Логично предположить, что ranged weapon- это оружие прописаное в разделе Weapons РБ, соответвственно рукопашное прописано в разделе Close combat weapons.
В рукопашной молот имеет след. характеристики: s2x, ignor armor, i1, stun
Как стрелковое оружие: s10, ap1, assault 1, 6"
Что между ними общего?
В правиле четко написано почему молот "стреляет" большего одного раза. Он действительно бумеранг :)