Развенутый комментарий:
Ересь потому, что ересь. Если ты делаешь слаанешитского демона - то он должен выглядеть не как "немножко нуглит", а чтобы иных мыслей в голове не зародилось. Если ты не хочешь его конвертить - то покрас должен это компенсировать.
Если делать его розовым - то уж розовым, не пятнами непонятного цвета.
Вот. Это про общую и идею и выбор цветов.
Про технику: поддерживаю ЭОЛа - учиться учиться и еще раз учиться.
А теперь по то, что с этим делать.
Во-первых, советую перед покраской поискать на кульках что по этой теме уже сделано. На основе этого думать, как лучше сделать.
Во-вторых, советую поучиться у людей, которые давно этим занимаются. Лучше один раз посмотреть, чем сто раз услышать или прочитать. Хотя бы потому, что если не посмотреть сразу, как это правильно делается - потом долго мучаться придется (я этому живой пример).
вот. Я тут на кульках покопался и нашел хороший пример сланешитского демона (переделан из К'Тана)
Обрати внимание на то, как выкрашена кожа.
http://www.coolminiornot.com/159296
З.Ы, Если обидел, извини, не хотел.