Это называется "необоснованное обобщение". А "ошибка выжившего", это когда о ситуации судят по доступным данным, а не по всем. Классиский пример в том, что самолётам надо бронировать не плоскости крыльев, потому что это самые частые повреждения у вернувшихся самолётов, а надо бронировать всё остальное (баки и двигатель), потому что самолёты с пробоинами в этих местах вообще почти не долетали назад.