Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

"Субстанция и Утюг" Генри Зу


Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 53
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Кстати, очень радует сама внешность автора текстов, статей и постов.

Раскрывающийся текст
henry-zou.jpg

С таким лучше не шутить!

Еще я ОЧЕНЬ хочу фоту Гото!

Изменено пользователем Mad_Rat
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

внешность автора статей и постов

Так вот как выглядит BigCat. Честно говоря я представлял его несколько иным....

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так вот как выглядит BigCat. Честно говоря я представлял его несколько иным....

O_o Это тролизм такой...

С таким лучше не шутить!

Еще я ОЧЕНЬ хочу фоту Гото!

Лучше свою вывеси, посмотрели бы. :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Лучше свою вывеси, посмотрели бы. :)

Кому я нужен? ^__^ А вот Гото - личность. Я гуглил, не нашел. Не могу поверить, что её в сети нет.

На всякий, уточню, Зу же это!

Изменено пользователем Mad_Rat
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

гото нереален - афроирландец O_o

а так он ж более не пишет ну и шайтан с ним ж...нэ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

гото нереален - афроирландец O_o

а так он ж более не пишет ну и шайтан с ним ж...нэ?

Он УЖЕ написал. Мы его не забудем ^__^ Да и, вроде, будут переиздавать какие-то его старые книги.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

O_o Это тролизм такой...

Откуда такой священный ужас? Я только что нарушил какое-то неназываемое табу?) Просто конструкция предложения Mad Rat позволяла предположить,что речь идет скорее о человеке, постившем в этой теме и писавшем какую-то статью, нежели об авторе обсуждаемой тут книги. А BigCat я со стороны не видел, но человек с фотографии от Mad Rat никак не похож автора кретивов типа вышепредставленного.)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Лучше почитайте перевод пары глав "Тёмного Кредо", чем обсуждать внешность Великого Врага
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

да ну это кредо, от него изжога , лучше б перводил то что спасли от пера Гото ;) дов 2 поинтереснее будет.

или вот эту книгу товарища Зу, вон какой диссонанс в массах

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

...

Перевод прошлых двух книг этой серии - моего пера дело. Перевести ещё и кредо для меня - дело чести. :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Откуда такой священный ужас?

Определяешь чувства людей на расстояние, похвально, или это разбушевавшиеся сознание?

Я только что нарушил какое-то неназываемое табу?)

Нет, просто своим постом, ты потвердил, что как и все троли читаешь первый и последний пост в теме. ;)

Советую прочитать тему полностью ;) :) даже можно пройти по сылке предоставленную Эренархом, хотя можно обойтись без этого, благодаря постам некоторых людей в этой теме, можно успешно предпологать, что на фотке явно не Кот.

Изменено пользователем Geto
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

многа букав

Дяденька, как заправский тролль давите "авторитетом".) Кстати, раз уж пошли глубокие познания о сознаниях, можно определить критерии "возбужденности сознания"?)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не надо только переводить эту книгу! Ибо будет очередной аццкий холивар :image167::image165: на тему "доброго Хаоса" с пруфом БЛ=бэк. Так что лучше оставить её в английском варианте чтобы широкие массы так и не узнали о столь поразительном явлении :ph34r: :image068: :image097:
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

добрые в вахе только орки некроны и ниды.

нет там ничего такого блин, один сказал остальные аки сто попугаев чес хаоситское...

и никто ее и не собирался пока переводить O_o

из зсу говорят если его обтесать - выйдет толк

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 года спустя...
Дэн Абнетт, орел наш, в своей книжке "Неизогнутый седой"

Может я один такой, сирый и убогий, не понимаю гениальности перевода, но подскажите мне, пожалуйста, как она называется в оригинале ?

Изменено пользователем Hans Gunche
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Может я один такой, сирый и убогий, не понимаю гениальности перевода, но подскажите мне, пожалуйста, как она называется в оригинале ?

Straight Silver

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Может я один такой, сирый и убогий, не понимаю гениальности перевода, но подскажите мне, пожалуйста, как она называется в оригинале ?

"Седой натурал". Это так Абрама Гонта его падонки называют

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По сабжу:

Есть плохие имперцы, есть хорошие имперцы, есть плохие хаосисты, которые стали плохими, потому что их к этому принудили плохие имперцы. Хороших хаосистов не замечено. Не, у хаосистов есть персонажи с внутренним воинским кодексом и хорошими манерами, но эти манеры распространяются исключительно на своих. Та же фишка у Абнета в "Трейтор дженерал", там весьма злобные "Сыны Сека", по отношению к сослуживцам лояльны и относятся друг к другу по-товарищески.

Любителям Иг понравится, есть лазганпорно в глубоких джунглях, есть судьба простого солдата на передовой, есть геройское превозмогание в ИГэшном стиле (не путать со спейсмаринским, разные вещи). Есть интересные, неожиданные повороты. Есть весьма странные моменты, вроде того, что всей операцией руководит представитель Митисторума, а не офицер. Если просто слабые моменты. Нет глубоких интересных характеров (в книге про ваху, о боже мой!), как и во многих романах и рассказах про ИГ мало вахи. Но этим грешат 80% всех произведений на данную тему. Специфика такая. Абнет временами тоже увлекается описанием торсионнной подвески, стабилизаторов и датчиков ветра у Леман Рассов, забывая при этом подкинуть механикусов с их бормотанием над шестерёнками.

На мой взгляд книга уверенный середнячок на фоне остальных книг по вахе (на фоне последнего треша по Хорус Херези так вообще выделяется весьма положительно), не было желания "вот ещё страничку дочитать!!", но и не было желания отложить книгу до лучших времён.

Изменено пользователем Cormac
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Straight Silver

Благодарю

По книге: как только дочитаю Артамонова и хотя бы "Игру Престолов", то попробую осилить.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Про Кровавых Горгон переводят же в соседнем разделе, ничо так пока.

А почитать да, уже хочу - добрый Хаос и злые попы, моя черная душа не нарадуется))

и вообще, в Вахе нет доброй стороны, есть только "правильные")))

Изменено пользователем Lucifug
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

хотеть почитать генри зу это то еще извращение.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а книги Зу я больше покупать не буду.

а книг Зу больше и не будет.

когда его уличили в плагиаторстве, то быстро отвели за бруствер.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Любителям Иг понравится, есть лазганпорно в глубоких джунглях, есть судьба простого солдата на передовой, есть геройское превозмогание в ИГэшном стиле (не путать со спейсмаринским, разные вещи). Есть интересные, неожиданные повороты

Да, Зу это может. И боевку описывать умеет.

Про хаоситов там неплохо, а ХСМ прямо-таки шикарные. Сороритки, впрочем, тоже, особенно палатинка. А вот попы и генералы - :image030:

Абнетовщина есть, но в отличие от Абрама и его банды, здесь ГГ по ходу становится не только опытнее, но как бы и умнее.

Ну и еще что интересно - это одна из очень немногих книг, где ГГ - простой смертный культист Хаоса.

"Раскрывающийся текст"
А второй - будущий глава культа.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти

×
×
  • Создать...