Проблема координации действий

[Дарт Йорикус]

Позор Краснику!

[Дарт Зеддикус]

Красник подтвердил в телеге, что бросил перевод Отголосков Вечности. Причина: "нет смысла делать двойную работу".

От комментариев, пожалуй, воздержусь.

[BaronSamedy]

Выжил опытного и уважаемого человека

Что значит выжил? Хелу лет-то сколько? Сам решил обидеться, и сам обиделся, и сам ушёл

[hades_wench]

Сам решил обидеться, и сам обиделся, и сам ушёл

а вот это подленько.

[BaronSamedy]

а вот это подленько.

Не понял почему, поэтому оспаривать не буду

[Germanareh]

Красник подтвердил в телеге, что бросил перевод Отголосков Вечности. Причина: "нет смысла делать двойную работу".

Как и предполагалось. Выжил опытного и уважаемого человека, словил момент хайпа и слился... Идеальный "эффективный менеджер"

Это вы нипонили, это такой тралинг был азаза, ну тупые, не дошло!

Слова не какого-то там вшивого переводчика, но настоящего аптекаря транслятор-интерпритатора.

[grodneng]

Что значит выжил? Хелу лет-то сколько? Сам решил обидеться, и сам обиделся, и сам ушёл

Надо же, хоть кто-то здраво оценивает ситуацию, а не тупо повторяет за особо блаженными)

[Knijnik]

Что значит выжил? Хелу лет-то сколько? Сам решил обидеться, и сам обиделся, и сам ушёл

Ну как бы первопричиной был именно Красник, который устроил срач и говнометание, подобно мартышке. Хел пожал плечами и ушел не желая опускаться до уровня оной мартышки. Радостная мартышка улюлюкая оповестила всех о своей "победе", насрала и сама свалила, поняв что оказывается надо работать.

И что в итоге? В итоге у нас нет перевода "Отголосков Вечности". Зато у нас есть мартышка, не желающая работать под соусом "не буду делать двойную работу". Замечательно.

[Shaseer]

И что в итоге? В итоге у нас нет перевода "Отголосков Вечности"

Там начался параллельный перевод

[Bhaltair_Roshaun]

Хел жив, здоров и переводит в своей ЖЖ всё.

[Ork Mad Dok Grotsnik]

Хел жив, здоров и переводит в своей ЖЖ всё.

а можно ссылку?

[Дарт Зеддикус]

а можно ссылку?

Кинул в личку.

[Культпросвет]

Кинул в личку.

Также запрашиваю.

[Bhaltair_Roshaun]

Переводит, к слову, уже не так хорошо, ибо без редактуры. С ним обсуждали уже.

[Drinker]

Кинул в личку.

Если не проблема - мне тоже. )

[Дарт Зеддикус]

Переводит, к слову, уже не так хорошо, ибо без редактуры. С ним обсуждали уже.

И как он отнёсся к тому, что ты переводишь Кэла Джерико?

[Bhaltair_Roshaun]

И как он отнёсся к тому, что ты переводишь Кэла Джерико?

Да никак. Обсудили, мой перевод где-то лучше, где-то его лучше. Но я начал переводить потому что мне интересно было чем закончится там всё. Когда прочитал перевод Хела - стало впадлу заниматься этим делом. На жабу он свой перевод заливать разрешил.

Изменено 9 марта, 2023 пользователем Bhaltair_Roshaun

[Дарт Зеддикус]

Так какой статус перевода сейчас: ты закончишь перевод или перевод Хела зальёшь? Потому как по факту я вижу, что 5 глав до конца не хватает.

[Bhaltair_Roshaun]

Так какой статус перевода сейчас: ты закончишь перевод или перевод Хела зальёшь? Потому как по факту я вижу, что 5 глав до конца не хватает.

У меня какая-то боль с жабьими регистрациями, плюс не я админ. Так бы залил

[Аналкар Навал]

Ботовод взялся за Льва( грусть-тоска

[Xero]

Кинул в личку.

А можно и мне ссылочку? Всегда нравились переводы Хела, как фаната ИК и БТ

[Дарт Зеддикус]

А можно и мне ссылочку? Всегда нравились переводы Хела, как фаната ИК и БТ

Отправил.

 i 

Уведомление:

В дальнейшем, кому нужна ссыла на блог Хелбрехта - пишите мне сразу в личку. Тут не надо послания оставлять.

[Дарт Зеддикус]

Я тут не совсем понял. На лягушке Врата костей / The Gate of Bones ну или Костяные Врата, зарезервирован за Чёрной Бибилиотекой. А у Нагаша уже начали перевод. Я, надеюсь, у вас там нет никакого конфликта? Очень не хотелось бы таких ссор. И так их было слишком много.