Ну, правила прошлых сезонов не выкладывали. За исключением Dreadfane, но это только из-за ограниченного издания в двух стра[ну уж нет]. Они могли бы (если были бы жадными) выложить отдельно лор в Vault, как поступили с прошлыми частями.
Я как-то не замечал в группах/беседах такого. Раньше только вы этим занимались :D И я так понимаю, что вы всё равно почти всё, что выходит, переводите. А потом, когда официально дают добро, то передаёте в редактуру.
Там же в кавычках официально написано.
И походу статьи говорится о конверсиях моделей. Это, так сказать, официальное дополнение для домашней игры от разработчиков - полуканон.
В книге есть пояснение, почему лучшие воины используют ножи и мечи, а не стрелковое оружие? Особенно глупо это выглядит, когда после бомбардировки города, спускаются войска с кинжалами.
Они могли бы просто показать противостояние лорда фракции. Катарина - Кхорн, Косталтын - Нургл, Мяо Ин - Тзинч, Чжао Мин - Слаанеш. Но решили показать всех лордов добряков сразу.