- Полагаю, Вы - Йосип Борода? - голос выдал несомненную принадлежность говорящего к женскому полу. - А эти двое - Вася Горлов и Андрей Нестеров? Я - инквизитор Йен Оречил. Слыхали, быть может?
- Не имели чести, - говорил, по-прежнему, лишь старший. - Чему обязаны визитом, baryshnja?
- Мне рекомендовали вас, как самых сильных и опытных бойцов. Впрочем, я никому и никогда не верю на слово. Хочу проверить сама.
Йен скинула шинель. Затянутая в чёрный эластичный костюм охотницы фигурка почти растаяла в ночной темноте.
- Нападайте. Все вместе.
Востроянцы ошеломлённо переглянулись.
- A ne zashybjom, дядько Йосип? Troe-to srazu? - произнёс тот, кого звали Андреем.
- Ne ssyte, muzhiki!
Борода слегка улыбнулся.
- О! Госпожа Инквизитор выказала знакомство с нашей movoi? Что ж, тем лучше! Bey, drugi!
Написано так, что востроянцы абсолютно не удивились, что к ним подвалила инквизиторша (последнее, кстати, должно было тетку насторожить), да еще обозвали ее "барышней". Разве что твой черный человек предъявил вообще охрененный мандат, но тогда не понятно, почему они его так свободно и без страха обсуждают. И это при том, что Востроя десять тысяч лет варится в Империуме и должна знать, кто такие инквы.