В рассказах про Девятаева что публиковались при СССР упоминалось, что он встретил в плену или сослуживца или познакомился с пилотом, которые добровольно ушел служить в немецкие ВВС (немцы набирали в транспортную авиацию "хиви" к концу войны). Думаю в фильме просто решили поднять градус драмы, что простительно.
Локи, спойлерни пару моментов.
1. При побеге Девятаев упоминал, что выбрали смену охранника который к ним, пленным, лучше всего относился, чтобы было проще.
2. Как показана "кровавая гэбня" после прилета? Показали ли, что всех вернувшихся проверили и вернули, кроме Девятаева, в действующую армию где они честно служили. А сам Девятаев был прикомандирован к ракетному проекту, потому числился за НКВД. А после войны у него была весьма хорошая карьера, где он поднялся до капитана речного судна. Или как всегда все густо говном облили с побоями и концлагерями после войны?