Нет, из пистоля-то можно стрелять всегда. Просто имелся в виду порядок: "сначала чардж дриадами, потом альтером, в альтера S&S нельзя, ибо дриады уже воткнулись." Но на с. 23 сказано, что если 2 отряда чарджат одну цель, они передвигаются одновременно, а на с. 19 - что S&S отрабатывается до перемещения атакующих.