Когда на Алайток поступила просьба о помощи от Ушедших с этой планеты
Для проведения соответствующих ритуалов Совет Провидцев отправил именно Ариадну
В её распоряжение было выделено: три танка "Сокол"
Канцелярская лексика. Надо стараться обходиться без нее. Тем более, это эльдары -- раса пафосных эстетов.
Надо как-то типа: "Когда на Алайток пришел зов о помощи..."
Тогда потрать драгоценное время на воодушевляющую речь для них, вместо того, чтобы пытаться погасить и без того не слишком яркое солнце этого мира взглядом.
Все, что идет в прямую речь, полезно произносить вслух -- и не писать слишком громоздкие фразы, которые с лету и не выговоришь.
Эта местность была ещё не осквернена присутствием демонов, но их зарево пожаров на горизонте явно говорило о том, что визит слуг Кхорна к Храму опасно близок
"Их" тут совершенно лишнее. "но зарево пожаров на горизонте..."
Независимо от этого случая, оставшихся демонов было всё же достаточно много, чтобы пробиться в ущелье.
Так не говорят. "Но даже после этого демонов оставалось достаточно много, чтобы пробиться в ущелье"
В общем, язык местами корявоват, но в целом ничего. Надеюсь, дальше будет интересный сюдет.