Дарт Зеддикус

Церемониал, примерно оттуда и перекочевал. Только, скорее, с французских, а не с прусских. Там даже официальные команды рефери идут на французском. Фехтование это один из старейших видов спорта и олимпийского в частности. И хохлушке уже сняли дискву и уже дали путёвку ей на Олимпиаду. Вот совсем не жалко. Они, как и все хохлы, очень удачно этим стали пользоваться. Пиарятся, деньги зарабатывают. Ни за что получают допуски к соревнованиям. Скоро будут и призы с медалями им вручать, только потому что они такие бедные и несчастные. Я же говорю, олимпийского движения больше нет. Умерло. Всё. Принципы олимпийские спущены в унитаз. Это уже не спорт, а какой-то омерзительный кукольный театр. Вот кстати, прямая речь, двукратной олимпийской чемпионки по фехтования Яны Егорян. По мне она всё чётко разложила:

Да пусть раздадут им уже заранее медали. Так дешевле будет. Раз хохол - держи золотую олимпийскую. Я вот всегда любил Олимпиады смотреть. Эта первая которую я не буду смотреть совсем, потому что смотреть на этот цирк уродцев уже нет сил. Очень уж мерзко наблюдать, как сочиняют и меняют правила игры по ходу действа. Жаль спортсменов только. Они с детства тренируются, лишают себя радостей детства. У многих это была мечта и единственный шанс. Теперь у них нет мечты и шанса тоже.

Там изначально омерзительная история была, которая показала, что олимпийского движения более не существует. От Кубертена до Баха. На этом всё.

Неа. Даже осетровые не ем. Не, ну там немного горячего копчения могу поклевать, но без фанатизма. А как-то мне свежую севрюгу пожарили, я даже кусочек не смог проглотить.

Да я и не про персоналии. Понятное дело, что перевод это добровольное занятие. Мне просто показалось странным, что вроде как свежую и в плане выхода и в плане таймлайна серию, переводчики как-то не жалуют.

Я пресноводную рыбу вообще не ем. Я вроде выше написал, что не собираюсь никого конкретно рассматривать. Если тебе интересно, то займись этим сам. Можешь даже без фиксации на болтах.

Ну конкретно я тебе не могу сказать. Был спор в телеге. Я не участвовал, просто онли рид. Были там переводчики с Чорной Библиотеки и Лягушки.

Ну это понятно и так. Меня вот тоже вымораживает когда говорят: очень похоже на рыбу. Мать твою, на какую рыбу? Сравни какой-нибудь макрорус с навагой? Что у них общего в плане вкуса? Да особо ничего, хотя и относятся к одному отряду трескообразных. К тому же, насколько рыба отличается только что пойманная, от перемороженной несколько раз.

Не, ну про вкус рассуждать с чьих-то там слов, это реально, ля фу. Мне вот тоже постоянно втирали, что лягушачьи лапки похожи на курицу. Ни фига не похоже. Ничего общего.

Мне больше непонятно: почему серию не особо хотят переводить? Серия относительно свежая, таймлайн тоже. Нипанятна.

Боюсь спросить: откуда ты знаешь?

Да я сказал уже всё. Осталось только на конкретных примерах проверить. Но с этим ты можешь справиться и сам.

Ну нет, это уже эребор. Я просто отметил взаимосвязь, не более того. К тому же я не имел в виду, что это очевидная взаимосвязь, скорее уже не совсем очевидная. Но что-то в этом есть такое. И да, я об этом не так давно задумался и серьёзно вопрос не изучал. Так что я не настоящий учёный, если что. И даже не британский. Да, собственно, у меня всё.

Ох, это много писать нужно, я постараюсь кратенько. Вопрос первый: как мы выбираем себе ник и аватар? Рандомно? Вряд ли. Значит какой-то критерий существует. Или это какая-то заинтересованность или что-то близкое по духу. Возможен пример для подражания или некий предмет обожания (чаще всего с аватарами так, чем с никами). Да тут ещё от самой ситуации зависит. Если тебе просто нужно какое-то доменное имя для доступа куда-либо, то тут может и не быть выбора, а просто рандом. Если же это какое-то сообщество, где-ты планируешь проводить время и осуществлять общение, тут уже действительно имеет место осознанный выбор. Вопрос второй:имеет ли обратное влияние на носителя, выбранный им аватар или никнейм? Видимо, всё-таки имеет, хотя и не всегда очевидно для самого сабжа. Возможно этот процесс идёт на уровне подсознания или ещё каким иным образом. Тут ответить уже трудно. Насчёт примеров. Тут не хотел бы ни в кого тыкать пальцем, но можно просто посмотреть на юзверей моржа и посмотреть соответствует ли их поведению, выбранный ими ник или аватар. Чаще всего, хотя и не в прямую, но соответствует. Вот тут и возникает главный вопрос: а что первично: сам выбор ника/аватара или его последующее влияние? Вот это вопрос на миллион шекелей.

Сам-то Махариус гораздо больше прославился именно своими делами, великими делами. А чем занимается Солар ирл, я не в курсе. Может тоже чем-то великим или нужным.

Ну должен же он своему никнейму соответствовать. Махариус такой и был. Кстати, забавная вещь с этими никами и аватарами. Всё-таки и выбор оных и само их наличие как-то влияет на носителя. Странная вещь, на самом деле.

Понимаю. Но всё таки жду Сайфера. Главное - не бросай. Не будь как Красник.

Господа читающие на языке ориджинала, скажите: а Дауны Огня реально унылая серия? А то я тут как-то видел базариус в телеге, что мол серию не переводят (ну точнее очень медленно и неохотно переводят), потому что, мол, она люто унылая. Был даже некий спор на сей счёт. Что скажите на сей счёт? Сам-то я в ближайшее время собирают читнуть Мстящего Сына, как единственный переведённый роман серии.

Йорик, я, надеюсь, ты на перевод Сайфера не забил? Ты же не поступишь как Красник, да?

Калькатор, ты что-ли?

Бывает. Это кризис среднего возраста называется.

Алтаг, ты пьёшь что-ли в последнее время много? Такую ахинею стал нести...