Ну вообще интерфакс перевел хотелки японской газеты, о чем уже много кто сказал. Даже пьяный ельцин прекрасно понимал, что именно придется одать вместе с островами, и как его не уламывали не согласился. А ВВП уже разок красиво проехался по джапам, когда принародно предложил им мирный договор без всяких условий. Те отказались. Интересно было читать китайцев. которые этот факт во внутрянке раскидали "смотрите какие джапы плохие! их нагнули 50 лет назад, а они никак не уймутся, все войну им подавай да земли новые!"
"18+"
Сергей Викторович Лавров молча открыл дипломат, выставил на стол банку хрена, уши отрезанные от игрушечного ослика, лист фиговой пальмы, фаллоимитатор размера ХХL, закурил и с вежливой улыбкой поздоровался с главой японской делегации, приехавшей на переговоры по Курилам...
Переводчик с японского опаздывал, Лавров импровизировал как мог.