Кодекс Арлекинов я даже переводил...
Большое число арлекинов должно постоянно тусоваться на альтанзаре. Причин, по которым бы они могли обратить пристальное внимание на Лугганат, я не вижу.
Моё видение мира Име-Лок - "бронетанковых" эльдар:
в хеви 3 Призмы, в элите драконы в Змеях, трупсы также на Змея, причём основной упор именно на сами танки, а не на содержимое.
Как итог - 2-3 Призмы, возможно один Фалкон, в элите два-три отряда по 9-10 драконов, с этими отрядами передвигается автарх(обязательно, ибо эскалация) и возможно фарсир. В трупсе два-три отряда авенгеров на Змеях. в фаст - 1-3 Вайпера.
В общей сложности игра от 7-12 машин и небольших, но мощных отрядов пехоты.