он заронил семя - надежду на лучшие времена. Дело шло о борьбе с богом, а ее мог начать только другой бог, который должен был быть возродившимся Озирисом, его сыном. Г. явился богом будущего, предметом надежд, обетования; это был первый период представления о нем, чему соответствуют и его имена: "дитя", "мальчик" и т. д. Учение о нем держалось в тайне; отсюда сказание о его тайном воспитании. Окрепши, его приверженцы, без ведома своих более осторожных вождей, вступили в борьбу с поклонниками Сета и, победив их, не истребили, так как партия противников была еще сильна и, главное, ей удалось завладеть "глазом Гора", т. е. вождями его последователей. После победы произошло примирение; побежденным поручено охранять северные границы; отсюда представление о Сете, получившем в удел Нижний Египет. Сет остался страшным богом силы, Г. - праведным и милостивым. Уже в титулах древних царей оба бога стоят рядом, примиренными, и оба оказывают покойным царям помощь в преисподней. Г. был третьей и конечной формой проявления божественной силы; он истребил в мире все богопротивное и явился богом по преимуществу духовным, чему соответствует и символ его - парящий кобчик. Сказанем о Горе заключается цикл древнейших мифов. В позднейшие времена иероглиф Г. - кобчик - употррепродукциялся, как идеограмма слова "бог". Г. изображался в виде кобчика или с головой кобчика или ястреба, с различными коронами, со скипетром и знаком жизни в руках. Встречаются изображения в форме сфинкса с головой кобчика; есть изображение о 7 головах различных животных (Неаполь, Museo Norion), а также масса изображений различных эпизодов борьбы с Сетом. Греки сопоставляли Г. с Аполлоном, видя в нем бога света; культ его перешел за пределы Египта, но большого распространения не получил. Место Г. в Александрийской триаде занял Гарпократ, культ которого проник в на запад, особенно в Рим; в мистериях он являлся олицетворением воскресения. Б. Тураев

Согласен. В рульбуке Инквизитора даже рассказ есть про как инквизитор вломился в святилище АМ...

Это как само собой разумеющееся :) :lol: :D !

Напомню, что мой аргумент прежде всего касался прежде всего определенного слова. Принимаясь за определения взаимосвязей между 1000 Сыновей и Каббалой, необходимо помнить, что влияние еврейской мистики пронизывает огромный пласт культуры начиная со Средневековья, проходящий через Новое и Новейшее Время и продолжающееся в современной культуре. Именно так и следует понимать каббалу – как феномен религиозной жизни иудейских общин средневековья. Это определенная мистическая практика сложившаяся в определенный исторический промежуток и во многом повлиявшая на становление облика западноевропейской культуры. Необходимо добиться четкости и ясности в определении применяемого термина. Надо помнить, что есть только одно исторически и научно значимое определение. Скажем говоря о Духовных Упражнениях можно иметь в виду как и конкретный труд Игнатия Лойолы, так и мистическую практику иезуитов. Или например говоря о паламизме можно иметь в виду конкретные сочинения Григория Паломы в защиту Афонских старцев, а можно понимать под этим определенный тип теологии. 1. Каббала как исторический феномен безусловно имеет связь с различными направлениями духовной жизни Западной Европы. Здесь спору нет. 2. Каббала как мистическая практика не может быть теоретической, как и любая другая вещь именуемая «практикой». 3. Тот факт что авторы называют свои наработки каббалой ни о чем не говорит. Если я назову отчет по сражению между Ультрами и Орками «Гуссерлианой», от этого Гуссерлем я сам не стану, а то чем я занимаюсь не превратиться в феноменологию :) 4. Как и многие века до этого сегодня каббалой называют ПРЕЖДЕ ВСЕГО определенный тип мистической практики. Средневековые европейцы могли как угодно называть каббалу – суеверием, магией и прочее. Сути дела это не меняет - каббала никоим образом не относиться к магии. 5. Необходимо провести серьезное различие между понятиями «мистицизм»«мистическая практика» и «магия». Это разные вещи. Первое относиться в подавляющем большинстве случаев к развитым религиозным традициям, второе же наоборот определяется как первобытный образ сознания. На эту тему подробнее можно посмотреть работы Малиновского («Магия, наука и религия и другие эссе»), Фрезера («Золотая ветвь»), структуралистские наработки Леви-Брюлля, а также Леви-Стросса. Приведи, пожалуйста, пример той самой современной книги по магии и оккультизму (между прочим это две не связанные друг с другом вещи). Просто интересна источниковедчиская база твоих рассуждений… Между прочим, наибольшее влияние «каббализма» усматривается в самом облике 1000 Сыновей – это почти големы! Но дальше этого сравнения «каббалистическое» влияние не заходит. Все это великолепно. Но речь идет о влиянии каббалы на западноевропейскую культуру, в которой многие каббалистические понятия и символы ассимилировались и видоизменялись. Как я уже сказал раннее – есть только одно исторически сложившееся определеление каббалы. Все остальное рассматривается как ее влияние, и то не прямое, а через призму самых различных культтурных контекстов, будь то идеи гуманизма, реформации и прочее. Как такого прямого влияния каббалы на продукцию GW я не вижу.

Предлагаю сделать Независимых персонажей (Independant Characters)более смертными. Например считать их убитыми в случае Instant Death, смерти от Force Weapon и Plague sword. Также надо внести правило Assasination, когда персонаж убит имперским убийцей. Кстати, Эверсор после самоуничтожения также не должен использоваться.

Они яйцекладущие калопитающие членистоноги. Я надеюся, я понятно выразился? :)

Эпическая мега-битва у Фугона Примус Участники: 2 на 2, по 3000 очков с каждой стороны Миссия: Seek and Destroy Местность: Ice World Итог: Solid Victory для сил Всемогущего Хаоса! Потери: 1500 Pts – Word Bearers Army =HQ= Bloodthirster, Джарр "Крылатый Мясник" – сожрал термосов, закусил дрэдом и занюхнул Волчьим Святошей с летающими Когтями... +340 exp =TROOPS= Chaos Space Marines Squad "Молитва Страданий" – отряд встретил термосов... DEAD! Chaos Space Marines Squad "Заново Рожденные" – отряд прикрывавший Хавоков... и разделивший их участь... DEAD! Chaos Space Marines Squad "Молитва Гнева" – отряд ушел с мелтами на передовую и... не вернулся... DEAD! Chaos Space Marines Squad "Молитва Войны" – стояли и снайперили из лазерки... +200 exp =FAST ATTACK= Furies "Крылатые пожиратели" – долго (3 хода) грызли Волчьих скаутов в отместку за Дефайлер... DEAD! =HEAVY SUPPORT= Chaos Defiler "Демагог" – накрыл 1-м блином 1-й тактический (неудачно), 2-м блином отряд кровавых когтей - отряд улетел почти в полном составе. Подлые Скауты заставили его замолчать... чинится Chaos Havocs "Молитва Геноцида" – парни подорвали Леман Расс, остановили Рины Кровавых Когтей и расстреливали самих Когтей, пока не прилетел Волчий Святоша и не навалял всем кадилом... DEAD! ______________________________________________ 1500 Pts - Night Lords Army “Night Blade” =HQ= Chaos Lord, Malescipionis – вырезал большую часть тактического отряда, почти снес капеллана, но не пройдя теста на лидерство, слег... –1 Ld Chaos Lieutenant, Rothnaggoth – полез на терминаторов... –1 Str =ELITES= Chosen Terminators Squad "Terror" – подорвали Лэнд Райдер, Рину, порвали ультротермосов, разнесли Дроп Под, а под конец нарвались на убегающего волчка и потеряли 50% отряда... DEAD! =TROOPS= Chaos Space Marines Squad "Mayhem" – сожгли Рину, отметелили остатки Кровававых Когтей... DEAD! Chaos Space Marines Squad "Burzum" on Rhino – подорвали Разорбэк, вынесли отряд Серых Охотников... +200 exp Chaos Space Marines Squad "Borgir" – дорезали ультровский тактический отряд, снесли капеллана, дожгли венерического дрэдушку... +340 exp =HEAVY SUPPORT= Chaos Predator "Tenebris" – подсек венерического дрэда... +200 exp ______________________________________________ 1500 pts - Ultramarines Army, “Temple Guardians” =HQ= Master of Sanctity, Chaplain Alexius - Капеллан сидел с 1-м тактическим в лесу, когда туда вломился Лорд Хаоса. С Лордом он кое как разобрался, но с отрядом Боргир из 8 хаоситов в одиночку справиться не смог... skips next battle (result: 4 on a 2D6) =ELITES= 1-st Company Tactical Terminator Squad "Mortis" on Land Raider Crusader "Ferro Ignique" – Крусадер вылетел из битвы вторым... Терминаторы замочили лейтенанта Хаоса, вынесли отряд Несущих Слово... Кровожад вошел в трупешник Чемпиона и вместе с терминаторами Хаоса порвал ультратермосов... DEAD and DESTROYED! Tactical Dreadnought, Caesarius on Drop Pod – после удачного преземления позади Аннигилятора Хаоса, Цезарий только и смог что обездвижеть его... Дроп Под с одного выстрела из Десвинда замочил 4(!) терминаторов Хаоса... both DESTROYED! =TROOPS= 1-st Tactical Squad – ничего сделать не успел, был вырезан почти под корень Лордом Хаоса... DEAD! 2-nd Tactical Squad – стояли на холме и снайперили из лазерки... +240 exp. =HEAVY SUPPORT= Predator Annihilator Tank "Trampler" – первым вылетел из игры... DESTROYED! ______________________________________________ 1500 pts - Space Wolves Army “Halgrim's Recon” =HQ= Wolf Priest, Halgrim "The Punisher" - получил люлей от демонюги... –1 Str Venerable Dreadnought, Odin - запутался в корнях в лесу... поломал ноги... был взорван [не вижу в этом смысла]... - DESTROYED! =ELITES= Wolf Scouts “The Night Crawlers” and Ulfberd Night Crawler - взгрели Дефайлер. Ульфберд перемахал почти всех Фурий... - DEAD! =TROOPS= Grey hunters pack “Dire Hunters” on Razorback APC - тусили в укреплении. 1 мужик долго не хотел умирать... - DEAD! Blood Claws Pack “Bloodmarked Claws” and Adelstein Blood marked on Rhino APC – словили подарок от Дефайлера... DEAD! Blood Claws pack “Grim Claws” and Etelstan Grim Beard on Rhino APC – упрямые мужики ныкались между подорванными Ринами, пока не нашли там свою смерть... DEAD! =FAST ATTACK= Blood Claws on Jump Packs “Sigurd's Claws” and Sigurd Night fang - РУБИЛ в капусту хавоков и под конец термосов - DEAD! =HEAVY SUPPORT= Leman Russ Exterminator – постреляв по космодесам Хаоса и убедившись в полной бесполезности сего начаная, с горя попал под раздачу автопушек Хавоков... DESTROYED!

По поводу имя Horus... Хоурс - Для "Хоурса" нужно что то вроде "Hoursе"... Гор - это уже ближе к правде. Как уже правильно заметил Maeglin, это транскрипция английского слова, обозначающего египетского бога Гора. Но во вселенной WH40K речь идет не о египетских богах, так что смело можно писать "Хорус". Хор(Гор)ий - не правильно. По правилам транскрибирования латинских слов на русский окончание -us просто устраняется. Окончание -ий появляется ТОЛЬКО если в латинском стоит -ius. Для сравнения: Brutus - будет просто Брут, Tranquilius - будет Транквилий. :wink:

Клево! :!: :!: :!:

Он поддался. Про Винду сказано, что он самый мощный Жидай после Йоды. Так что Сидиуса все же могли реально замочить. Вот только он все хитро просчитал и Анакин пришлепал аккурат вовремя...

1024*768 http://www.warhammer40k.ru/gallery/details...hp?image_id=276

Это тоже можно будет сделать, но позже. И конечно же при условии наличия желания трудящихся. :) Орк-Гвардеец точно будет. А вот Сестра-Мутант... :wink: Это будет сделано скоро