Бактерия каким-то образом повлияла на ученых, превратив их (пропущено "в") безумных плотоядных тварей. За один день станция персоналом в миллион человек была полностью заражена. Вирус просочился в одну из рек, и вскоре, через городской водопровод, безумие достигло столицы Кафиссии. Люди сходили с ума, убивали и растерзывали собственных соседей, детей и родственников. Когда власти взялись за дело, чуть ли не треть населения Города уже была охвачена войной с «жмурами», как прозвали тварей бойцы СПО. Ушел всего месяц на то, чтобы полностью вытравить инфекцию и уничтожить всех зараженных, а также полностью изолировать «мертвые» районы. Причина столь краткого срока - героизм молодого офицера по имени Кастус Дрейк, который сумел сплотить бойцов перед лицом мертвяцкой угрозы.
Когда современный писатель пишет книгу про зомби-апокалипсис, он волен придумывать какой угодно обоснуй, в том числе "вирус". Но внутри мира надо все-таки четко разобраться, кто это -- восставшие мертвецы или зараженные вирусом. (Тем более, что во вселенной Вахи зомби это вполне себе реальность). И не смешивать понятия. Точнее, их могут смешивать те, кто заявлен как малограмотный. То есть, у меня нет претензий, что солдаты называют своих противников "жмурами", у меня претензия к тому что "жмуры" и "мертвяцкая угроза" упоминаются в куске, который заявлен как цитата из учебника.
Последний раз он мылся примерно три недели назад, когда еще можно было пить «городскую» воду, не опасаясь заражения
Ну, вообще-то к питьевой воде требования выше, чем к воде для мытья. Например, в тропических странах вода из рек, которую нельзя пить сырой, ибо малярия и все такое, для мытья вполне годится.
например, мстительные синдикатовцы, почему-то обидевшиеся на Коннели за то, что он прихлопнул парочку их головорезов, теперь ну никак его не смогут достать.
Сдается мне, Билли, что это была ирония. Не надо, лучше убрать.
Но не прошло и минуты, как юноша снова поднял голову и одарил Коннели улыбкой человека, который месяц брел по пустыне и вдруг наткнулся на водный ключ.
Так не говорят. Просто ключ. Чтобы не путать с гаечным или дверным ключом, родник, источник.
вспомнив о том, каких трудов стоило добыть эту воду, особенно сейчас, в период кризиса.
Когда мы говорим "стоило" это значит, что персонаж думает о том, с каким трудом он добыл эту конкретную фляжку. Поэтому никаких уточнений типа "особенно сейчас" не надо. Когда мы говорим: "каких трудов стоит добыть чистую воду, особенно сейчас" -- другое дело. "Период кризиса" никакой информации не несет. Не употребляется "кризис" применительно к дефициту воды. У них там не "период кризиса", а эпидемия, о чем читателю уже сообщили выше, так что уточнение либо убираем, либо ставим такое, которое принесет новую информацию.
на левой руке у юноши не хватало двух пальцев, и весь мундир покрыт засохшей кровью
Времена. Либо "не хватает, покрыт" либо "не хватало, был покрыт"
После этих слов танкист будто бы сразу как-то собрался
Многовато будет. Либо будто бы, либо как-то.
Коннели помедлил секунду, затем последовал вслед за парнем
То же самое.
Весь путь до окопов оба солдата провели в многозначительном молчании.
Что же в нем многозначительного? Опять типа йумар? :)
Треть исправившихся преступников составляли мелкие грабители, бежавшие от карающей десницы Синдиката на имперскую службу. Такие, как Коннели или сержант Риппер.
Э, нет, Коннели у нас не мелкий грабитель, а матерый головорез :) Прихлопнул ажно двух головорезов Синдиката.
Они воевали за право снова быть признанными полноценными гражданами общества, и, казалось, лучшей причины им просто не требовалось.
Как-то причина тут не очень. Лучшей цели, лучшей награды?
как капитан выглядел до инцидента с зажигательной гранатой, который, в буквальном смысле, стоил ему лица.
Уточнение про буквальный смысл не нужно, потому что контекст "зажигательная граната", "как выглядел" указывает именно на прямой смысл, а на переносный "потерять лицо" не указывает ничего.
Он был законопослушным солдатом, как заметил Коннели, не из набранных Дрейком воинов.
Тоже не очень подходящее слово. Не из набранной Дрейком шпаны? Надо что-то в таком роде. Или просто "не из набранных Дрейком" -- так как выше подробно расписано, кого набирал Дрейк, этого будет достаточно.
Я сделал все, что указывалось в инструкции.
Указано.
Влажные от пота темные волосы торчали клоками и явно свидетельствовали о том, что их хозяину не было дело до таких мелочей, как стрижка.
А также расческа и помывка.
Присоединюсь к Вене -- "клоками" неудачное слово. Это вот когда собака линяет, с нее шерсть лезет клоками. А если волосы нормально растут, они не будут похожи на клоки. Хотя, если у Дрейка на голове пятна ожогов, то может быть. А по поводу "сальных" не присоединюсь. Это разные вещи. Если человек давно не мылся, то сальные, а если он просто мокрый от пота, то мокрые.
а всего лишь скромный слуга Императору
Императора.
- Империуму на нас что, вообще плевать? – сказал Тэрн. – Где Гвардия? Где, черт возьми, все войска?
Кстати, забавно, что хотя врагов называют "жмурами", никто не обсуждает причастность сил Хаоса к случившемуся. Никто не обсуждает, что будет, если на планету обратит внимания инквизиция.
Рядовым не обязательно знать подробностей о случившемся с танкистами. С другой стороны, всяческие лишние слухи стоит пресекать сразу же.
Подробности.
Нет никакой "другой стороны", речь все время идет об одном и том же -- не допускать слухов о случившемся с танкистами.
Подувший ночной ветер освежал не хуже утреннего
А что еще может сделать ветер кроме как подуть? Лишний эпитет.
завтрашнее поле боя
Поле завтрашнего боя.
Жмуры не знают страха, пощады и сожаления
Они берут пример с Черых Храмовников! =)
Общее впечатление: очень мило, текст читается лучше предыдущих, надеюсь, он будет закончен.
А то читать раз за разом (не только у вас) голые экспозиции в лучшем случае с завязками, у которых никогда не будет продолжения, угнетает.
