Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

Pictor Jack

Пользователь
  • Постов

    1 988
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Pictor Jack

  1. Ага, меня Йорик уже тоже в вики носом ткнул :D Что-то я с этими всеми названиями латынь/английский/русский совсем запутался X-
  2. Кархадоны в беке отсутствуют, только Кархародоны! прицеплюсь за честь чаптера! :P )) Интересный, кстати, момент, по поводу вопроса с произношением. Робби вот отвечает на вопрос как правильно произносить: Так что, похоже, они всё-таки Каркарродоны или Каркаррадоны. Или есть какие-то другие аргументы в пользу варианта с буквой х?
  3. А вот и бесплатный отрывок к Slaughter at Giant's Coffin выложили. Сота пала, а сбежавшие от окончательного уничтожения 25 кораблей (немногим менее четверти всего флота Ордена), вышла из варпа в системе Miral. скачатъ ePub | скачать Mobi
  4. Осталось три дня до выхода книги и традиционно автор отвечает на некоторые вопросы. На скорую руку набросал перевод :) "Оригинал" BL: How did you go about recreating Magnus at an earlier period in his life after writing his fall in the Horus Heresy series? GM: To be honest, it wasn’t that different, as the Magnus from ‘A Thousand Sons’ was, essentially, Magnus in his prime. By that time, he’d pretty much mastered his powers and was at the height of his abilities, albeit with a Sword of Damocles that only he could see hanging over him. The Magnus of the Crusade era that we see in ‘Master of Prospero’ is still in the process of getting to know his sons – and they him – so it was a period of exploration for them with each other as much as it was the galaxy. They didn’t really know him, and he didn’t know them. A lot of what was interesting to write about in this novel was the Thousand Sons finally getting a glimpse of just how powerful their gene-sire really is. BL: Why did you choose to pair Magnus with Perturabo for this novel? What appealed to you about that pairing? GM: I’d dabbled a little with that relationship in ‘Angel Exterminatus’, as it seemed like a pairing most folk wouldn’t expect, but which would, upon closer examination, make perfect sense. And, given what I wanted to do with the plot of ‘Master of Prospero’, I wanted a character who would grind against what Magnus was doing, but who would also understand why he was doing it. It was a nice contrast of a more ‘elevated’ mindset and one of elemental practicality; exploring their differences and also what made them such an effective pairing.
  5. Как обычно, понедельник, новый (относительно, уже давно переведенный) рассказ. На этот раз из антологии Games Day Anthology 2012/2013 Extinction / Вымирание
  6. А вот и продолжение, тоже бесплатно :) Скачать ePub | Скачать MOBI
  7. Кстати, припоминаю что кто-то из авторов BL как-то перед наступлением нового года обмолвился, что 2017-й будет годом возмездия для тиранидов. Так что литература, где их будут нагибать (возможно даже разными и интересными способами :D), похоже, не за горами :)
  8. О чём, собственно, я и толкую. Под инвизом ударная группа эльдар высаживается и уже внутри выносит разум улья, один в один повторяя подвига Вентриса/Кассия. Нужно просто подойти под прикрытием на достаточное для высадки десанта расстояние. Wraithflight / Полет Призраков и Valedor (я так понял ещё не переведенный)
  9. Почему эльдары, например, не могут обмануть? У них же корабли могут практически вплотную подходить необнаруженными. А когда их замечают то попасть нифига не могут :) Про плот армор Вентриса поподробней плз, не совсем понимаю о чем идёт речь.
  10. Так а в чем проблема сделать вылазку ударным контингентом и выпилить разум улья, так сказать, точечным ударом? Космодесант не раз такое проделывал (Вентрис, Кассий).
  11. Хочется надеятся что всё не так уж плохо и, возможно, часть книги уже всё-таки написана. А то совсем долго ждать прийдется.
  12. Для Kingsblade, который поступит в продажу 28 января, выложили халявный отрывок если кому интересно.
  13. Да, как вариант, но, похоже, двумя словами не обойтись, прийдется отказаться от термина как такового и как-то раскрывать этот хитро закрученный смысл.
  14. Как примархи цвета Легионов выбирали :D Сангвиний: Мое имя, дословно, "кровавый парень" и мой легион Кровавые Ангелы, так что вполне очевидно что я не собираюсь брать желтый. Дорн: Не собираешся? Какая удача! Робаут: Я думаю приглушенный цвет который будет сливаться с окружением в большинстве случаев будет хорошим выбором. Наверное, тусклый серо-зеленый, или... Хорус: Слишком поздно, лузер! Как Магистр Войны я, пользуясь своей властью, закрепляю за собой тусклый серо-зеленый. Робаут: Ах ты... Ладно. Мой легион будет носить голубой, белый и ЗОЛОТОЙ. Мы ВЕЗДЕ будем выделяться. Мы будем надирать всем задницы и при этом отлично выглядеть! Фулгрим: Неплохо, Роб, но всё равно так себе. ПУРПУРНЫЙ, золотой и белый - вот кто будеть выглядеть действительно РОСКОШНО! Пертурабо: Кого это вообще волнует. Я вообще не собираюсь ничего красить. Какая фиг разница, мы все равно все умрем, всё тлен... Корвус: Черный Леман: Ты не можешь просто выбрать черный, тебе нужно выбрать нормальный цвет с каким-нибудь оттенком и... Корвус: Черный Феррус: Не, смотри, ты не понял, мы все выбираем... Корвус: Черный Фулгрим: Ты не можешь просто выбрать черный, тебе нужно выбрать что-то ещё для подчеркивания деталей. Корвус: Черный... с белыми вставками. Фулгрим: Но... Хорус: Забейте, он выбрал черный, двигаемся дальше. Конрад: (пристально смотря на Корвуса) ооочень, очень темный синий. Лев Эль Джонсон: Черный и... Корвус: Да как ты смеешь... Лев Эль Джонсон: ...серый. Господи, я могу взять зеленый если это для тебя так важно. Хорус: Зеленый уже занят! Фулгрим: Хорус... Хорус: Вообще-то я тоже хотел белый с черным, но если вы все готовы перессориться из-за такого пустяка, то я, пожалуй, великодушно выберу цвет морской волны. Вулкан: Изумрудно-зеленый мой! Хорус: И почему я не удивлен? Ты не можешь взять зеленый, я его уже выбрал. Вулкан: Я хочу зеленый! Хорус: (вздыхает) Ладно, дайте ему зеленый. Феррус: Черный Все вместе: СЕРЬЁЗНО??? Феррус: Ну ладно... коричневатый черный с зелеными пятнами. Фулгрим: Чего? Феррус: С серебрянной окантовкой. Магнус: У меня красная кожа и рыжие волосы, я, безусловно, выбираю красный. Жиллиман: Но Сангвиний уже выбрал красный. Магнус: Ничего страшного, мой будет алым а его будет кровавым. Два абсолютно разных красных. Фулгрим: Нет.. серьёзно...? Магнус: Ну ладно, красный с белым и золотым, раз уж так сделал Робаут. Получится то что надо, правильно, Сангвиний? Сангвиний: эээ... мне кажется я возьму красный, черный и золотой. Этого будет достаточно чтобы отличить моих сыновей от твоих, правильно, Магнус? Магнус: Безусловно. Наши Легионы будут выглядеть лучше всех! Дай пять! Жиллиман: *фейспалм* Магнус: "Дай пять" делается не так, Жиллиман. Мортарион: Бе... Ягатай: БЕЛЫЙ! Ха, тормоз! Мортарион: Но я... Ягатай: Я первый назвал этот цвет! Мортарион: Ну ладно. Цвет белых труселей, которые носят ежедневно и никогда не стирают. Фулгрим: Меня сейчас стошнит. Русс: Цвет неба Фенриса, символизирующий яростный темперамент и лютое веселье моих сынов. Цвет могучих горных пиков моей родины, символизирующий твердый внутренний стержень всех моих воинов. Цвет... Магнус: Короче серый. Русс: ДА ПОШЕЛ ТЫ, ЦИКЛОП! Лоргар: Какого дьявола? Вы разобрали все чертовы хорошие цвета! Хорошо, беру серый. Русс: НЕТ! Пертурабо: Эй! Лоргар: Так уж и быть, раз приличные цвета уже все разобраны, пусть будет с золотой отделкой! Перт, ты же свои даже красить не собираешся? Пертурабо: Потому что в этом нет смысла и вообще это пустая трата денег. Я лучше съэкономленные на краске средства на артилерию потрачу. Фулгрим: Я хочу крылышки! Лев: Я тоже. Но мои должны быть больше. Хорус: У львов нет крыльев вообще-то... Керз: А я себе хочу большие крылья летучих мышей! И это не будет пустым украшением. Сангвиний: Я, вообще-то, единственный тут с настоящими крыльями. "Потырено с тумблера и переведено на скорую руку" Sanguinius: YEah my name is literally ‘bloody guy’ and my legion is the ‘blood angels’ it’s not like I’m gonna pick yellow. Dorn: You’re not? Score! Roboute: I think a muted color that blends into a lot of different environments would be best. A drab green, perhaps, or- Horus: Too late, loser, I’m the Warmaster and I call [черт]in’ DIBS on drab green. Roboute: You- fine. My legion will wear blue and white and GOLD. We will stand out EVERYWHERE. We will kick ass and look GOOD Fulgrim: Not bad, Rob, but not far enough. PURPLE and gold and white is where it’s at. Perturabo: Who gives a f u c k. I’m not going to paint it at all. Whatever, we all die, nothing matters. Corvus: Black. Leman: You can’t just choose black, you have to choose a real color with a shade and- Corvus: Black. Ferrus: No, see, you’re not listening, we’re all choosing- Corvus: Black. Fulgrim: You can’t just choose black, you need something to pick out the details. Corvus…Black, with white details. Fulgrim: But- Horus: NEVER MIND, he’s going with Black, moving on. Konrad: (glaring at Corvus) Really, really dark blue. Lion el'Jonson: Black and— Corax: Don’t you DARE— The Lion: —silver. Jeez, I could be green instead if it’s so important to you. Horus: I’m already being green. Fulgrim: Horus … Horus: I mean, I was going to be white with black, but since you all want to squabble over it I decided to be generous and switch to seafoam green. Vulkan: I’m going to be emerald green! Horus: I GUESS??? You can’t have green, I already chose green. Vulkan: I’m want green.’’ Horus: *sighs* Fine, give him this one. Manus Ferrus: Black. Everyone: Seriously? Manus Ferrus: …Fine. I’ll take brownish black with green splotches. Fulgrm: What? Manus Ferrus: With silver trim. Magnus: I have red skin and red hair, I’m totally picking red. Guilliman: But Sanguinius already picked red. Magnus: That’s fine, mine will be crimson and his will be sanguine. Totally different reds. Fulgrim: Not… really…? Magnus: FINE I’m keeping the red but I’ll add white and gold as well, since you and Roboute have ALSO done that. That’ll be fine, right Sanguinius? Sanguinius: … I suppose I can do red, BLACK and gold. That’ll differentiate my sons from yours well enough, right Magnus? Magnus: Totally. We’ll be the BEST looking legions. High-five. Guilliman: *facepalm* Magnus: That’s not how you high-five, Guilliman. Mortarion: Wh- Jaghatai: WHITE! Ha, too slow! Mortarion: But I- Jaghatai: I called it first! Mortarion: Fine, the colour of white underwear that’s been worn every day but never washed. Fulgrim: I think I’m going to be sick. Russ: The same colour as the skies of Fenris, to symbolize the raging temperament and fierce joy of my sons. The colour of the mighty mountain-ranges of my home, to symbolize the solid core of all my warriors. The colour of– Magnus: So grey, then. Russ: F U C K OFF CYCLOPS Lorgar: The hell???? You took all the nice colors! Alright gray for me. Russ: NO. Perturabo: Hey! Lorgar: Well you picked all the nice damn colors already. Fine. With gold! Pert you didn’t even paint yours. Perturabo: Because its pointless and a waste of money. I would rather put more cash on the artillery. Fulgrim: I want wings on mine! Lion: Me too, but mine should be bigger. Horus: Lions don’t have wings…. Curze: I want bigger bat wings on mine. Not them pointless little decorations. Sanguinius.: But I’m the one with wings.
  15. Насколько я понимаю Осада Терры как раз после 50-й книги начнется. Возможно даже отдельной серией как Примархи.
  16. Да не, там точно не про ТС и мирожоров :)
  17. Робби МакНивен вон пишет про два недостающих ересевых легиона: Это где-то ещё кем-то подтверждалось вот так вот в открытую? Намеки и слухи помню были, но открытым текстом до сегодня не встречал.
  18. Откуда вообще такое категоричное мышление? Эти вот "ложь", "нельзя" и прочее. Зачем выдумывать какую-то свою ваху если в литературе всё есть? Ну там Liar’s Due / Доля (Вклад) Лжеца например, Forgotten Sons / Забытые Сыны или The Final Compliance of Sixty-Three Fourteen / Окончательное Приведение к Согласию Шестнадцать-Три Четырнадцать вместе с All That Remains / Всё, что остаётся для разнообразия. Там же всё есть, все опровержения того, что вы тут нафантазировали.
  19. Не совсем понимаю смысл, а как перевести так тем более X- Да и это словосочетание встречается как-то совсем не часто. Ну вот например: Я правильно понимаю, что в этом контексте расследование закончится смертью следователя? Тогда oath of lethal investigation это, получается, клятва расследования до смертельного исхода?
  20. Сорри за офттоп, но скажите, откуда вот эта вот ерунда вообще взялась? Уже не первый раз попадается. Воюют же не числом а умением. Вот, навскидку, Кёнигсбергская операция например.
  21. Тема годная конечно, но, как мне кажется, не для этого раздела. Может, стоит перенести в "Все о вселенной Warhammer 40,000"?
×
×
  • Создать...