Дед - патриархия

[Mad_Rat]

Если ты думаешь, что Йорик первый повторяет за Катоном, я не знаю, что сказать :( Там колесо генотьбы могло уже миллион раз провернуться, и мы уже опять на трагедии.

[Miralynx]

Подобно тому, как ненависть - лучший дар Куратора оффтопикам, так призыв к зобану Руперта - лучшее, что изрекал в своей жизни Йорик.

Не потому, что эти двое сделали что-то значимое, а потому, что они лучше всё равно не смогут).

[Nielle]

Подобно тому, как ненависть - лучший дар Куратора оффтопикам, так призыв к зобану Руперта - лучшее, что изрекал в своей жизни Йорик.

Не потому, что эти двое сделали что-то значимое, а потому, что они лучше всё равно не смогут).

[SCP-106]

Подобно тому, как ненависть - лучший дар Куратора оффтопикам, так призыв к зобану Руперта - лучшее, что изрекал в своей жизни Йорик.

А насосные дробовики?

[Miralynx]

А история про одну оприходованную овцу.

[0.5 Кота]

Ну нет, Йорик определенно не нужен этому форуму. Он - полный идиот. Типа, не оскорбление, а диагноз.

[Siegemaster Durak]

Полезные идиоты иногда нужны.

Но это не случай Йорика

[0.5 Кота]

Раньше у него был иммунитет, типа "передвочик" насосных дробовиков и демонических бояр, а сейчас-то что?

Йорик должен быть забанен!

[DarthM]

Инквизиция терпела радикалов в своих рядах. До определенного момента

[SCP-106]

Зеленский опять пустил шептуна с подливой.Вытащил на чевствование борца антисоветского сопротивления(в Канаде дело было).

Это оказался не упашник какой,а натуральный эсесовец.В Канаде,Израиле и Польше шитшторм на официальном уровне.

[vladirus]

типа "передвочик" насосных дробовиков

А что за прикол с этими дробовиками? Несколько раз уже встречаю, истоков не нашёл. Предполагаю, что наверное какой-то конфуз с переводом всезнайки.

[0.5 Кота]

А что за прикол с этими дробовиками? Несколько раз уже встречаю, истоков не нашёл. Предполагаю, что наверное какой-то конфуз с переводом всезнайки.

Pump action shotgun

[Miralynx]

А что за прикол с этими дробовиками? Несколько раз уже встречаю, истоков не нашёл. Предполагаю, что наверное какой-то конфуз с переводом всезнайки.

Йорик перевёл один из видов дробашей как насосные. Отчасти он прав. Если пользоваться буквальным методом, то pump - это действительно насос. Но в русском языке к этому времени помпа стала названием определённого типа насоса и добилась собственного, самостоятельного значения. Дробаши, в которых механизм перезарядки и удаления гильз основывался на схожем механическом принципе, стали называться помповыми. Этот термин ты можешь встретить в магази[ну уж нет], среди охотников, да мало ли где. Насосными их на моей памяти первым поименовал именно Йорик. Помпарь - он и есть помпарь.

[Анчар]

Зеленский опять пустил шептуна с подливой.Вытащил на чевствование борца антисоветского сопротивления(в Канаде дело было).

Это оказался не упашник какой,а натуральный эсесовец.В Канаде,Израиле и Польше шитшторм на официальном уровне.

Так не зеленский пернул то. А канада пернула. Они вытащили эсесовца. И всей свое йдумой ему аплодировали.

[Siegemaster Durak]

Не то важно кто перднул, важно что нюхнули все

Изменено 25 сентября, 2023 пользователем Siegemaster Durak

[SCP-106]

Насосными их на моей памяти первым поименовал именно Йорик.

Не то что первым но единственным.Гугель и яндекс не знают такого выражения ну кроме ссылок на Йорика.

Так не зеленский пернул то. А канада пернула. Они вытащили эсесовца. И всей свое йдумой ему аплодировали.

Мне кажется это операция прикрытия.Ну у кого лучше связи с укродиаспорой у канадца или украинцев?

Изменено 25 сентября, 2023 пользователем SCP-106

[Solar_Macharius]

А кто додумался до "военмейстера"?

[Nielle]

Зеленский опять пустил шептуна с подливой.Вытащил на чевствование борца антисоветского сопротивления(в Канаде дело было).

Это оказался не упашник какой,а натуральный эсесовец.В Канаде,Израиле и Польше шитшторм на официальном уровне.

Как будто новость. Там таких большая часть послевоенной миграции. Естественно, сейчас спикер делает вид, что не знал, что за ветерана войны против русских он позвал. Потому что перед евреями пока еще надо извиняться. Хотя, учитывая демонстрации, которые я видел в Дублине в доковидное время, когда там был, похоже, что недолго еще.

[SCP-106]

А кто додумался до "военмейстера"?

Ээээ какой то франкофил?

[Miralynx]

Я не очень в курсе, так что вопрос знатокам: Горушку главнокомандующим обозвать не пытались?

[SCP-106]

Было дело.Хотя это самый громоздкий и некрасивый вариант на мой вкус.Впрочем титулы обычно не переводятся(кроме устоявшихся вариантов).

Изменено 25 сентября, 2023 пользователем SCP-106

[Miralynx]

Не, ну если у нас адаптация ради адаптации...

[Solar_Macharius]

Ээээ какой то франкофил?

Да кто-то с форжа так додумался перевести Warmaster

[Анчар]

А кто додумался до "военмейстера"?

Хз, но легендарные Адские Бояри навечно в моем сердце

[Paladin_61RUS]

Танко*бы взорвали земной набегатель космических моряков кавардака.