Sidecrawler

КУЗЕН - Командование по Установлению Законности и Единства Наций

"и теперь у тебя новый позывной - АНКЛ" :D

боюсь представить, как переведут название в отечественном прокате...

кто ж так в элиту играет?!! лазер на ж корму и отстреливаешь преследователя. в лоб только ракетами, чтобы грузов наскупить...

распакуй любым архиватором - будет тебе куча джипегов.

он Черногрядов же

https://en.wikipedia.org/wiki/Highway_patrol#Australia Boom! Highway Patrol называются (где и Макс служил)

да, часовые пояса

трубка-то одна была

доктора Зильбермана в 5-ом термосе нет

вырвался и побежал - скорее, так

ЕМНИП, по комиксу она была его женой если вспомнить сцену перед тем, как она убила Джо, там она схватилась с другим императором: попыталась гарпуном с цепью там что-то сделать, а тот тупо за цепь дернул - и она так нехило ликом об косяк приложилась. мастерство во все поля.

у него еще и кровушки откачали немало

http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Falax_blade с виду они falx даже напоминают

фалакс (или фалак)

ЕМНИП, предположили сходство с Falx

да он вроде не госу рукопашного боя

странно. у него ресурс же 120 лет, ЕМНИП.

напиши: сменила большой огнемет на болтер с огнеметом малым

конечно. я ж приписал, что за сценариста не поручусь.

поединок типа такого: - Эй ты, принеси мне ключ! - А ты кто такая мне приказывать? - Да ты опупел? - А что ты мне сделаешь? И тут внезапно оказывается. что кроме самой Фуриозы, никто больше люлей оборзевшему выписывать не хочет. Фуриоза, дабы совсем уж не опозориться, пытается поставить наглеца на место лично, но (см. протез) эпично фейлится...

лазган с ранцевым/проводным питанием

всегда есть, как бы это назвать, некий центр силы (вершина пирамиды), вокруг которого выстраивается некая система. чем ближе к центру силы, тем больше ништяков и возможностей. понятно, что попасть туда можно только с дозволения этого самого центра силы. так вот, когда центр силы исчезает, проявляются другие центры силы, - и те, кто был близок к предыдущему и получал от этого часть силы, могут оказаться ой как далеко от прежних возможностей. ну и ништяков, конечно. Фуриозу могут тупо вызвать на поединок и грохнуть. крутой механический протез - плюс только в комиксах и кино. в реальной жизни это огромный минус. ну, а две бабки со стороны - это вообще ни о чем. Джо к тому моменту, когда стал еле ходить, уже давно сидел на вершине своей пирамиды, а там сидеть можно очень долго даже в виде овоща. да я бы и не сказал, что он еле ходил...

в переводе он - Город Топлива (и Свинцовая Ферма)