Более того, даже в повседневной жизни этот сплав присутствует везде. От "упокой Господь его душу" и "да будет земля пухом (славянская присказка)" до праздников. Что говорит о том, в частности, что чистое христианство настолько уныло, что славяне (как и кельты или северяне) предпочли взять то, что им понравилось, а мусор выкинуть и оставить лучшее из своего, ибо оно намного круче. Это как у кельтов, которые после принятия новой веры пели в церквях на кельтском, ибо он куда красивее заунывной латыни, особо в церковном исполнении. Да и вообще, ни одна монотеистическая религия не сравнится в богатстве, глубине и красоте с политеизмом, кельты, северяне, японцы или там индиянцы подтвердят.